Северная казна мед: ООО СЕВЕРНАЯ КАЗНА МЕД — ОГРН 1069658078522, ИНН 6658234295

Содержание

ООО «Северная Казна Мед», в Екатеринбурге

УЗИ матки и придатков

УЗИ мошонки

УЗИ щитовидной железы

УЗИ желчного пузыря с определением функции

УЗИ почек

УЗИ надпочечников

УЗИ мочевого пузыря с определением остаточной мочи

УЗИ мягких тканей

УЗИ лимфатических узлов

УЗИ коленного сустава

УЗИ тазобедренного сустава

УЗИ мелкого сустава

УЗИ обзорное всех органов

УЗИ сердца (ЭХОКГ)

УЗИ артерий верхних конечностей

УЗИ вен верхних конечностей

УЗИ артерий нижних конечностей

УЗИ вен нижних конечностей

УЗИ молочных желез

УЗИ обзорное (трансабдоминально)

УЗИ обзорное (трансвагинально/трансректально)

УЗИ брахиоцефальных артерий

УЗИ аорты и нижней полой вены

УЗИ почечных артерий

УЗИ головного мозга у детей

Фолликулометрия

УЗИ слюнных желез

УЗИ желудка

УЗИ печени

УЗИ желчного пузыря

УЗИ магистральных сосудов головы

Массаж спины

Массаж шейно-воротниковой зоны

Детский массаж

Антицеллюлитный массаж

Общий массаж (классический)

Криомассаж

Спортивный массаж

Удаление спирали (ВМС)

Установка спирали (ВМС) без стоимости спирали

Конизация шейки матки

Биопсия шейки матки

Вскрытие абсцесса бартолиновой железы

Выскабливание матки

Удаление кисты бартолиновой железы

Удаление полипа матки

Удаление полипа шейки матки (цервикального)

Видеокольпоскопия

Прижигание шейки матки

Пайпель-биопсия эндометрия

УЗИ проходимости маточных труб

Хирургическая дефлорация

Магнитотерапия

Дарсонвализация

Электрофорез

Кинезиотейпирование

Гирудотерапия

ЭКГ (кардиограмма)

ЭКГ по Холтеру

Суточное мониторирование артериального давления (АД)

Спирометрия

ЭЭГ

Вскрытие абсцесса

Хирургическая обработка раны

Перевязка раны

Снятие швов после операции

Удаление фурункула

Внутривенная инъекция

Внутримышечная инъекция

Капельница

Акушерство

УЗИ

Гастроэнтерология

Гинекология

Дерматология

Кардиология

ЛОР

Маммология

Неврология

Онкология

Офтальмология

Педиатрия

Терапия

Функциональная диагностика

Хирургия

Массаж

Венерология

Детская неврология

Комплексная диагностика зрения

Удаление серной пробки

Прокол (пункция) гайморовой пазухи

Промывание пазух носа по Проетцу («кукушка»)

Промывание ушей

Справка водительская (медкомиссия)

Справка в бассейн

Справка 086-У

Оформление санаторно-курортной карты по форме №072/у-04

Прививка от гриппа

Прививка от клещевого энцефалита

Прививка от гепатита В

Прививка от кори

Прививка Инфанрикс

Прививка от полиомиелита

Прививка Пентаксим

Прививка Приорикс

Прививка от ветряной оспы

Прививка от гепатита А

Прививка от столбняка

Прививка АКДС

Прививка Превенар

Удаление папиллом

Импланты Neodent

Страховые компании — ЕМЦ

Екатеринбургский Медицинский Центр в рамках ДМС сотрудничает со страховыми компаниями

  • ЗАО «СК «МЕДИНКОМ» 
  • ОАО «РОСНО» 
  • ООО «СК ТЕХНОПОЛИС» 
  • ЗАО СК «СПЛАВ-МИС» 
  • ООО «ГРУППА РЕНЕСАНС СТРАХОВАНИЕ» 
  • САО « ЭКСПРЕСС ГАРАНТ» 
  • ОСАО «ИНГОССРАХ» 
  • СТРАХОВАЯ АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ «ЭНЕРГОГАРАНТ»
  • СК «КОЛЬЦО УРАЛА-МЕДИЦИНА 
  • ОАО «ГАЗПРОММЕДСТРАХ» 
  • ООО «СК НЕФТЕПОЛИС» 
  • ОАО «СТРАХОВОЕ ОБЩЕСТВО «ЖАСО» 
  • ООО СК «Цюрих.Ритейл» 
  • ОАО СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ «МЕЖРЕГИОНГАРАНТ» 
  • ООО «РОСГОССТРАХ-УРАЛ» (ООО «РГС-УРАЛ») 
  • ОАО ГСК «ЮГОРИЯ» — Екатеринбургский филиал 
  • ООО «ЭКСПРЕСС АССИСТ ЦЕНТР» 
  • ОАО «АЛЬФА СТРАХОВАНИЕ 
  • ОАО «МСК» 
  • Филиал ООО «СК «ВТБ Страхование» 
  • ЗАО «Страховая группа» «УралСиб» 
  • ООО «СЕВЕРНАЯ КАЗНА МЕД» ООО «СК «СЕВЕРНАЯ КАЗНА» 
  • ООО «РГС-СТОЛИЦА» РОСГОССТРАХ-СТОЛИЦА 
  • ОАО «СК «ПРОГРЕСС-Гарант» 
  • ЗАО «СК АИГ Лайф» 
  • ЗАО СК «Д 2 Страхование» 
  • ОАО «ВСК» Екатеринбургский филиал 
  • Филиал ЗАСО «ЭРГО Русь» 
  • ООО «Капитал Страхование» ООО «МЛДЦ-НТ» 
  • ООО «КЛАСС_АССИСТ» 
  • Филиал ЗАО «СГ Спасские ворота» 
  • ООО «Страховая медицинская компания «УГМК — Медицина» 
  • Уральский филиал Страховое открытое акционерное общество «Русский Страховой Центр» в г. Екатеринбург 
  • Общество с ограниченной ответственностью «Страховая Компания «Согласие» 
  • ООО СК «ЛОЙД-СИТИ» 
  • ООО «Железнодорожная страховая медицинская компания «Дормедсервис» 
  • ЗАО « ГУТА-Страхование» 
  • ООО КБ «Кольцо-Урала» 

Возврат к списку

Правовая информация | Гранти-Мед Санкт-Петербург

Полезная информация для потребителя

1. Информация о юридическом лице, предоставляющее медицинские услуги:


Общество с Ограниченной Ответственностью «Гранти мед». Свидетельство о государственной регистрации юридического лица 1057810129189, реквизиты свидетельства о государственной регистрации 16.03.2005 78N 005523962. Структура утверждена внутренними актами. Генеральный директор Лавренюк Надежда Борисовна.

Юридический и фактический адреса: 

198097, г. Санкт- Петербург, ул. Корнеева, 6, лит. А, пом. 2Н

 

2. Структура и органы управления:

1. Генеральный директор.

2. Заместитель генерального директора по лечебной работе 

Главный бухгалтер

Руководитель отделения педиатрии 

Руководитель отделения терапии

Руководитель Отдела кадров

Контактный телефон и адрес электронной почты:

(812) 777-0-530, [email protected] (за исключением юридически значимых сообщений)

 

График приема граждан руководителем медицинской организации и иными уполномоченными лицами:

еженедельно по вторникам с 10.00 до 12.00 согласно предварительной записи по тел. (812) 777-0-533 или по почте [email protected]

 

АДРЕСА И ТЕЛЕФОНЫ КОНТРОЛИРУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ


Комитет по здравоохранению Правительства Санкт- Петербурга, адрес: 191023, Санкт- Петербург, М. Садовая ул., д. 1, телефон (812) 635-55-64

Территориальный орган Росздравнадзора по г. Санкт- Петербургу и Ленинградской области, адрес: 190068, Санкт- Петербург, набережная канала Грибоедова, д. 88-90, телефон (812) 314-67-89
Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по г. Санкт- Петербургу, адрес: 191025, Санкт- Петербург, ул. Стремянная, д. 19, телефон 7644238

 

3. Страховые медицинские организации, с которыми заключены договоры на оказание и оплату медицинской помощи по обязательному медицинскому страхованию;

  • ЗАО «СК АЛИКО»
  • ОАО «АЛЬФА»
  • ОАО СК «Альянс»
  • ООО «СК ВТБ»
  • ОАО «ГСМК»
  • ОАО СК ГАЙДЕ
  • АО ВТБ Мед страхование
  • САО «ВСК»
  • ИСК Евро-Полис
  • ООО «Дженерали ППФ Общее страхование
  • ООО «ЕВРОИНС»
  • ЗАО Страховая бизнес группа
  • ООО «Британский Страховой Дом»
  • ЗАО «Балтийское страховое общестов»
  • ООО «СО Помощь»
  • ЗАО «Медэкспресс»
  • ЗАО СК MetLife
  • ЗАО СК Капитал-полис
  • АО Либерти Страхование
  • ООО «Мейджик дент»
  • ООО «КРК Страхование»
  • ООО «МЕДКОРП»
  • ОАО «Открытие страхование» (ОПОРА)
  • ООО ММЦ
  • ОАО Национальная страховая группа
  • ОАО Межрегионгарант
  • ООО «Первая страховая компания»
  • ООО «Европ ассистанс СНГ»
  • ОАО Прогресс-Гарант
  • ОАО Ингоссстрах
  • ООО СМАЙЛ Ассистанс РУС
  • ОСАО РЕСО-Гарантия
  • ОАО СК Регионгарант
  • ООО Ренессанс
  • ЗАО Семейная медицина
  • ООО Северная казна
  • ОАО Согласие
  • ООО РГС Столица
  • ООО Сургутнефтегаз
  • ЗАО Спасские ворота
  • ООО СТРАЖ
  • ОАО Энергогарант Дирекция
  • ЗАО УралСиб
  • ООО Савитар Груп
  • ООО СПМ-Страхование
  • ОАО СОГАЗ
  • ЗАО Транснефть
  • ОАО Энергогарант
  • ООО Регион-Медсервис
  • ООО РГС
  • АО МСК

4. Важная документация и другие положения.

Права и обязанности граждан в сфере охраны здоровья;

Правила внутреннего распорядка для потребителей услуг в ООО «Гранти-мед;

Осуществляется помощь по договорам со страховыми компаниями, которые работают в системе ОМС

Закон Санкт-Петербурга от 18.12.2020 № 620-134 «О Территориальной программе государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи в Санкт-Петербурге на 2021 год и на плановый период 2022 и 2023 годов»

 


ООО «Гранти-мед» не оказывает услуги госпитализации.

ООО «Гранти-мед» оказывает первичную доврачебную, врачебную и специализированную медико- санитарную помощь в амбулаторных условиях и в условиях дневного стационара.»

ООО «Гранти-мед» не имеет прикрепленное население;

ООО «Гранти-мед» не оказывает услуги госпитализации.

 

Запись осуществляется круглосуточно по телефонам колл-центра (812) 777-0-533, а также через сайт www.grantimed.ru (используется виджет самозаписи) .

Правила подготовки к диагностическим исследованиям

«Порядок и условия предоставления медицинской помощи в соответствии с программой и территориальной программой госгарантий<

Правила предоставления платных медицинских услуг;

Перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов для медицинского применения

ООО «Гранти-мед» не оказывает услуг пациентам больных гемофилией, муковисцидозом, гипофизарным нанизмом, болезнью Гоше, злокачественными новообразованиями лимфоидной, кроветворной и родственных им тканей, рассеянным склерозом, а также лиц после трансплантации органов и (или) тканей;

Перечень лекарственных препаратов для медицинского применения, в том числе лекарственных препаратов для медицинского применения, назначаемых по решению врачебных комиссий медицинских организаций

Программа государственных гарантий оказания мед помощи

Перечень платных услуг и прайс лист Cогласование прайс-листа

ООО «Гранти-мед» не оказывает услуг реализации лекарственных препаратов, отпускаемых населению в соответствии с Перечнем групп населения и категорий заболеваний, при амбулаторном лечении которых лекарственные средства и изделия медицинского назначения отпускаются по рецептам врачей бесплатно, а также в соответствии с Перечнем групп населения, при амбулаторном лечении которых лекарственные средства отпускаются по рецептам врачей с пятидесятипроцентной скидкой;

Общество оказывает медицинскую помощь в рамках программы государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи и в рамках территориальной программы государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи в городе Санкт- Петербурге

Сводная ведомость результатов проведения специальной оценки условий труда

Заключение эксперта по результатам проведения специальной оценки условий труда

СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОФИС»

Рубрики:

Время работы:
  пн 09:00-18:00, перерыв 13:00-14:00
  вт 09:00-18:00, перерыв 13:00-14:00
  ср 09:00-18:00, перерыв 13:00-14:00
  чт 09:00-18:00, перерыв 13:00-14:00
  пт 09:00-18:00, перерыв 13:00-14:00
  сб 09:00-15:00
  вс выходной
Фирменное наименование: СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОФИС»
Юридическое наименование: ООО СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ «СЕВЕРНАЯ КАЗНА» (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОФИС В Г.ПЕРВОУРАЛЬСК)
ИНН: 6608003165
Вышестоящая организация: СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ОТДЕЛЕНИЕ «НА СОНИ МОРОЗОВОЙ»», Екатеринбург, ул. СОНИ МОРОЗОВОЙ 190 (2Й ЭТАЖ)
Равноправные подразделения
Богданович
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО СТРАХОВОЙ КОМПАНИИ СЕВЕРНАЯ КАЗНА, пер. ПИЩЕВИКОВ 36Б
Верхняя Пышма
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ОТДЕЛЕНИЕ «ВЕРХНЕ-ПЫШМИНСКОЕ»», ул. КАЛИНИНА 66
Екатеринбург
МЕДИЦИНСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ СЕВЕРНАЯ КАЗНА-МЕД, ул. РОЗЫ ЛЮКСЕМБУРГ 67/Б/3
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ОТДЕЛЕНИЕ «УРАЛ»», ул. Пальмиро Тольятти 28А
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ОТДЕЛЕНИЕ «ЦЕНТР»», ул. ФУРМАНОВА 48
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ОТДЕЛЕНИЕ «ЭЛЬМАШ»», ул. КИРОВГРАДСКАЯ 20
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «УПРАВЛЕНИЕ УРЕГУЛИРОВАНИЯ УБЫТКОВ», ул. Гурзуфская 16
Заречный
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ОТДЕЛЕНИЕ «АТОМ»», ул. КОМСОМОЛЬСКАЯ 12, офис 201-206
Каменск-Уральский
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ФИЛИАЛ», ул. КУНАВИНА 11
Кировград
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОФИС», ул. ДЕКАБРИСТОВ 10
Нижний Тагил
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «НИЖНЕТАГИЛЬСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ», ул. Энтузиастов 25
Первоуральск
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОФИС», просп. ИЛЬИЧА 31, офис 62-63 (ДК «СТРОИТЕЛЬ»)
Полевской
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ФИЛИАЛ», мкр. 1-й Зелёный Бор 5
Тюмень
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА «ФИЛИАЛ», ул. Ленина 2А, офис 302/2
Челябинск
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ СЕВЕРНАЯ КАЗНА, просп. Ленина 55А, офис 703
Директор: Макаров Сергей Евдокимович
Специализация:
Видов страхования — 36

Страховые компании

Наши партнеры по добровольному медицинскому страхованию
1 АО «СОГАЗ»
2 СПАО «Ингосстрах»
3 ОАО СК «Альянс Жизнь» 
4 ЗАО «Московская акционерная страховая компания» (ЗАО «МАКС»)
5 СПАО «РЕСО-Гарантия»
6 ОАО «АльфаСтрахование»
7 ООО СК «ВТБ Страхование»
8 ООО «Группа Ренессанс страхование»
9    ПАО «САК «Энергогарант»
10 ООО «Страховая Компания «Согласие»
11 ПАО «Росгосстрах» (г. Москва), Филиал ПАО «Росгосстрах»в Новосибирской области
12 САО «ВСК»
13 АО «Страховая группа «Уралсиб»
14 ОАО ГСК «Югория»
15 ООО «СМО «Симаз-Мед»
16 АО «Д2 Страхование»
17 АО «Медицинская Страховая Компания «УралСиб»
18 АО «МетЛайф» 
19 АО «СК «ДАР»
20 АО «СК «РЕГИОНГАРАНТ»
21 АО «Страховая бизнес группа»
22 АО «Страховая Компания Опора» (ОАО «СКО») 
23 АО «ЮЖУРАЛЖАСО»
24 АО ВТБ Медицинское страхование
25 АО СГ «МСК»
26 ЗАО «Страховая компания «Капитал-полис»
27 ООО «ПРОМИНСТРАХ»
28 ОАО «Русская страховая транспортная компания»
29 ОАО «ВостСибЖАСО»
30 ОАО «Городская страховая медицинская компания»
31 ОАО «ДальЖАСО»
32 ОАО «Капитал Страхование»
33 ОАО «Страховая компания «АСКОМЕД»
34 ОАО «Чрезвычайная страховая компания»
35 ОАО СГ «Спасские ворота» 
36 ОАО СК «БАСК»
37 ОАО СК «РОСНО-МС»
38 ООО «Абсолют Страхование»
39 ООО «БИН Страхование»
40 ООО «ВСК-Милосердие»
41 ООО «СК «СЕВЕРНАЯ КАЗНА»
42 ООО «СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ «Арсеналъ»
43 ООО «Страховая компания «Ренессанс Жизнь»
44 ООО «Страховое общество «Сургутнефтегаз»
45 ООО Страховая компания «ЕВРОСТРАХОВАНИЕ»
46 ОСАО «Якорь»
47 СЗАО «Медэкспресс»
48 СОАО «Русский Страховой Центр»
Наши партнеры — ассистанские компании
1 ООО «Глобал Вояджер Ассистанс»
2 ООО «ЕВРОП АССИСТАНС СНГ»
3 ООО «КЛАСС-АССИСТ»
4 ООО Медицинский лечебно-диагностический центр-новейшие технологии»
5 ООО «Межрегиональный медицинский центр» (ООО «ММЦ»)
6 ООО «МЕДЭП»
7 ООО «Регион-Медсервис»
8 ООО «Экспресс Ассист Центр»

Страховые организации

Список пунктов выдачи полисов ОМС можно посмотреть здесь.

Страховые организации, имеющие договора на оказание медицинской помощи по договорам по добровольного медицинского страхования:

Если у вас есть полис добровольного медицинского страхования одной из перечисленных страховых компаний— для получения медицинской помощи в ФКЦ ВМТ ФМБА России Вам необходимо обратиться в свою страховую компанию:

  • ВТБ — Страхование
  • СПУТНИК
  • СОГАЗ
  • АЛЬФА СТРАХОВАНИЕ
  • АЛЬЯНС
  • РЕСО-ГАРАНТИЯ
  • ЭНЕРГОГАРАНТ
  • ВЛАДИМИРЭНЕРГОГАРАНТ
  • РУССКИЙ СТРАХОВОЙ ЦЕНТР
  • НЕЗАВИСИМАЯ СТРАХОВАЯ ГРУППА
  • РЕНЕСАНС СТРАХОВАНИЕ
  • УСПЕХ
  • РОСГОССТРАХ
  • СПАССКИЕ ВОРОТА
  • МАКС
  • СТРАХОВОЙ ДОМ ВСК
  • АЛРОСА
  • ИНГОССТРАХ
  • ИНВЕСТИЦИИ И ФИНАНСЫ
  • ОТКРЫТИЕ
  • ТРАНСНЕФТЬ
  • СЕВЕРНАЯ КАЗНА
  • ГАМБРАМЕДИКАЛ
  • ЯКОРЬ
  • РОСМЕД
  • УРАЛСИБ
  • ВСК-МЕД
  • ВСК-МИЛОСЕРДИЕ
  • РЕНЕССАНС ЖИЗНЬ
  • МОСКОВИЯ
  • ПОДМОСКОВЬЕ
  • ЮГОРИЯ
  • ГАЗПРОММЕДСТРАХ
  • ГЕФЕСТ
  • СОГЛАСИЕ
  • ОРАНТА
  • МЕЖРЕГИОНГАРАНТ
  • ГЕОПОЛИС
  • ФЕДЕРАЛЬНАЯ СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ
  • ВИТАЛ-ПОЛИС
  • АЛИКО
  • 1СК
  • ГУТА СТРАХОВАНИЕ
  • СТРАХОВОНЕ ОБЩЕСТВО СУРГУТНЕФТЕГАЗ
  • МЕЖДУНАРОДНАЯ СТРАХОВАЯ ГРУППА
  • МЕТРОТОН
  • ЖАСО
  • ДАР
  • СОЛИДАРНОСТЬ ДЛЯ ЖИЗНИ
  • ИСК ЕВРО-ПОЛИС
  • БИН СТРАХОВАНИЕ
  • СТРАХОВОНЕ ОБЩЕСТВО «ПОМОЩЬ»
  • СТРАХОВАЯ БИЗНЕС ГРУППА
  • СВИСС ГАРАНТ

Медицинские организации и ассистентские компании

  • ООО «МЕДСКАН»
  • ООО «Медицинский лечебно-диагностический центр — новейшие технологии»
  • ЗАО «Группа компаний «МЕДСИ»
  • ООО «Профессиональная медицинская лига»
  • ООО «Патронажная служба «Ангел»
  • ООО «Сервис здоровьЯ»
  • ООО «ММЦ» СТОЛИЦА»

Новости премии «Золотая Саламандра». | ra-national.ru

16 апреля в отеле «Савой» состоялось второе заседание Экспертного Совета премии «Золотая Саламандра», на котором был утвержден список номинантов.
 
Номинантами премии по итогам 2007 года стали:

• СК «Северная Казна» г. Екатеринбург;
• Страховая группа «АСКО», г. Набережные Челны;
• СЗАО «Медэкспресс», г. Санкт-Петербург;
• Государственная страховая компания «Югория», г. Ханты-Мансийск;
• СК «ЮЖУРАЛ-АСКО», г. Челябинск;
• Медицинская страховая компания «АСКО-ВАЗ», г. Тольятти;
• «АльфаСтрахование», г. Москва;
• СК «Бирюза», г. Москва;
• СК «Шексна», г. Череповец;
• Медицинская страховая компания «Шексна-М», г. Череповец;
• Московская акционерная страховая компания «МАКС», г. Москва;
• СК «СК АЛРОСА», г. Москва;
• Губернская страховая компания «Скиф-Тверь», г. Тверь;
• Мастер-центр «Страхование», г. Москва;
• «РОСГОССТРАХ», г. Москва;
• Страховое акционерное общество «ГЕФЕСТ», г. Москва;
• Тихоокеанская страховая компания, г. Владивосток;
• Рейтинговое агентство «Эксперт РА», г. Москва;
• СК «Ренессанс Жизнь», г. Москва;
• СК «Урал-АИЛ», г. Пермь;
• СК «Арбат», г. Москва;
• Страховая медицинская компания «УГМК-Медицина», г. Екатеринбург;
• «Ингосстрах», г. Москва;
• «РЕСО-Гарантия», г. Москва;
• МИГ «Страхование сегодня», г. Москва;
• «РОСНО», г. Москва;
• СК «Русский мир», г. Санкт-Петербург;
• СК «АСК-Петербург», г. Санкт-Петербург;
• Страховая медицинская компания «АСК-Мед», г. Санкт-Петербург;
• СК «РОСТРА», г. Москва;
• Страховая группа «УралСиб», г. Москва;
• СК «УралСиб Жизнь», г. Москва;
• «Росгосстрах-Столица», г. Москва;
• Общество страхования жизни «Россия», г. Москва;
• СК «Росгосстрах-Жизнь», г. Москва.

Также открыто народное голосование Российской премии «Золотая Саламандра», которое продлится до 22 мая. Имя лучшей страховой компании, по мнению потребителей страховых услуг будет объявлено 27 мая на торжественной церемонии вручения наград. Номинация носит социально-значимый характер, так как компания будет признана российским обществом.

Торжественный прием в честь номинантов Всероссийской премии «Золотая Саламандра» состоится «Зимнем саду» отеля «Савой». Организационным комитетом премии это место было выбрано не случайно — в 1912 году страховое товарищество «Саламандра» выкупило у старинного дворянского рода землю на пересечении двух улиц: Рождественки и Пушечной.

Дом был построен в стиле ампир, характерном для Москвы после пожара 1812 года, о чем говорят замковые камни в виде львиных масок над окнами третьего этажа, гирлянды с двумя горящими факелами и женскими масками под карнизом четвертого этажа, фриз из гирлянд с рогами изобилия и женскими головками в венках. Страховое общество расположилось на втором этаже, остальные помещения были отданы в аренду под гостиницу и ресторан. Сегодня эмблема саламандры украшает зал ресторана, подчеркивая историческую приверженность здания страховому сообществу.

Ричард Хани QC | Барристер Лондон

Опыт Ричарда Хани по контролю качества кратко изложен в следующих разделах:

Государственное и административное право

Ричард регулярно консультирует и участвует в делах, связанных с вопросами публичного и административного права, включая судебные проверки. Ричард имеет значительный опыт в решении проблем публичного права в отношении решений по планированию и охране окружающей среды, а также в других областях публичного права, включая регулирующий судебный надзор и право местного самоуправления.До того, как взять Silk в 2021 году, он был членом Группы младших советников при Генеральном прокуроре. Ричард выступал в Административном суде Лондона, Бирмингема, Бристоля, Лидса и Манчестера, а также в Судебном апелляционном суде в Белфасте. Он занимался делами, связанными с правом консультации, законными ожиданиями, правами человека, равенством, ошибкой в ​​фактах, толкованием закона и политики, процедурной справедливостью, явной предвзятостью, обязанностью проводить достаточное расследование и всеми традиционными основаниями судебного надзора.Он также часто имел дело с процедурными вопросами, такими как задержка, задержка, защита от издержек, судебные запреты и обязанность откровенности.

Недавние дела и дела, поданные в апелляции, включают:

  • Глэдман против SSHCLG & Corby BC & Uttlesford DC [2020] PTSR 993 (HC), [2021] EWCA Civ 104 (CA) — интерпретация политики; уставные обязанности; причины
  • DB Symmetry Ltd против Swindon BC [2021] PTSR 432 (CA) — установленные законом полномочия; права человека; соразмерность; рациональность; принцип действия
  • Peel Investments против SSHCLG и Salford CC [2020] PTSR 503 (HC), [2021] PTSR 298 (CA) — интерпретация политики; уставные обязанности; причины
  • Compton PC v Guildford BC [2020] JPL 661 — интерпретация политики; причины; рациональность; оценка среды обитания
  • Гладман против SSHCLG и Совета Медуэя [2020] Env LR 7 — консультации; интерпретация политики; процессуальная справедливость; причины; оценка среды обитания
  • Burgos & Amayo v SSHCLG & Haringey LBC [2019] EWHC 2792 (Admin) — права человека; равенства; причины
  • R (Berks, Bucks & Oxon Wildlife Trust) v SSfT [2019] EWHC 1786 (Admin) — консультация; оценка окружающей среды / среды обитания
  • Wavendon Properties v SSHCLG [2019] PTSR 2077 — процедурная справедливость; интерпретация политики; раскрытие; причины
  • South Glos DC v SSHCLG & Welbeck [2019] EWHC 181 (Admin) — интерпретация политики; причины
  • Справка генерального прокурора Северной Ирландии (№ 2) [2019] UKSC 1 — передача полномочий; толкование закона; государственные полномочия
  • Swale BC v SSHCLG & Maughan [2019] JPL 574 — интерпретация политики; причины
  • Заявление Ре Сэндса о судебном пересмотре [2018] NIQB 80 — предусмотренные законом обязанности; интерпретация политики; причины; оценка окружающей среды / среды обитания
  • St Modwen Developments v SSCLG [2018] PTSR 746 (CA) — интерпретация политики; ошибка факта; рациональность; причины
  • Suffolk Coastal DC против SSCLG & Hopkins Homes [2017] 1 Все ER 1011 (CA), [2017] 1 WLR 1865 (SC) — правительственные полномочия; толкование закона; интерпретация политики
  • Old Hunstanton PC v SSCLG [2017] JPL 205 (CA) — интерпретация политики; причины
  • Broadview Energy Developments против SSCLG [2015] JPL 1355 (HC), [2016] JPL 1207 (CA) — предвзятость; явная предвзятость; процессуальная справедливость
  • R (Dillner) v Sheffield CC & Amey [2016] Env LR 31 (HC), [2016] EWCA Civ 977 (CA) — консультации; законное ожидание; процессуальная справедливость; толкование закона; полномочия местного самоуправления; экологическая экспертиза
  • Хауэлл против SSCLG [2014] EWHC 3627 (Admin), [2015] EWCA Civ 1189 (CA) — законодательная интерпретация; уставные обязанности; интерпретация политики; причины
  • Кумис против SSCLG [2013] JPL 215 (HC), [2015] JPL 682 (CA) — нормативное толкование; причины; недействительность
  • «Манчестер Шип Канал» против «Юнайтед Утилитис» [2014] 1 WLR 2576 (SC) — законодательное толкование
  • R (Eaton) против Natural England [2013] Env LR 37 (CA) — Орхусская конвенция; защита затрат; судебный запрет; биоразнообразие
  • Харрис против Регистратора утвержденных инструкторов по вождению [2011] RTR 1 (CA) — процессуальная справедливость; толкование закона; рациональность

Экологическое право

Ричард Хани имеет опыт работы в качестве барристера в области экологического права и регулирования, включая изменение климата, торговлю выбросами, среды обитания и охраняемые виды, установленные законом неудобства, отходы, загрязненные земли, пестициды, химические вещества, питьевую воду, водотоки, права прибрежных территорий, получение экологических разрешений. , отходы упаковки, неудобства, гражданская ответственность за загрязнение, экологические преступления и экологическая информация.Он также имеет опыт в области экологического налогообложения, участвуя в ряде дел о взимании совокупных сборов, в том числе MMC Midlands против HMRC [2009] EWHC 683 Ch, [2009] STC 1969.

Среди клиентов

Ричарда были регулирующие органы, такие как Defra, Natural England и Агентство по окружающей среде, регулируемые операторы, такие как Thames Water, Anglian Water и Severn Trent Water, а также предприятия различных типов. Ричард действовал в интересах Natural England в ряде судебных разбирательств по оспариванию лицензий на использование видов, в том числе в отношении таких проектов, как строительство завода по переработке энергии из отходов и пристройка к городской застройке.

Связанный со своей обширной практикой в ​​области экологического права, Ричард имеет опыт консультирования и судебных разбирательств по экологическим, социальным и корпоративным вопросам (ESG), включая изменение климата, торговлю выбросами, биоразнообразие, бизнес и права человека. Он консультировал правительство Великобритании по обязательствам по международным договорам в области климата, окружающей среды и биоразнообразия, а также консультировал спонсоров по экологической оценке инфраструктурных проектов в Западной и Южной Африке.

Ричард имеет опыт разработки законодательства об изменении климата в 2007–2008 годах, когда он занимался консультативной и подготовительной работой по законопроекту об изменении климата.Он имеет особый опыт оценки рисков изменения климата и управления рисками судебных разбирательств, в том числе в отношении выполнения рекомендаций Целевой группы по раскрытию финансовой информации, связанной с климатом (TCFD), и Принципов экватора (EP4). Он участвовал в ряде спорных дел об изменении климата для BEIS, HM Treasury и UK Export Finance.

Ричард защищал обвиняемых, приговариваемых в соответствии с Окончательным руководством по экологическим правонарушениям как в магистратском, так и в Королевском судах, и был проинструктирован по первой апелляции на приговор в соответствии с директивой в Уголовное отделение Апелляционного суда: EA v Thames Water [2015] 1 WLR 4411, [2015] Crim LR 739.

Инфраструктура разрешена

Опыт Ричарда в крупных инфраструктурных проектах включает схемы в соответствии с Законом о планировании, Законом о автомагистралях, Законом о транспорте и работах и ​​Законом об электроэнергии, а также работу с парламентским гибридным законопроектом, который был проинструктирован для ряда петиционеров HS2 и Crossrail, в том числе неоднократно выступал ранее. избранные комитеты по обоим законопроектам как в палате общин, так и в палате лордов. Он является членом Парламентской коллегии адвокатов.

Ричард предоставил стратегические рекомендации по различным схемам инфраструктуры, в том числе по схемам автомобильных и железных дорог для DfT и схемам управления наводнениями для Агентства по окружающей среде, включая схему смягчения последствий наводнений Оксфорда, новый барьер Темзы и схему реки Темзы.Ричард успешно продвигал Бостонский приказ по защите от наводнений в размере 100 миллионов фунтов стерлингов для Агентства по окружающей среде.

Ричард входил в группу адвокатов, консультировавших BAA по ее предложениям по расширению аэропорта Станстед. Он также был проинструктирован в качестве младшего советника лондонского аэропорта Саутенд, успешно защищая судебный пересмотр выдачи разрешения на планирование для расширения взлетно-посадочной полосы, и в качестве советника Natural England для расследования предложений по расширению аэропорта Лидд в Кенте.

Ричард консультировал Natural England по заявкам DCO для атомной электростанции Hinkley Point C, Able Marine Energy Park на Хамбере и Северо-Западного побережья. Он консультировал Highways England по вопросам, связанным с рядом схем DCO и TWAO. Ричард также консультировал государственного секретаря по правовым вопросам, касающимся прав на въезд, а также принятия и рассмотрения ряда заявлений DCO.

Обязательная покупка

Ричард имеет обширный опыт в области обязательной покупки, включая защиту и оспаривание инструментов принудительной покупки в Высоком суде, а также консультирование и представление интересов многочисленных промоутеров (включая жилищные, проектные и дорожные органы, а также коммунальные компании), лиц, отказывающихся от CPO (включая транспорт для Лондона и предприятия ) и партнеров по развитию CPO.Он консультировал Агентство по охране окружающей среды по ряду вопросов, связанных с принудительными закупками и правами, а также консультировал различных государственных структур по их рабочим полномочиям. В последние годы Ричард успешно продвигал жилищные, автодороги, планирование, защиту от наводнений и коммунальные службы.

Обязательная закупочная работа Ричарда включала, например, приобретение прав на землю, принудительные заказы на выполнение работ, права на выполнение работ, полномочия на въезд, упущенные интересы, передачу прав, материальный ущерб, работы по размещению, временное владение, правила Crichel Down, уведомления о покупке и уведомления о болезнях .

Ричард выступал от имени успешного ответчика в деле Anixter v SSfT как в Трибунале ([2019] 1 P&CR 16), так и в Апелляционном суде ([2020] 1 WLR 2547) относительно общего режима декларирования прав, истекающих арендных отношений и материальный ущерб. Он успешно защищал CPO в Высоком суде в деле Burgos & Amayo v SSHCLG & Haringey LBC [2019] EWHC 2792 (Admin). Он также был младшим юрисконсультом выигравшего дело заявителя в деле R (Manydown) v Basingstoke & Deane BC [2012] JPL 1188, которое касалось статей 226 и 227 Закона о городском и сельском планировании 1990 года.

Оценка земли и компенсация

Ричард имеет очень значительный опыт разрешения споров, связанных с оценкой земли и обязательной компенсацией покупки. Ричард был проинструктирован в судебных процессах Земельной палаты Верхнего трибунала от имени HS2, NNB Generation Co, Network Rail, Crossrail, Transport for London, Лондонского агентства развития, Управления Большого Лондона, Merseytravel, Управления автомобильных дорог / Highways England, министров Уэльса. , Агентство по окружающей среде, Государственный секретарь по транспорту, Национальная сеть, администрация порта, окружные дорожные власти, государственные предприятия и различные местные органы власти.Работа Ричарда в качестве единственного адвоката, представляющего приобретающие органы, включала вопросы, по которым до 70 миллионов фунтов стерлингов в качестве компенсации за принудительную покупку являлись предметом спора.

Ричард также представлял истцов в исках о компенсации, включая такие компании, как Homebase, Moto и Esso, а также девелоперов, инвесторов, фермеров и землевладельцев. Он выступал в качестве младшего адвоката истца в арбитражном разбирательстве на Бермудских островах.

Опыт Ричарда в спорах о компенсации включает в себя полный спектр вопросов, таких как оценка отобранной земли, разделение, вредное воздействие (s7 и s10), приобретение прав, нарушение правила 6, коммерческие убытки, прекращение бизнеса, правило 3, правило 4, планирование предположения, пренебрежение схемой (установленное законом и Пуэнт-Гурд), улучшения, выплаты за убытки, налогообложение, сборы / расходы и претензии по Части 1.Ричард также работал над делами, связанными с уведомлениями о болезнях и покупках, остановками на шоссе, решениями по планированию, защитой от наводнений, дренажем земель, коммунальными услугами, путевыми листами, а также делами, вытекающими из обязательных заказов на закупку, DCO, приказов Закона о транспорте и работах и ​​гибридных законов.

Ричард был барристером, который представлял приобретающий орган в первом доведенном до Трибунала иске о компенсации, возникшем в связи с CPO Олимпиады 2012 года, где оспаривалось около 2 млн фунтов стерлингов ( Singh v LDA [2010] RVR 41).Он также представлял приобретающий орган в деле Welford v Transport for London как в Трибунале ([2010] RVR 200), так и в Апелляционном суде ([2011] RVR 172).

Ричард был проинструктирован в качестве младшего юрисконсульта окружного управления шоссейных дорог при защите иска о компенсации в размере около 15 миллионов фунтов стерлингов, возникшего в связи с дорожной схемой (см. Clemdell v Dorset CC [2009] RVR 318), а также дел о оскорбительной привязанности Moto Hospitality против секретаря. Министерства транспорта [2008] 1 WLR 2822 и Bourne Leisure против администрации порта Грейт-Ярмут [2016] RVR 371.Он также был младшим советником в деле William Hill v Crossrail [2016] RVR 258.

Ричард выступал в качестве единственного адвоката успешных ответчиков в таких делах, как Рамак против Кента CC [2014] RVR 207, Миллер против NRIL [2014] RVR 305, Elitestone против National Grid Gas [2015] RVR 392 и 599 Developments v NNB Generation [2020] RVR 64 на мысе Хинкли C.

Ричард представлял госсекретаря в деле Harringay Meat Traders v SSCLG [2013] PTSR 436, обжалование Высоким судом решения о сертификате соответствующей апелляции по альтернативному развитию.

Ричард также был проинструктирован для ответчиков в судебных процессах о профессиональной халатности, возникающих в ходе разбирательства в Трибунале.

Ричард также был проинструктирован юристами HMRC в делах Высокого суда и трибунала по оценке и оценке, включая Listing Officer v Callear [2013] RVR 34 и ряд дел Верхнего трибунала, касающихся оценки публичных домов для целей рейтинга.

Сельское хозяйство и сельские дела

Ричард также имеет значительный опыт защиты и консультирования по вопросам права общин и деревенских зелени .В качестве адвоката Ричард успешно представлял интересы ряда землевладельцев, возражавших против подачи заявок на получение экологической помощи в деревнях. Он также участвовал в судебных разбирательствах в пользу и против органов регистрации и консультировал органы регистрации и землевладельцев. Ричард также несколько раз участвовал в расследованиях в качестве инспектора. Он является соредактором книги Gadsden & Cousins ​​on Commons and Greens (3-е издание, 2020 г.), опубликованной Sweet & Maxwell.

Ричард имеет опыт работы с сельским законодательством и консультировал Natural England по ряду вопросов, связанных с национальными парками и обозначениями AONB.Он был младшим юрисконсультом Natural England в повторно открывшемся расследовании Национального парка Саут-Даунс, где инспектора убедили изменить свою рекомендацию, чтобы поддержать подтверждение парка в основном в соответствии с указаниями Natural England. Он консультировал Natural England по вопросам создания Управления национального парка Саут-Даунс, а также по вопросам управления национальными парками и AONB. Ричард представлял Natural England в ходе расследования, которое привело к успешному подтверждению приказов об изменении границ национальных парков Озерного края и Йоркшир-Дейлс с целью включения дополнительных земель.

Ричард знаком с законом о автомагистралях и консультировал по ряду вопросов, включая общественные и частные права проезда, уличные работы, управление дорожным движением, регулирование дорожного движения, парковку, порядок дорог и развитие автомагистралей. Госсекретарь поручил ему защищать дела Высокого суда, оспаривающие решения инспекторов общественного транспорта об окончательном изменении карты и постановлениях об остановке.

Закон о планировании

Практика Ричарда включает важный элемент закона о планировании.Ричард регулярно консультирует истцов, ответчиков и заинтересованных сторон и участвует в публично-правовых проблемах, связанных с решениями по планированию. Сюда входят судебные проверки, возражения против планирования решений по апелляции в соответствии с разделом 288 и возражения по местному плану в соответствии с разделом 113. У него есть особый опыт судебных разбирательств, связанных с интерпретацией NPPF, предоставлением земли под жилье, а также оценкой окружающей среды и среды обитания. Консультативная работа Ричарда для MHCLG включала законодательные реформы, специальные распоряжения о развитии, вмешательство в местные планы, вопросы соблюдения правопорядка, принятие решений по широкому кругу вопросов планирования и OxCam Arc.

Работа Ричарда по планированию часто имеет экологический аспект и включает ветряные электростанции и аэропорты. Он также появлялся в ходе расследований, успешно сопротивляясь апелляциям по жилищным схемам, связанным с аргументами относительно предложения земли под жилье, и консультировал и представлял местные органы планирования, продвигающие местные планы.

Северная Ирландия

Ричард является полноправным членом Коллегии адвокатов в Белфасте, его призвали в Коллегию адвокатов Северной Ирландии в 2013 году.Он консультировал ряд местных властей как по вопросам управления развитием, так и по вопросам плана развития, включая Мид Ольстер, округ Колумбия, Фермана и Ома, округ Колумбия и Дерри Сити и Страбейн, округ Колумбия. Он предстал перед Судом по пересмотру судебных решений и Апелляционной комиссией по планированию. Ричард представлял заявителя в деле о судебном пересмотре дела Re Sands [2018] NIQB 80 и представлял Криса Мерфи в его заявлении о разрешении на подачу апелляции в Верховный суд в связи со строительством автомагистрали A6.Он также участвовал в судебном пересмотре программы для правительства в 2016 г., в ходе судебного рассмотрения программы для правительства в 2016 г., рассмотрения дела в Высоком суде в 2017–2018 гг. И их вмешательства в обращение генерального прокурора Северной Ирландии № (№ 2). [2019] UKSC 1. Ричард в настоящее время проинструктирован с Грегори Джонсом, QC, о судебном пересмотре трех лицензий на разведку полезных ископаемых. Ричард является членом Ассоциации адвокатов планирования Северной Ирландии и Ассоциации права окружающей среды и планирования Северной Ирландии.

Арбитраж и медиация

Ричард имеет значительный опыт арбитража и медиации. Он является членом Королевского института арбитров. Он консультировал по вопросам арбитражного права и процедуры в связи с Земельным трибуналом и другими внутренними и международными арбитражными разбирательствами и представлял стороны как в международных, так и в национальных арбитражах. Ричард был членом факультета CIArb и преподавал на ряде курсов CIArb по внутреннему и международному арбитражу.Он выступал в качестве представителя стороны в многочисленных успешных посреднических процедурах, включая споры о компенсации за принудительную покупку

КАЗНАЧЕЙСКИЙ СИДЕР | Гид по сидру Гудзонской долины

Сегодня внук Генри Джош Моргентау продолжает эту традицию как садовод в третьем поколении и производитель сидра, создавший сидр Treasury. Исходя из убеждения, что в саду производится превосходный сидр, яблоки, используемые в Treasury Cider, выбираются из-за характера, который они добавляют в сидр, выращиваются с минимальным вмешательством, имеют экологическую сертификацию и собираются на пике спелости.Уникальный климат долины Гудзон и богатые ледниковые почвы придают сидру сложный, специфичный для местности аромат. После проталкивания через решетку и тканевый пресс яблоки медленно ферментируют при низких температурах и выдерживают от шести до десяти месяцев перед розливом в бутылки. В отличие от коммерческого сидра, который часто делают из недозрелых фруктов и чрезмерно подслащивают сахаром, Treasury Ciders более сухие и менее газированные, и прекрасно сочетаются с различными продуктами.

Последние выпуски

Treasury были сделаны с урожаем 2019 года.Это смесь яблок, таких как Jonamac и Golden Delicious, которые растут на 50-летних деревьях, и более новых органических насаждений семейных реликвий и разновидностей сидра, включая Roxbury Russet, Esopus Spitzenberg, Ashmead’s Kernel, Northern Spy и Goldrush. Homestead — традиционный полусухой игристый сидр, а также Wild at Heart , в котором используется сумах из оленьего рога для терпкости и светло-розовый оттенок. Wiccopee , Burr Knot , Centennial , Counterpane и еще безымянный сорт персиков — это сухой нефильтрованный сидр, сброженный с использованием местных дрожжей, выдержанный в бутылках небольшими партиями и затем выдержанный 4-6 месяцев. . Wiccopee изготовлен из смеси 100% органических яблок, из него получается деревенский сухой сидр в фермерском стиле. Burr Knot — смесь крабовых яблок и яблок из семейной реликвии, придающих ему пряные, сложные нотки; Centennial , сидр с самым полным телом, смешанный с Roxbury Russet, Ashmead’s Kernel и Golden Russet, выдержанными из нержавеющей стали и дуба, для создания элегантного и очень ароматного сидра. Counterpane — сидр розового оттенка, полученный путем коферментации сладкой и терпкой вишни Fishkill Farm с кислыми десертными яблоками.Наконец, будущий сорт персиков производится так же, как Counterpane , но с персиками вместо вишни.

COMO Казначейство Перт Обзор

Кристофер О’Киф 30 апреля 2021 г.

Поскольку в обозримом будущем международные поездки не используются, а пересечение государственных границ больше похоже на игру в русскую рулетку, мне недавно пришлось искать дома, где бы отпраздновать 10-летнюю годовщину свадьбы.В этом случае я остановился в COMO The Treasury, красивом отеле на 48 номеров в центре Перта, где находится замечательный ресторан Wildflower. Поскольку и отель, и ресторан постоянно получают награды как лучший из лучших, можно с уверенностью сказать, что я был совершенно уверен, что мой юбилейный вечер в надежных руках. Подъезжая к отелю, первое, что вы замечаете, это то, что он расположен в, несомненно, самом красивом здании в Перте. Красивые стены из красного кирпича, декоративные каменные балюстрады и шиферные крыши с замысловатой филигранью из кованого железа — простительно, если вы думаете, что вы находитесь в Европе 19 века.Не то чтобы у нас было много времени, чтобы полюбоваться пейзажем, поскольку камердинер в мгновение ока унес наш багаж и проводил нас в оформленный со вкусом холл.

Удобно расположившись на плюшевом диване, нас встретили в отеле и предложили на выбор прохладительные напитки, я думаю, предлагали газированную воду и сок, но, честно говоря, я перестал слушать после слова «шампанское». Вот так и должно быть заселение в отель, без очередей и ожиданий. Кроме Southern Ocean Lodge на острове Кенгуру, я не встречал другого отеля в Австралии, который придерживался этой разумной политики.К сожалению, Домик сгорел во время лесных пожаров 2020 года и находится в процессе восстановления. Если вам интересно, что там было, у меня есть обзор. Возвращаясь к этому обзору, однако, мы приехали раньше, чем была назначена регистрация в 2 часа дня, но меня заверили, что нас очень ждут, чтобы прийти в двенадцать, и если комната будет готова, мы могли бы пойти прямо вверх, или, как случилось, они дадут нам звонок, как только он был. Поскольку это дало нам возможность насладиться редкими покупками для детей, мы были более чем счастливы отправиться в главный торговый пассаж Перта, расположенный прямо у порога отеля.

Когда мы вернулись к стойке регистрации, Джесси любезно проводил нас в нашу комнату, которая находилась на третьем этаже в задней части здания. Во время предыдущего визита мы останавливались в Городском зале в передней части отеля с видом на сады Верховного суда. Нам уже больше понравился наш новый номер Treasury Balcony Room, так как он был очень удобно расположен рядом с бассейном, тренажерным залом и спа. Прогулка по зданию казначейства — это успокаивающее путешествие по мягко освещенным коридорам на плюшевых шерстяных коврах.Куда бы вы ни посмотрели, вы сможете полюбоваться историческими особенностями, и вы сможете начать ценить, как с любовью была сохранена оригинальная архитектура. Поскольку внутренние коридоры относительно темные, они резко контрастируют с светлыми и просторными комнатами.

Пройдя через дверь в нашу комнату, я сразу почувствовал, как мирские заботы ускользнули с моих плеч, потому что было такое прекрасное чувство безмятежности и сдержанной элегантности. Когда я забронировал номер, я ожидал, что там будут французские двери и выход на балкон, однако, поскольку это угловой номер, он имел двойной вид и вдвое больше окон.Было три набора дверей с одной стороны и четыре набора, спускавшиеся в ванную, а также пара овальных окон в углу. Который, как вы можете видеть на фотографиях, залил комнату естественным светом.

Джесси подвел нас к мини-бару и объяснил, что во время нашего пребывания содержимое холодильника было бесплатным, как и три банки с кешью, лимонным печеньем и миндалем в шоколаде. Я думаю, что это особенно приятная особенность COMO, поскольку нет ничего более неприятного, чем расспросы на кассе о том, какую часть мини-бара вы лишили во время вашего пребывания, помимо того, что вам выпали счет за проживание и питание — пресловутая соль в ране.

Содержимое холодильника было приготовлено в духе западной Австралии, с местным пивом из Маргарет-Ривер и Фримантл, а также с соками и миксерами австралийского производства. Акцент на западно-австралийские продукты выходит за рамки бесплатных напитков и закусок: здесь были бутылки джина и водки Hippocampus, а также односолодовый виски от Great Southern Distilling Company. Полноразмерное белое и красное вино было от Vasse Felix в Маргарет-Ривер, из их диапазона Филиус.

COMO Сокровищница также является домом для некоторых очень необычных ремесленных мастерских, и приятно видеть, что их продукция попадает в их комнаты, в частности, медовый торт от The Honeycake и Sue Lewis Chocolates.Как следует из названия, медовый торт — это торт, приготовленный преимущественно из меда по чешскому рецепту с австралийским акцентом, и он стал чем-то вроде страсти западно-австралийских гурманов. COMO очень любезно предоставляет своим гостям по прибытии пару вещей, которые лежат под стеклянным колпаком. Шоколадные конфеты Sue Lewis — мои любимые конфеты; они сделаны вручную на месте в Стейт Билдинг, и они неописуемо хороши — я не могу порекомендовать их каменистую дорогу. В мини-баре есть несколько образцов шоколада Sue Lewis, но они также появятся позже ночью в рамках подготовки постели ко сну.

Джесси завершил нашу прогулку и сообщил нам, что наши сумки уже доставлены. Это то, что я очень ценил, так как погоня за багажом — одна из задач, которые моя жена поручает мне, когда мы путешествуем. Пригласив нас позвонить на стойку регистрации, если у нас возникнут какие-либо вопросы, Джесси передал мне наш ключ и ушел. Да, настоящий ключ, не пластиковая карточка, а металлический ключ, прикрепленный к большому кожаному брелку. На одной стороне брелока на коже выгравирован номер комнаты, а на другой — долгота и широта Перта, что мне, как человеку, живущему и дышащему картами, показалось блестящим.На ухабах находится умная электрическая штуковина, которая сообщает лифту, на какие этажи вы можете попасть. Обычно я бы не стал тратить абзац обзора на лирику о ключе, но в наши дни я думал, что все, что делается путем касания телефона, было прекрасным намеком на более простой способ делать что-то с использованием качественных материалов. Если вам интересно, что это за изображение рыбы, то это отпечаток местной художницы из Западной Австралии Филиппы Никулински из коллекции произведений искусства Кейп-Арид, а на другой стороне написанная от руки записка, приветствующая нас обратно в отель — я подумываю разместить ее. в рамке на память о годовщине.

На веб-сайте отелей утверждается, что площадь Treasury Balcony Room составляет 70 квадратных метров, но у меня сложилось четкое впечатление, что эта комната была значительно больше; одна ванная была размером с некоторые гостиничные номера, в которых я останавливался. Гордость места перед французскими дверями — это большая ванна, в которой с комфортом поместятся двое. Время купания еще больше увеличивается за счет обильного количества соли для ванн, благодаря которой лепестки цветов плавают на поверхности. На стене висит полотенцесушитель, который я решил установить в собственной ванной, прежде чем умру, потому что нет ничего хуже, чем выйти из душа, чувствуя себя чистым, только чтобы вытереться влажным полотенцем.В душе был сильный ливневый душ, и напор воды был отличным.

Ванная комната также служила местом для хранения сумок и одежды, что, по моему мнению, было гениальным использованием пространства, так как мне неприятно перемещаться по главной жилой зоне гостиничного номера, когда меня окружает багаж, сложенный на стеллажах или спрятанный в углах. , это мешает моему ОКР. В коридоре, ведущем обратно в комнату, был еще один большой шкаф в полный рост, так что можно с уверенностью сказать, что если вы любите путешествовать с кухонной раковиной и хотите распаковывать всю свою одежду на время пребывания, то эта комната для вас. .

Ванная комната, как вы можете видеть, идеально сочетается с декором основной жилой зоны с ее светлыми пляжными шкафами и кремовым мрамором, но основным моментом для меня был пол. Мне очень понравился пол, он напомнил мне внутреннюю часть пчелиного улья, возможно, меня вдохновил именно медовый торт. Шестиугольная мозаика и небольшие вариации в цвете были красивы и при освещении положительно светились теплом. Но если истинное тепло — это то, что вам нужно от пола, то это тоже было просто щелчком переключателя, так как он оснащен полом с подогревом.Однако в середине лета меня больше интересовал кондиционер, и я рад сообщить, что это было превосходно. Огромные розетки были разбросаны по всей спальне и ванной, настроены на 19 градусов, моя жена очень скоро сказала мне выключить их, я пошел на компромисс на 21.

Ванна, расположенная прямо перед двумя наборами больших французских окон, требует, чтобы были какие-то средства, закрывающие вид для посетителей библиотеки Перта по соседству. Это подводит меня к, вероятно, моей любимой особенности комнаты, помимо, возможно, кровати.Это автоматические жалюзи для снятия и блокировки. Одним нажатием кнопки все семь блокирующих шторы в спальне опускаются как одна целая. Я был во многих комнатах, где жалюзи и шторы закрываются сами по себе, но эта равномерная точность движения просто великолепна. В ванной есть еще один набор кнопок, которые управляют двумя находящимися там же.

Как я мог предположить, это была кровать, теперь я ищу слово, которое лучше, чем удивительно. Без сомнения, это была лучшая кровать, в которой я когда-либо спал, я очень суетлив по поводу своей кровати, я покупаю лучшее, что может предложить Сили, и меняю свои Dunlopillos ежегодно, но это было намного лучше, чем моя домашняя кровать — она было похоже на парение в воздухе.Он превзошел кровать в отеле Four Seasons в Сиднее, который раньше был моим фаворитом. У изумительной кровати находится впечатляющий 55-дюймовый LED-телевизор Samsung с приличным выбором фильмов по запросу, стандартными наземными телеканалами и небольшим количеством каналов FOXTEL. Поскольку мы остановились только на одну ночь, телевидение не представляло особого интереса во время этого визита. Однако, если бы мы задержались подольше и хотели провести спокойную ночь, свернувшись калачиком перед чем-то на Netflix, это тоже не было бы проблемой, так как мы удобно расположены на черном квадрате под телевизором в середине Шкаф представляет собой соединительный узел с входом для кабеля HDMI.Итак, если у вас есть что-то, что может транслировать ваш любимый контент и имеет выход HDMI, вы все настроены на COMO.

Однако я хотел послушать музыку. Сначала я огляделся, и ничего не выскочило на меня, чтобы быть динамиком Bluetooth, к которому я мог бы подключить свой телефон, что я обычно и ищу. Так было до тех пор, пока я не понял, что радио-часы в стиле ретро на самом деле умнее, чем его внешний вид, и тот факт, что он также сказал, что Bluetooth на передней панели должен был быть подарком.В конце концов, это оказалось до смешного просто: поверните переключатель режимов в положение BT, и на моем телефоне сразу же появилась опция сопряжения с Tivoli Radio. Работа сделана. Маленькая коробочка издавала очень хороший звук для своего размера, который красиво заполнял комнату.

Забронировав столик в «Уайлдфлауэр» на 6 часов, мы решили, что лучше всего будет легкий обед, поэтому после длительных переговоров по меню обеда в номере мы наконец остановились на выборе холодного итальянского мяса, сырной доске и немного свежей моцареллы из буйволиного молока на тосте.Чтобы выпить, я купил из дома бутылку пузырьков, которая остыла в холодильнике бара, но все еще была немного теплой, поэтому на стойке регистрации быстро позвонили, и тут же пришло большое ведро со льдом.

В обслуживании номеров было много всего, во-первых, оно было быстрым, главным достоинством, а во-вторых, внимание к деталям, которое было очевидным во всех аспектах нашего пребывания до сих пор, сохранялось в изобилии. Когда я позвонил на стойку регистрации льда, я специально хотел узнать, было ли это для охлаждения бутылки, как будто они предоставили ведерко со льдом, а когда я пошел за бокалами из мини-бара, это были настоящие хрустальные бокалы для шампанского.Я обнаружил, что в большинстве отелей они предлагают бокалы для вина в номере, дают вам маленькие фужеры с пухлыми губами, как бы говоря, если вы не пьете нашу выпивку, тогда вы не получите хороших вещей. Во-вторых, еда была восхитительной; Я не принимал послеобеденного шота, но могу заверить вас, что не осталось ни куска.

После обеда мы направились искупаться в бассейне, что в COMO — отличное впечатление. В отеле есть стеклянная пристройка на 4-м этаже, перед которой находится ресторан Wildflower, а в задней части — бассейн и тренажерный зал.Выход на террасу у бассейна напоминает нахождение на крышах в «Мэри Поппинс», если не считать копоти. Через массивные двухэтажные стеклянные окна открывается прекрасный вид на потрясающую историческую крышу COMO, поразительно напоминающую крышу парижского замка. По сути, это большая стеклянная коробка, поэтому можно представить, что бассейн может сильно нагреваться в 40-градусный день, но снова на помощь приходит умная технология, так как оконные стекла автоматически открываются и закрываются для контроля температуры.

Бассейн, по крайней мере, хороших 20 метров, а температура держится где-то на уровне 20, извините, я не взял с собой рулетку или термометр, поэтому я могу в лучшем случае предположить. Что я могу вам сказать, так это то, что если вы хотите правильных упражнений, этого более чем достаточно для кругов, но если вы просто хотите плавать и наслаждаться расслабляющей музыкой в ​​спа и любоваться невероятными пейзажами, тогда достаточно тепло, чтобы вы этого не делали. почувствовать необходимость плавать, чтобы согреться.

После посещения парной, которая находилась недалеко от террасы у бассейна, мы очень высоко оценили воду в бутылках и охлажденные полотенца из холодильника.Как и следовало ожидать, под рукой много белых пушистых полотенец, но я обнаружил, что действительно продуманной особенностью, выходящей за рамки того, что я обычно ожидал от отеля или курорта, были купальные халаты и тапочки. Зона бассейна не обслуживается, с единственной рекомендацией, что бассейн не подходит для дайвинга, и приглашение позвонить на стойку регистрации, если вам что-нибудь понадобится.

По деревянной лестнице от террасы у бассейна находится тренажерный зал, светлый набор номеров с кондиционером, из которых открывается еще лучший вид на городской пейзаж Перта.Есть беговые дорожки, велосипеды, гребные тренажеры, а также мячи, маты и зеркала. Я бывал в спортзалах отелей с захватывающими видами, Sofitel в Дарлинг-Харбор, Сидней, был одним из моих любимых, но этот был там. Несмотря на то, что он был окружен стеклянными многоэтажными домами и вездесущим горизонтом Стейт Билдинг, ощущалось непреодолимое ощущение пространства и света.

Оборудование было по последнему слову техники, высшего качества и, разумеется, безупречно чистым.Было абсолютным удовольствием посетить тренажерный зал, взять с собой смартфон, и вы можете транслировать любой контент, который вам нравится, на кардиотренажеры, поскольку они встроены в систему связи ближнего радиуса действия. В двух случаях, когда я был в зале, бассейн и тренажерный зал были полностью предоставлены мне, что было в высшей степени декадентским.

Если говорить о декадентском стиле, если вы хотите немного побаловать себя, то вам стоит посетить спа-салон Shambhala Spa. В собственном спа-салоне сочетаются западные и восточные процедуры, а также предлагаются массажи и процедуры по уходу за лицом.Я сам не пробовал спа, но моя жена пробовала, и она сообщает, что это был замечательный опыт. Самое близкое, что я добрался до спа-салона, помимо прогулки по нему по пути к нашему номеру, — это шампунь, кондиционер и гель для душа, которые они предоставляют в ванной, и все они пахнут потрясающе.

Если, однако, мысли о физических упражнениях в отпуске не для вас, то всегда есть библиотека, которая хорошо укомплектована книгами для взрослых и детей. А если вам очень не повезло и вы приехали в Перт в один из его редких дождливых дней, то здесь также есть выбор настольных игр, с помощью которых можно скоротать время.Хорошо скоротав очень приятный день, исследуя отель и наслаждаясь удобствами, мы направились обратно в нашу комнату, чтобы приготовиться к главному событию визита — ужину в Wildflower.

Одетые и выглаженные, мы направились в Уайлдфлауэр, чтобы заказать ужин в 6:00. По прибытии нас поздравили с юбилеем и показали к столику у окна с прекрасным видом на набережную Элизабет и реку Суон. На ужин мы выбрали дегустационное меню из шести блюд с подобранными винами.Во время нашего последнего визита, который был месяцем рождения, моей жене очень понравились местные австралийские безалкогольные напитки, но неудивительно, что она с нетерпением ждала возможности испытать настоящие вещи.

Чтобы обратиться к слону в комнате с самого начала, ужин в Wildflower стоит недешево: 165 долларов на человека за обед и 125 долларов на человека за подходящие вина сомелье. Но, как и многое в жизни, вы судите об опыте по ценности, стоило ли оно той суммы, которую вы заплатили? И я могу честно сказать, да, да, ужин в Wildflower того стоит.Качество ингредиентов, креативность и представление оригинального меню и обслуживания — все вместе сделают ужин в Wildflower незабываемым. В ночи есть ощущение театра, которое поднимает Wildflower над вашим стандартным изысканным ужином.

Первым блюдом вечера был сырой гребешок из акульего гребешка, поданный с воском Джеральдтона, огурцом и кунжутом. Говорят, что вы «едите глазами», и команда Wildflower должна искренне верить в это, поскольку презентация каждого блюда была произведением искусства.Острый вкус сырого гребешка прекрасно уравновешивался кремовой консистенцией белого вина, которое сопровождало это блюдо.

Второе блюдо — обжаренный маррон Манджимуп с коричневым маслом мисо из семейной моркови. Вы точно знаете, что находитесь в Западной Австралии, когда вам подают маррон, а этот был прекрасно приготовлен и красиво оформлен. В этом случае сомелье изменил разделение первого блюда на противоположное, чтобы уменьшить кремообразность мисо.

Третье блюдо — седло ягненка на юго-западе, подаваемое с копчеными баклажанами и йогуртом из перечной мяты. Я действительно не чувствую себя квалифицированным, чтобы адекватно объяснить простыми словами, насколько это было восхитительно, поэтому я позволю картинке говорить, но можно с уверенностью сказать, что на вкус она была так же хороша, как и выглядела.

С заходом солнца мы перешли на наше четвертое блюдо, которое представляло собой утку Вагин сухой выдержки с натуральным лаймом, золотым витлофом и абрикосом. Утка была приготовлена ​​до совершенства, с красиво прожаренным жиром.Если на этом этапе вы считаете, что я запомнил меню, я должен признать, что сделал снимок, чтобы помочь мне вспомнить ночь. Фактически, поскольку каждое блюдо было представлено другим официантом или официанткой, которые подробно объяснили устройство каждого блюда, я не верю, что кто-то мог бы запомнить каждый элемент меню.

Было два десертных блюда, первое — мороженое из трех сливок с местным гибискусом и белым бальзамиком. Должен признаться, я очень не люблю мороженое, и, вероятно, поэтому я забыл сфотографировать это блюдо.Итак, на картинке выше изображен последний блюдо вечера: местный базилик, маракуйя, кокосовый зефир и лимонная осина. Больше всего мне запомнилось это блюдо, когда я ел свежий горный воздух; он был таким легким и освежающим, что был идеальным завершением вечера.

Ресторан оформлен в светлых и современных тонах с использованием зелени и серебра. Картины на стенах вдохновлены австралийцами и изображают широкое открытое небо и высокие деревья жевательной резинки. Обслуживание в течение ночи было безупречным.Персонал выразил настоящую любовь и гордость за еду, и темп подачи еды был подходящим; достаточно времени, чтобы смаковать каждое блюдо, не задаваясь вопросом, когда прибудет следующий.

Ужин закончился к 9:30, мы вернулись в нашу комнату, чтобы насладиться ночным колпаком на балконе, прежде чем упасть в самую невероятно удобную кровать в мире. Перенесемся на много часов вперед, и снова пришло время подумать о чем-нибудь поесть. Завтрак в отеле COMO подается в баре и баре POST Osteria.

Завтрак был включен в стоимость номера, и я часто обнаруживал, что, когда отель делает это, вы получаете буфет самообслуживания с некоторой сомнительной яичницей-болтунью. НО (и это большое НО) не в Казначействе COMO. POST предлагает поистине исключительный завтрак, так что вы, возможно, не сможете найти место для ужина. Когда нас проводят к столу, нас сначала подают с сезонными фруктами и свежевыжатым соком COMO Shambhala.

Вскоре появился кофе, приготовленный баристой, кофе отличный, достаточно крепкий, чтобы получить удовольствие, но ни в коем случае не горький, богато ароматизированный и поданный при правильной температуре.До переезда в Австралию я не был так привередлив к кофе, Nescafe Gold Blend был настолько необычным, насколько я мог представить себе кофе.

Следующим предметом, упавшим на стол, была корзина с выпечкой. В хрустящей белой скатерти были завернуты свежеиспеченный круассан, шоколадный круассан и сладкий кекс. Только сейчас я понял, что фрукты и выпечка — это всего лишь гарнир, а на завтрак можно выбрать из целого меню а ля карт. Блинчики с лимоном и черникой, покрытые кленовым сиропом, подаются с ванильным маскарпоне и омлетами с жареными помидорами и сальсой верде на выбор.Но из-за отсутствия приключений я выбрал яичницу-болтунью от свободного выгула Baldivis на поджаренной закваске с гарниром из сосисок и авокадо.

Завтрак в POST — это отличное начало дня. В ресторане царит мирная атмосфера, а обслуживание быстрое и дружелюбное. Приготовленная еда была невероятно вкусной, а свежие фрукты — сладкими и спелыми. Мой единственный совет — ложиться пораньше, чтобы дать этому замечательному завтраку время, которым он заслуживает.

Упаковав чемоданы и выполнив обязательную заключительную проверку номера, мы направились к стойке регистрации, чтобы выйти.С эффективностью и теплотой, которых мы ожидали во время нашего пребывания, оформление заказа прошло без проблем. Выйдя на яркий солнечный свет Перта, наша машина ждала с уже уложенным багажом, и все, что оставалось, это предложить немного воды, чтобы взять с собой в дорогу. Остается только сказать, что если вы хотите остановиться в месте, которое источает элегантность и очарование в сочетании с непревзойденным сервисом, то COMO The Treasury Perth — это то, что вам нужно.


Делиться:
Кристофер О’Киф

Автор


Оставить комментарий

Комментарии будут одобрены перед появлением.

Общие налоговые льготы и требования с продаж и использования

Общие освобождения и требования от налогов с продаж и использования

501 (c) (3) и 501 (c) (4) Организации -501 (c) (3) и 501 (c) (4) организации должны предоставить доказательства того, что они освобождены от этих кодексов Налоговой службой. Услуга. В дополнение к этому они должны предоставить свидетельство об освобождении от уплаты налогов, в котором говорится, что имущество будет использоваться или потребляться при выполнении операций организации.В Бюллетенях по доходам 1995-3 и 2002-15 есть больше информации по этой теме.

Оптовики , покупающие для перепродажи, должны предоставить продавцу заполненную форму 3372 Свидетельство об освобождении от уплаты налога с продаж и использования штата Мичиган и поставить отметку в поле Перепродажа по оптовой цене . Лицензии по налогу с продаж оптовикам не выдаются.

Розничные торговцы — Розничные торговцы, покупающие для перепродажи, должны предоставить подписанный сертификат об освобождении, заполнив форму 3372 Мичиганский налоговый сертификат об освобождении от уплаты налога на продажи и использование и отметив поле 1.Для перепродажи в розницу в Разделе 3 «Основание для требования об освобождении». Номер их налоговой лицензии должен быть указан в бланке заявления об освобождении. Однако продавец не должен принимать только номер лицензии по налогу с продаж в качестве требования об освобождении от уплаты налогов. Департамент не выдает номера, освобожденные от уплаты налогов.

Промышленные процессоры — Освобождение от промышленной переработки разрешено для собственности, которая используется или потребляется для преобразования, изменения или модификации материальной личной собственности путем изменения формы, состава или характера собственности для окончательной продажи в розницу или для продажи на еще один процессор для дальнейшей обработки и окончательной продажи в розницу.Исключение для промышленной переработки не распространяется на имущество, которое прикреплено или присоединяется к недвижимости, канцелярским товарам, административному офисному оборудованию или транспортным средствам, имеющим лицензию для использования на дорогах общего пользования, за исключением случаев, когда транспортное средство используется для смешивания и перемешивания материалов, добавленных на заводе или на стройплощадке. в процессе производства бетона. Промышленная переработка также не включает получение или хранение сырья, добытого пользователем или потребителем, или приготовление продуктов питания или напитков розничным продавцом для розничной продажи.Свидетельство об освобождении — это 3372 Свидетельство об освобождении от уплаты налога с продаж и использования штата Мичиган.

Церкви — Продажи организованным церквям или молитвенным домам освобождены от налога с продаж. Эти освобожденные от налогообложения продажи не должны касаться собственности, используемой на коммерческих предприятиях. Фургоны или автобусы могут быть освобождены от уплаты налога, если заводская расчетная вместимость составляет 10 или более человек, и они используются в основном для перевозки людей в религиозных целях. Церкви не могут приобретать какой-либо другой вид транспортных средств, освобожденных от уплаты налога.Любой, кто непосредственно занимается строительством, изменением, ремонтом или улучшением недвижимости для церкви или религиозного дома, несет ответственность за уплату налога с продаж на инвентарную стоимость материалов, прикрепленных к собственности, даже если церковь закупает материалы. В Бюллетенях по доходам 1995-3 и 2002-15 есть больше информации по этой теме.

Больницы — Продажи больницам освобождаются от налога с продаж, если организация не работает для получения прибыли.Доход или выгода от операции не должны поступать ни к какому-либо физическому или частному акционеру, прямо или косвенно. В Бюллетенях по доходам 1995-3 и 2002-15 есть больше информации по этой теме.

Школы — Продажи школам и родительским кооперативным дошкольным учреждениям освобождаются от налога с продаж, если организация не имеет прибыли. Доход или выгода от операции не должны поступать ни к какому-либо физическому или частному акционеру, прямо или косвенно.PTA, PTO и все другие группы и организации должны иметь право на освобождение отдельно при совершении покупок для своих организаций. Продажи учителям облагаются налогом. В Бюллетенях по доходам 1995-3 и 2002-15 есть больше информации по этой теме.

Правительство — Продажи правительству США, штату Мичиган и его политическим подразделениям, департаментам и учреждениям не облагаются налогом, если продажи заказываются в правительственном бланке или заказе на закупку и оплачиваются непосредственно продавцу по доверенности на государственные средства.Продажи Американскому Красному Кресту, его отделениям и отделениям не облагаются налогом. Все продажи в другие штаты или страны облагаются налогом с продаж штата Мичиган. Продажи государственным служащим для личного пользования облагаются налогом. Свидетельство об освобождении: 3372 Свидетельство об освобождении от уплаты налога с продаж и использования штата Мичиган

.

Что пошло не так на CNBC и почему «Денежный мед» перешел на Fox

«Денежный мед», возможно, переместился через улицу — от CNBC к Fox — но она все та же гиперконкурентная, серьезная , Бизнес-энтузиаст из Бруклина, которого зрители знали как Марию Бартиромо.

«Я не меняюсь», — сказала мне 46-летняя корифея финансовых новостей в четверг, возвращаясь с встречи с Кеном Фрейзером, председателем и генеральным директором фармацевтической империи Merck в дебрях северных земель. Нью-Джерси. «Когда дело доходит до собеседований, я всегда был конкурентоспособным, и я намерен оставаться тем же человеком».

Постоянная борьба за эксклюзивное эфирное время с такими сильными нападающими, как Фрейзер, на самом деле фигурировала в ошеломляющем решении Бартиромо в ноябре прошлого года пересечь линию фронта с CNBC, где она была игроком франшизы в течение двух десятилетий, чтобы присоединиться к Fox Business Network, Roger Ailes’s. второе место по операциям на финансовом телевидении, наряду с ведущим каналом Fox News Channel.

«Это была не просто жесткая конкуренция, это была конкуренция с моей собственной компанией на CNBC», — сказала Бартиромо, которая отмечает пять недель закрепления своей двухчасовой программы фондового рынка на FBN, Открытие звонка с Марией Бартиромо. , а в воскресенье дебютирует ее часовое интервью в прямом эфире Fox News, Sunday Morning Futures с Марией Бартиромо . (Другими словами, ее известное имя и лицо присутствуют на обоих выходах кабельного телевидения.) «Шесть или семь лет назад мой босс пришел и сказал:« Мария, ты единственная, кто работает, единственная, кто берет трубку. телефон и получение больших нападающих в эфире, и мне нужно заставить других людей делать это.’»

Результат был хуже, чем раздражает. Она вспоминала, что часто, по ее словам, она уговаривала финансового титана, такого как миллиардер Стивен Шварцман, исполнительный директор частной инвестиционной компании Blackstone Group, прийти на свое дневное шоу Closing Bell , но различные продюсеры CNBC отводили его в сторону и попробуйте переманить его для своих программ. «К сожалению, это происходило в среде, где я все время конкурировала со своей собственной компанией», — сказала она. «Меня это очень расстроило.

Конечно, были и другие веские причины покинуть корабль. Эйлс — старый друг и наставник. Он был начальником Бартиромо на CNBC в середине 1990-х, когда сделал ее звездой — первым тележурналистом, который делал репортажи в прямом эфире из зала Нью-Йоркской фондовой биржи. Он также, как сообщается, предлагал хороший рост заработной платы — с примерно 4 миллионов долларов в год на CNBC до 1 миллиона долларов до 2 миллионов долларов на Fox — а также воскресное шоу в прямом эфире (вместо ее записанной на пленку синдицированной программы выходного дня, На Mone y) и свободу проводить длительные эфирные интервью по своему усмотрению.Ей также дали классное звание «Редактор мировых рынков».

«Я проработала на CNBC 20 лет, и мне это понравилось», — сказала она мне ранее на этой неделе в своем офисе, расположенном в ряду убийц, в числе которых были Шепард Смит, Гретхен Карлсон и Билл О’Рейли. Она даже приняла сексистское прозвище «Денежный мед», которое ей даровали, и даже воспользовалась этим.

«Но, — говорит она мне, — они представили мне контракт, который они хотели, чтобы я подписал еще на пять лет — и это были бы пять лет того, что я делал.

Основная проблема CNBC заключалась в том, что Бартиромо называет «краткосрочностью», что можно определить как императив скользить по поверхности вещей в молниеносных звуковых фрагментах, чтобы аудитория не заскучала и не сменила канал.

«На меня всегда оказывалось сильное давление, требуя, чтобы на меня работало много людей одновременно», — сказала она. «Я имею в виду, вы включаете CNBC сегодня и видите, примерно, шесть коробок все время, и каждый разговор — это дискуссия, которая вызывает жар. Меня расстраивало то, что меня заставляли транслировать всех этих людей одновременно, а затем вы даете сегменту только шесть минут — так что все получают примерно 30 секунд … Это было то, чего люди хотели в 90-е, но сегодня Я действительно чувствую, что зрители хотят чего-то другого.

Она и ее продюсеры Closing Bell боролись, с ограниченным успехом, за получение разрешения на более длинные сегменты с одним предметом интервью, но в конце концов они неизбежно были отброшены и вынуждены вернуться к прежней форме. По ее словам, от этого процесса она «утомилась». Необычный ужин с президентом CNBC Марком Хоффманом на Всемирном экономическом форуме в январе 2013 года в Давосе, Швейцария, на котором ее начальник пытался заставить ее возродиться, дал ей мало надежды на то, что все изменится.

«Это было важное решение, но я должен был сказать себе, как будет выглядеть мой бренд через пять лет?» — сказал мне Бартиромо. «Люди скажут:« О, есть та женщина, которая проработала на CNBC 25 лет, которая занимается озвучиванием ситуаций », верно? Вот почему я действительно почувствовал, что должен что-то изменить ».

Итак, 24 ноября она позволила своему контракту истечь до конца, что позволило ее агенту в CAA Ричарду Ловетту вести переговоры с Fox. «Это было немного неловко, но вот как работают эти контракты со СМИ», — сказала она.«И, кстати, была еще одна вещь — которая была трудной. Они заставляют вас ничего не делать в течение 60 дней, вот что я сделал. Я отключился от эфира «.

В течение 60-дневного периода применения статьи о недопустимости конкуренции Бартиромо удалось взять пару редких отпусков — длинные выходные с сестрой в Милане, покупки и прогулки по магазинам La Traviata в Ла Скала и пешие прогулки. в Аризоне со своим мужем, генеральным директором WisdomTree по управлению финансами Джонатаном Стейнбергом, но большую часть времени она просто терпела, будучи душой трудоголика в телевизионном чистилище.«Оглядываясь назад, я должна была отправиться на Карибские острова и встать на ноги», — сказала она мне, явно не имея в виду этого.

В FBN, где, возможно, бренд Bartiromo сейчас больше, чем в сети, ее походка упругая, а на лице — улыбка. «Все были невероятно теплыми и гостеприимными, — сказала она, — и это не похоже на вашу типичную беспощадную среду, к которой я так привыкла».

Она уже заказала список высокопоставленных гостей, которых ее бывшие коллеги из CNBC были бы рады видеть в своем эфире: среди них Шварцман из Blackstone, губернатор Нью-Йорка.Эндрю Куомо, генеральный директор Morgan Stanley Джеймс Горман, лидер большинства Дома Эрик Кантор и звезда «Секс в большом городе» , превратившаяся в модную и парфюмерную предпринимательницу Сару Джессику Паркер, обсуждают свою новую линию обуви.

Бартиромо гордится тем, что не проводит «собеседований», и ее программа по определению удобна для бизнеса, что в четверг было проявлено любезностью даже к осужденному уголовнику Джо Наккио, бывшему исполнительному директору Qwest Communications, недавно вышедшему из тюрьма на инсайдерской торговле рэпом.

В течение трех длинных сегментов Наккио, который станет предметом часового специального мероприятия, организованного Бартиромо, рассказал удивительную, хотя и маловероятную историю о том, как федералы отправили его в тюрьму после того, как он отказался сотрудничать с Агентство национальной безопасности требует, чтобы он помог шпионскому агентству с чем-то гнусным, о чем он все еще не мог говорить, потому что это остается секретным.

«Послушайте, я не ручаюсь за него, я беру у него интервью, и это то, что он говорит», — сказала Бартиромо, чей специальный выпуск, вероятно, предоставит больше информации о Наккио, случайном госте ее старого шоу CNBC.«Я понимаю, о чем вы говорите. Он попал в тюрьму. Он бывший заключенный. Он, должно быть, сделал что-то не так ».

Бартиромо сказала, что ее воскресное шоу, которое выйдет в эфир в 10 часов утра по восточному времени, будет отличаться от таких основных программ, как Meet the Press и Face the Nation , тем, что оно будет сосредоточено на бизнесе и экономике и будет включать гостей, которые фактически «пачкают руки», управляя бизнесом, представляя работников или выполняя платежную ведомость.

«Мне кажется, вы включаете все политические шоу, и все политики говорят свои тезисы, и очень редко кто-нибудь соединяет точки», — сказала она.«Я надеюсь, что по воскресеньям я смогу дать бизнесу возможность высказаться в разговоре. Поэтому вместо того, чтобы слышать от политика, который говорит, что налоговая реформа должна выглядеть так, иммиграционная реформа выглядит так, я бы предпочел, чтобы генеральный директор сказал: « Послушайте, у меня есть все эти миллиарды за границей, и я не собираюсь возвращать деньги » потому что вот как мне нужна налоговая реформа, чтобы выглядеть. »Или:« Послушайте, у меня есть все эти деньги, на которые я хотел бы создавать рабочие места, но я не собираюсь этого делать, потому что я не могу найти необходимые навыки ».«… Так что моя цель — по-настоящему вывести в эфир людей, заинтересованных в земле».

Бартиромо поначалу не хотела раскрывать, кто такие гости в это воскресенье — «потому что, как только я скажу вам, придут соревнования и попытаются перехитрить меня», — но в конце концов она уступила и упомянула двух из них: Ларри Саммерс, бывший экономический гуру президента Обамы и министр финансов времен Клинтона, и доктор Тоби Косгроув, президент клиники Кливленда, обсуждают влияние Obamacare по мере приближения крайнего срока регистрации.

В бизнес-заведении, очевидно, мало поклонников президента. «Есть мнение, что он их не слушает, — сказал Бартиромо. «Он зовет всех в Белый дом, они проводят встречи, фотографируют, а потом никто не отвечает».

Бартиромо тщательно взвешивает ее слова. Президент Обама, конечно, был бы отличным подарком.

Администрация штата Нью-Джерси — заправочные станции

2
Долгота: -74.85131465
Атлантик Buena DOT
Rt.Екатерининский проспект, 40,
Buena
609-697-1136 с 7:45 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.51554447
Долгота: -74,

165
Атлантический Полиция штата Буэна-Виста
1045 Рт.54 к югу от Rt. 322
Buena Vista Twp.
609-625-1105 с 7:00 до 19:00

Неэтилированный


Атлантический Hammonton Motor Pool
253-D Северная белая лошадь Щука
Хаммонтон
609-567-1100 Открыто круглосуточно

Неэтилированный


Широта: 39.65486598
Долгота: -74.79584455
Атлантический Folsom DOT
Rt. 54 SB & County Rt. 561
Столб 7,5
Хаммонтон
Беспилотный участок

Дизель


Широта: 39.60125314
Долгота: -74,8477761
Атлантический Mays Landing DOT
5837 Apple Street
Mays Landing
609-625-8284 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.47751148
Долгота: -74.70172997
Атлантический Pomona DOT
Rt. 30 & W.McKinley Ave
Помона
609-441-3196 с 7:45 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.45960788
Долгота: -74,54338501
Берген Lodi DOT
Gregg St. 1 квартал от Rt. 17
Лоди
201-845-6564 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.88844460
Долгота: -74.07202900
Берген Ramsey DOT
15 Arrow Road
Ramsey
201-825-1076 Неэтилированный-7: 45–15: 45 M-F
Дизель-неавтоматический

Неэтилированный

Дизель


Широта: 41.06565227
Долгота: -74.12047012
Берлингтон Бордентаун DOT
Dunns Mill Rd. — от Rt. 130
Бордентаун
609-298-2980 Неэтилированный — круглосуточно
Дизель — 7:30 — 15:45 Пн-П

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.13178135
Долгота: -74.71658907
Берлингтон Edgewater Park DOT
Rt. 130 & Mt.Holly Rd
За казармами государственной полиции
Эджуотер-Парк
609-877-8245 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.04082858
Долгота: -74.
151
Берлингтон Mt. Laurel DOT
Rt. 38, East
1/4 мили к востоку от Rt. 295
Маунт Лорел
856-235-3096 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.96744662
Долгота: -74,88
6
Берлингтон Red Lion DOT
Rt. 70 к западу от Rt. 206
в Red Lion Circle
Саутгемптон
609-859-2335 Открыто круглосуточно.

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.887
Долгота: -74.74474718
Камден Берлин DOT
36 Walker Ave,
Берлин
856-767-7717 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.80369329
Долгота: -74,93442722
Камден Черри Хилл DOT
Frontage Rd & Rt.70
Рядом Rt. 295
Черри Хилл
856-795-4748 Открыто круглосуточно.

Неэтилированный

Дизель

Широта: 39.

152
Долгота: -74.98461145

Камден Pennsauken DOT
3750 Рт. 130 и Федеральная ул.
Пандус (в южном направлении)
Пеннсаукен
856-665-2995 с 7:30 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель

Широта: 39.94934153
Долгота: -75.07126805
Мыс Мэй Средний городок DOT
Rt. 9 & W.Edgewood Ave
Рио-Гранде
609-465-4201 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.02
8
Долгота: -74.86327371
Мыс Мэй Полиция штата Норт-Вайлдвуд
1-я улица и Центральный проспект,
Северный Вайлдвуд
609-522-6081 с 7:00 до 19:00

Неэтилированный


Широта:
Долгота:
Мыс Мэй Петербург ДОТ
400 Old Tuckahoe Rd
Санкт-Петербург
609-628-2533 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.25964713
Долгота: -74.73066206
Мыс Мэй Woodbine Dev. Центр
1175 DeHirsch Ave. & Fantail
Вудбайн
609-861-6021 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.23413958
Долгота: -74,80345129
Камберленд Помещение на берегу залива
4294 Rt. 47
Лисбург
856-785-0040×5429 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.23339997
Долгота: -74.96568202
Камберленд Cumberland DOT
Rt. 49 & Hesstown Rd.
Камберленд
856-825-3320 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.36417407
Долгота: -74.
981
Камберленд Государственная полиция Порт-Норриса
8861 Хайленд-стрит,
Порт-Норрис
609-785-0036 с 7:00 до 19:00

Неэтилированный


Широта:
Долгота:
Камберленд Государственная тюрьма Саутвудса
1 Н.Индустриальный бульвар,
215 С. Берлингтон Роуд,
Бриджитон
856-459-7600 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.41498116
Долгота: -75.21248817
Камберленд Вайнленд ДОТ
1959 Delsea Dr
& West Elmer Rd
Вайнленд
856-696-6805 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.45778852
Долгота: -75,04187987
Эссекс Ньюарк DOT
Jct. Rts. 1,9,21,22
Ньюарк
973-648-2725 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.70941990
Долгота: -74.17571162
Эссекс West Orange DOT
1255 Pleasant Valley Way,
Оружейная гвардии
Вест Оранж
с 7:30 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.78366162
Долгота: -74.27598034
Глостер Бриджпорт DOT
Rts. 130 и 322
Бриджпорт
856-467-0737 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.80411480
Долгота: -75.34441319
Глостер Дептфорд ДОТ
Superior Way off Rt. 41 at Rt. 42
Дептфорд
856-227-8080
Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.83225320
Долгота: -75.0
57
Глостер Глассборо DOT
126 Grove Street, Rt.47
Глассборо
856-881-1711
Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.69656522
Долгота: -75.10849719
Глостер West Deptford DOT
1140 Краун Пойнт Роуд,
на отметке 24 и 25 мили
Вествиль
856-845-2850
Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.86494376
Долгота: -75.14575114
Хадсон Джерси-Сити DOT
401 Рц. 1 и 9,
грузовой маршрут (южный)
Джерси-Сити
201-451-0435 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.73686317
Долгота: -74.08018562
Хантердон Блумсбери ДОТ
1000 Рт. 173
Блумсбери,
908-479-4851
Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.66078600
Долгота: -75.06664165
Хантердон Clinton Point DOT
84 Бивер авеню,
Клинтон
908-735-4002
Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.64038353
Долгота: -74.88898107
Хантердон Flemington DOT
Рт 31 на ж / д переезде
Флемингтон
908-782-3025
Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.50
Хантердон West Amwell DOT
1406 Рт. 179
West Amwell Twp.
609-397-2349 с 7:45 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.38549512
Долгота: -74.

086

Мерсер Eggerts Crossing Garage
161 Eggerts Crossing Rd.
Лоуренсвилль,
609-530-2073
7:15 — 15:15

Неэтилированный


Широта: 40.27274199
Долгота: -74.74666088
Мерсер Фернвуд ДОТ
999 Parkway Ave,
Трентон
609-530-2208
Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.25685605
Долгота: -74.79821311
Мерсер Гамильтон DOT
2779 Kuser Rd.
1/4 мили от Rt.130 и Rt.195
Гамильтон Twp.
609-584-4328 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.20476792
Долгота: -74.63589228
Мерсер Полиция штата Гамильтон
Казармы отряда «С»
Klockner Rd off Rt.130
Гамильтон Twp.
609-584-5000 с 7:00 до 19:00

Неэтилированный


Широта:
Долгота:
Мерсер Лоуренс Twp.DOT
Rt. 1, 2798 Brunswick Ave,
Лоуренс Твп.
609-530-2650 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.26535133
Долгота: -74.71632132
Мерсер Вашингтон Twp.DOT
Rt. 130 & Voelbel Rd.
Вашингтон Twp.
609-448-4224 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.24521913
Долгота: -74,56851629
Мерсер Вест-Трентон DOT
780 Bear Tavern Rd
(Выход 2 с I-95)
Западный Трентон
609-883-5049 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.27645795
Долгота: -74.82595939
Миддлсекс Колледж Фарм DOT
Rt. 1 (север)
На Колледж Фарм Rd
Северный Брансуик
732-247-5775 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.46633234
Долгота: -74,43153684
Миддлсекс Общественные работы Восточного Брансуика
Переулок Хартса, 4 (
) Восточный Брансуик
732-390-6886 с 8:00 до 16:00 пн – пт
Неавтоматизированный

Неэтилированный


Широта:
Долгота:
Миддлсекс Кисби / Вудбридж DOT
Смит-стрит.от Rt. 440 К 90
Воронья Милл Роуд
Кисби
732-738-3206 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.51805278
Долгота: -74.30968803
Миддлсекс Сэнд Хилл DOT
3919 Рт.1
Монмут-Джанкшен,
732-297-0671 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.41112755
Долгота: -74,54426021
Миддлсекс Sayreville DOT
25 Melrose Avenue
Sayreville
с 7:30 до 15:45

Дизель


Широта: 40.416
Долгота: -74.30029538
Миддлсекс Woodbridge Dev. Центр
1277 Rahway Ave,
Вудбридж
732-499-5168 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.58335914
Долгота: -74.26800727
Монмут Свободное владение DOT
200 Дэниэлс Уэй
Off Rt. 79
Фригольд
732-625-4370 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.24369762
Долгота: -74.27130460
Монмут Hazlet DOT
370 Кларк улица,
Hazlet
732-264-5387 с 7:45 до 15:45

Дизель


Широта: 40.422786
Долгота: -74.209831
Монмут Ocean Twp.DOT
100 Bowne Rd. в Rt. 66
Ocean Twp
732-922-1310 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.23280082
Долгота: -74.06037254
Монмут Стенка Twp.DOT
2436 Paynters Rd.
Off Rt. 34
Стена Twp.
732-528-7339 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.12265214
Долгота: -74.07707522
Моррис Hanover Twp.DOT
Eden Lane & Rt. 287
Восточный Ганновер
973-887-5682 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта:
Долгота:
Моррис Netcong DOT
90 Рт.183 Север
Netcong
973-691-4917 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.89337617
Долгота: -74,69634695
Моррис Ривердейл DOT
1 Riverdale Rd за Оружейной палатой Национальной гвардии
Riverdale
973-839-2077 Открыто круглосуточно
С 7:30 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.98956980
Долгота: -74.30105240
Моррис Rockaway DOT
200 Рт. 15 Юг
На отметке 3 мили
Wharton
973-361-8701 с 7:30 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.
611
Долгота: -74,58652670
Океан Лейквуд DOT
45 Уезд медовой саранчи
За 84 пиломатериалов
Лейквуд
732-942-2700 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.04957180
Долгота: -74.22339715
Океан Manahawkin DOT
Rt. 72 в Rt.9 Юг
К 123 Grassy Hollow Rd
Манахокин
609-597-2166 с 7:45 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.69451178
Долгота: -74,26486765
Океан Река Томс DOT
743 Рт. 37 Запад
Река Томс
732-341-2216 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.96805337
Долгота: -74.23567666
Пассаик Клифтон ДОТ
Блумфилд авеню Восток
Изабелла,
Клифтон
201-866-7274 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.838978
Долгота: -74.161580
Пассаик Тотова ДОТ
300 Minisink Rd. от
Rt. 80 Вест Баунд
Тотова
973-785-9310 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.89776431
Долгота: -74,22975736
Пассаик Патерсон ДОТ
1 McClean Blvd
Патерсон
973-278-5541 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.93588669
Долгота: -74.14187188
Салем Глубоководная точка
County Rd 551 (Hook Rd)
Выход 1c Rt. 295 в южном направлении
Глубоководный
856-299-3407 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.677937
Долгота: -75,486985
Салем Элмер ДОТ
355 Рт. 40
На отметке 21,5 мили
Питтсгроув,
856-358-8813 Неэтилированный: круглосуточно
Дизель: с 7:30 до 15:45 Пн-П

Неэтилированный

Дизель


Широта: 39.598444
Долгота: -75,149157
Сомерсет Бедминстер DOT
455 Рт. 202/206 Юг
Плюкемин
908-234-2130 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.65123677
Долгота: -74.64499021
Сомерсет Bridgewater DOT
150 Commons Way
Бриджуотер
908-704-3096 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.58997095
Долгота: -74,62639744
Сассекс Branchville DOT
349 Рт. 206
Branchville
973-948-3590 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 41.15154413
Долгота: -74.76831456
Сассекс Lafayette DOT
38 Рт. 94 (1/4 мили
К северу от Rt. 15)
Лафайет
973-383-3003 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 41.0
52
Долгота: -74.677

Сассекс Сассекс DOT
Rt. 23 Север
На Каунти-Роуд 565
Сассекс
973-875-4719 с 7:30 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 41.199888
Долгота: -74,597297
Союз Summit DOT
46 Спрингфилд-авеню,
Саммит
973-376-1302 с 7:30 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.716273
Долгота: -74,329762
Союз Элизабет DOT
906 North Ave Восток
Елизавета
908-282-7633 Пн – Пт 7:30 – 15:45

Дизель


Широта: 40.67632006
Долгота: -74.19538645
Уоррен Columbia Dot
Симпсона улица, 24 (
) Колумбия
908-496-4088 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.935311
Долгота: -75.101895
Уоррен Порт Colden DOT
619 Рт. 57 за зданием Государственной полиции.
Порт-Колден
908-689-0570 Открыто круглосуточно

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.76586
Долгота: -74,
Уоррен Желтая рамка DOT
Rt. 94 между Mott
Роуд энд Керр Роуд
Марксборо
908-362-6896 с 7:45 до 15:45 пн-пт

Неэтилированный

Дизель


Широта: 40.98829409
Долгота: -74.88516556

СОКРОВИЩА ЖЕНСКИХ СТИХИ (часть 2) — Filmlijst op MUBI

Майя Анжелу: Феноменальная женщина
Красивые женщины задаются вопросом, где мой секрет.
Я не симпатичная и не скроена под размер фотомодели
Но когда я начинаю им говорить,
Они думают, что я лгу.
Я говорю,
Это в пределах досягаемости моих рук
Размах моих бедер,
Шаг моего шага,
Изгиб моих губ.
Я женщина
Феноменально.
Феноменальная женщина,
Это я.

Я захожу в комнату
Как ни крути,
И мужчине,
Ребята встают или
Падают на колени.
Потом они роятся вокруг меня,
Улей медоносных пчел.
Я говорю,
Это огонь в моих глазах,
И вспышка моих зубов,
Колебания в моей талии,
И радость в ногах.
Я женщина
Феноменально.
Феноменальная женщина,
Это я.

Люди сами задавались вопросом
Что они видят во мне.
Они так стараются
Но они не могут коснуться
Моя внутренняя тайна.
Когда я пытаюсь им показать
Они говорят, что все еще не видят.
Я говорю,
Это в изгибе моей спины,
Солнце моей улыбки,
Поездка моей груди,
Изящество моего стиля.
Я женщина

Феноменально.
Феноменальная женщина,
Это я.

Теперь вы понимаете
Почему я не склонил голову.
Я не кричу и не прыгаю.
Мне нужно говорить очень громко.
Когда вы видите, как я проезжаю мимо
Это должно заставить вас гордиться.
Я говорю:
Это в щелчке моих каблуков,
Изгиб моих волос,
ладонь,
Потребность в моей заботе,
«Потому что я женщина
Феноменально.
Феноменальная женщина,
Это я.

Бланка Варела: Далеко, но никогда так близко
далеко, но никогда так близко
мы идем по тонущей земле
лежа на ней или просто стоя
мы чувствуем, как время останавливается

это не об ужасающем пламени
или неуправляемых морях
на этой земле разум и тело
имеют одинаковые приливы и отливы
в воздухе, которому не хватает веса
, поскольку в памяти
ничто не отличается от того, что мы видели или представляли
, мы мечтаем, когда мы вживую
ожидание без определенности или науки
единственное, что мы подозреваем вне всяких сомнений
последний аккорд в этой расплывчатой ​​музыке
, которая окутывает нас

иногда сомневаюсь
явно, как цветок
уговаривает нас лепестками и знаками
кружиться вокруг нашей оси
к жажде
запачкано чернилами, чтобы пить воображаемые губы
из старейших и самых смертных мехов

небо было бы темным местом
пространство света
в глазу, который смотрит на себя
в руке, которая закрывает
, чтобы ухватиться за себя
в огромном открытом пространстве

когда все сказано и сделано, как тот, кто закрывает гроб
или букву
, солнечный луч
поднимется, как меч, чтобы ослепить нас
и постепенно откроет тьму
, как неожиданно раненый плод
, как дверь, которая скрывает ничего
и больше ничего не охраняет
(перевод)

Кэрол Энн Даффи: Молитва
Иногда, хотя мы не можем молиться, молитва
произносится сама собой.Итак, женщина поднимет голову
с сита своих рук и уставится на
минимум, воспетый деревом, внезапный подарок.

Иногда по ночам, хотя мы неверны, истина
проникает в наши сердца, эта маленькая знакомая боль;
тогда человек будет стоять неподвижно, слушая свою юность
в далеком латинском пении поезда.

Помолитесь за нас сейчас. Весы для фортепиано класса I
утешают жильца, смотрящего на город
в Мидлендсе. Затем наступают сумерки, и кто-то называет
именем ребенка, как если бы он назвал свою потерю.

Снаружи тьма. Внутри молитвенный радиоприемник —
Роколл. Малин. Доггер. Финистерре.

Сароджини Найду: Колыбельная песня
Из рощи специй,
О’эр рисовых полей,
Атварт, ручей лотоса,
Я приношу тебе,
Аглинт с росой
Маленькая прекрасная мечта.

Сладкий, закрой глаза,
Дикие огни огня
Танцуй сквозь волшебный ним;
Из мака-боле
Для тебя украл
Маленький милый сон.

Дорогие глаза, спокойной ночи,
В золотом свете
Звезды вокруг тебя сияют;
На тебя нажимаю
Мягкой лаской
Маленькая милая мечта.

Мария Полидури: Мечта
Я собрала для тебя розы
бродя по горе; На мой взгляд,
тысяч шипов,
мои сцепленные руки в изобилии.

Мне так хотелось, чтобы ты прошел
сквозь ледяной северный ветер,
с подарком для тебя, увы,
крепко прижал мою грудь.

Я все смотрел вдаль,
тосковал мое сердце,
и мои глаза текли слезы.

В страстном желании я не смог увидеть
Приближалась глухая ночь;
и я плакал и плакал — как бы то ни было-
я и мои розы в ночи
(перевод)

Эмили Дикинсон: Так же незаметно, как горе
Так же незаметно, как и горе
Лето прошло —
Наконец-то слишком незаметно,
Чтобы казаться Вероломным —
Достигнутая тишина,
Как сумерки или давно началось,
с собой
Уединенный полдень —
Сумерки наступили раньше —
Утреннее сияние чужого —
Вежливая, но мучительная Грейс,
Как гость, которая уйдет —
И, таким образом, без Крыла,
Или службы Киля,
Наше лето сделало ее легкий побег
Into the Beautiful.

Элизабет Бишоп: в рыбных домиках
Хотя сегодня холодный вечер,
у одного из рыбных домиков
сидит старик за сеткой,
его сеть, в сумерках почти невидимая,
темно-пурпурно-коричневый,
и его челнок изношен и отполирован.
В воздухе так сильно пахнет треской
, что из носа текут, а глаза слезятся.
Пять рыбацких домиков имеют крутые остроконечные крыши
и узкие, скошенные трапы, наклоненные вверх
к складским помещениям в фронтонах
, где тачки могут подниматься и опускаться.
Все из серебра: тяжелая поверхность моря,
медленно набухает, как будто собирается пролиться,
непрозрачно, но серебро скамей,
кастрюль для омаров и мачт, разбросанных
среди диких зазубренных скал,
— это кажущейся полупрозрачности
, как маленькие старые здания с изумрудным мхом
, растущим на их береговых стенах.
Большие кадки для рыбы полностью выложены
слоями красивой чешуи сельди
, а тачки покрыты аналогичным образом
кремовыми переливающимися слоями кольчуги,
с маленькими радужными мухами, ползающими по ним.
На небольшом склоне за домами,
, посреди редкой яркой россыпи травы,
— древний деревянный шпиль,
треснувший, с двумя длинными выбеленными ручками
и меланхолическими пятнами, такими как засохшая кровь,
там, где есть железные конструкции. ржавый.
Старик принимает Удачный удар.
Он был другом моего деда.
Мы говорим об уменьшении популяции
и трески и сельди
, в то время как он ждёт, когда придёт рыбацкая лодка.
На его жилете и на его большом пальце блестки.
Он соскоблил чешую, главная красота,
с бесчисленной рыбы этим черным старым ножом,
лезвие которого почти изношено.

Внизу у кромки воды, в том месте
, где поднимают лодки, вверх по длинной рампе
, спускающейся в воду, тонкие серебряные стволы деревьев
уложены горизонтально
поперек серых камней, вниз и вниз
с интервалом в четыре или пять футов.

Холодная темнота, глубокая и абсолютно прозрачная,
стихия, несносная для несмертных,
для рыбы и тюленей.. . В частности, одну печать
я видел здесь вечер за вечером.
Ему было любопытно обо мне. Он интересовался музыкой;
, как я, сторонник полного погружения,
, поэтому я пел ему баптистские гимны.
Еще я спел «Могучая крепость — наш Бог».
Он встал в воде и пристально посмотрел на меня
, немного покачивая головой.
Затем он исчезал, а затем внезапно появлялся
почти на том же самом месте, как бы пожимая плечами
, как будто это было против его здравого смысла.
Холодная темная глубокая и абсолютно прозрачная,
прозрачная серая ледяная вода. . . Сзади, за нами,
начинаются величественные высокие ели.
Голубоватые, ассоциирующиеся со своими тенями,
миллионов новогодних елок стоят
в ожидании Рождества. Вода кажется подвешенной на
градусов над округлыми серыми и серо-голубыми камнями.
Я видел это снова и снова, то же море, то же самое,
слегка, равнодушно покачивающееся над камнями,
ледяное свободное над камнями,
над камнями и затем мир.
Если вы окунете руку,
ваше запястье сразу же заболит,
ваши кости начнут болеть, и ваша рука будет гореть
, как если бы вода была трансмутацией огня
, который питается камнями и горит темно-серым пламенем .
Если вы попробуете, он сначала будет горьким,
, затем соленым, а затем обязательно обожжет вам язык.
Это похоже на то, чем мы представляем себе знание:
темное, соленое, ясное, движущееся, совершенно свободное,
извлеченное из холодных твердых уст
мира, полученное из каменистых грудей
навсегда, текущее и извлеченное, и с
наши знания историчны, текут и летят.

Лам Тхи Ми Да: аромат для сада
Прошлой ночью на веранде взорвалась бомба
Но сегодня утром воздух наполняется сладким звуком птиц.
Я слышу ароматные деревья, смотрю в сад
За двумя безмолвными гроздьями спелых гуав.
(перевод с вьетнамского)

Далия Равикович: Механическая кукла
И в ту ночь я была механической куклой
и повернулась направо и налево, во все стороны
, упала лицом вниз и разбилась вдребезги,
и они пытались соединить меня с умелые руки
И затем я вернулся к правильной кукле
, и все мои манеры были изучены и послушны.
Но к тому времени я была другой куклой
, похожей на раненую ветку, висящую за усик.
А потом я пошел танцевать на бал,
, но они оставили меня в компании кошек и собак
, хотя все мои шаги были размеренными и узорчатыми.
У меня были золотые волосы и голубые глаза
, и у меня было платье цвета цветов в саду
, и у меня была соломенная шляпа, украшенная вишней.
(перевод)

Паула Михан: Похороны ребенка
Ваш гроб выглядел нереальным,
причудливым, как свадебный торт.

Я тщательно выбирал одежду для могил,
Твоя любимая рубашка в полоску,

синие хлопковые брюки.
Пахло древесным дымом, октября

свой запах там тоже.
Я выбрала ткань из шерсти ручного прядения,

теплая и ворсистая для вас. Это
, так холодно в темноте.

Никакой свет не достигнет вас и не научит вас
тропам диких птиц,

названий цветов,
рыб, существ.

Незнание, вы должны оставаться
солнца и его работы,

мой ягненок, мой теленок, мой орленок,
мой детеныш, мой ребенок, мой птенец,

мой грудной ребенок, мой жеребенок.Я бы вернул
раз назад, снова возьму тебя

в моей утробе, в твоем околоплодном логове,
и дальше, ты вернешься

через девять месяцев восковой эпиляции
до момента раздельного высева

ты решил стать плотью
слов во мне.

Я бы отменил пир любви
в жаркую ночь, которую ты устроил.

Я бы поехал один
в тихое, покрытое мхом место,

ты бы пролил от меня на землю
капля за ярко-красной каплей.

Наташа Третуэй: Провиденс
Остались кадры: часы до
Камилла, 1969 год — вечеринки ураганов
, пальмы, наклоненные на
ветром,
ветвей ветром,

женские волосы.Потом за:
пустырей,
лодок, выброшенных на берег,

болота.

на месте могил. Напоминаю

, как мы всю ночь прятались в нашем маленьком домике,
перемещались между комнатами,
опорожняли горшки, наполненные дождем.

На следующий день наш дом —
на шлакоблоках — казалось, плавал

в затопленном дворе: фундамента нет

под нами, я ничего не видел,
привязывало нас к земле.
В воде наше отражение
задрожал,
исчезло
, когда я наклонился, чтобы дотронуться до него.

Тада Чимако: Вдоль берега реки
Я стою где-то и смотрю
Транспортировка людей без веса
С этого берега на этот
Их переносят только один раз

Вода прозрачная, с мелкой текстурой, но вязкая
Весло лодочника не брызгает брызгами
Хотя пассажиры, возможно, духи
Кажется, что весь дух давно покинул их

Словно в глубоком сне
Их рты приоткрыты
Им не нужна вода из реки забвения
Наверное, их воспоминания давно ушли

Старухи похожи на мою мать
Так что я, наверное, тоже на них похожа
Стою с чуть приоткрытым ртом
Очень похоже на один сон на другой

Когда я смотрю на них, я начинаю гадать:
С какой стороны реки я смотрю.. .
Между тем стрекоза, сидящая на руле, измеряет
Вес огромного дня на ее тонких крыльях
(перевод)

Кей Райан: Spiderweb
С других углов
волокна
выглядят хрупкими на
, но
не у паука
, всегда
тянут грубые веревки
, сцепляя
строп с
лучшими столбами
возможных. Это
тяжелых работ,
повсюду,
борьбы с провисанием,
подъем лебедки,
уступов. Это
никогда не
деликатный
, чтобы жить

Венера Хури-Гата: В Деревне Матерей
Дни остаются в ведре с водой
Колодцы предназначены для мертвых, которые своим молчанием плещут
стен

Устали выжимать сырую погоду
Женщины откинулись в воздухе
Откинулись на зажатые деревья
Их ноющие бедра разделяли истощение плотника

Женщины из материнской деревни устанавливают дома
, которые неуклюжие дети переворачивают, дети прикалывают
к юбкам

В такую ​​погоду стены на улице не поставишь
Только дороги свободны, куда им заблагорассудится
(перевод)

Дениз Левертов: Дыхание
Абсолютное терпение
.
Деревья
стоят по колени в тумане
. Туман
медленно течет
в гору.
Белая,
паутина, трава
, наклонившаяся, где олени
искали яблоки.
Лес
от ручья до того места, где
вершина холма смотрит
поверх тумана,
послать вверх ни одной птицы.
Настолько абсолютное, что это
не что иное, как само счастье
, дыхание
слишком тихое, чтобы его слышать.

Габриэла Мистраль: Сосновый бор
Пойдем теперь в лес.
Деревья пройдут мимо вашего лица,
, и я остановлюсь и предложу вас им,
, но они не могут согнуться.
Ночь присматривает за своими созданиями,
за исключением сосен, которые никогда не меняются:
старые раненые источники, те источники
благословенные жевательные резинки, вечные дни.
Если бы они могли, деревья подняли бы вас
и несли бы из долины в долину,
и вы переходили бы из руки в руку,
ребенок, бегущий
от отца к отцу.
(перевод)

Люсиль Клифтон: Посвящение моим бедрам
эти бедра большие.
им нужно пространство для
передвижения.
они не помещаются в маленькие
мелкие места. эти бедра
— свободные бедра.
они не хотят, чтобы их сдерживали.
эти бедра никогда не были порабощены,
они идут туда, куда хотят,
они делают то, что хотят делать.
эти бедра — могучие бедра.
эти бедра — волшебные бедра.
я знал их
, чтобы заколдовать человека, и
заколдовали его, как волчок

Елена Швартс: Воспоминание о странном гостеприимстве
Однажды я попробовала
молока подруги,
Молока моей сестры —
Не утолить жажду
Но утолить душу.
в чашку, она выжала из левой груди
молока.
И в этом простом сосуде
Он нежно вспенился, радовался.
В его запахе было что-то похожее на птичий,
Запах овец и волков, и что-то более старое,
Чем Млечный Путь, он был каким-то теплым и плотным.
Дочь в пустыне,
Однажды позволила своему престарелому отцу выпить
Из ее грудей и таким образом стала
Его матерью. Этим актом благодати
Ее белизна прогнала тьму,
Колыбель заменила могилу.
Из канала рядом с вашим сердцем
Вы предложили мне выпить-
Я не вампир, не так ли? — Фильм ужасов.
Он пенился и звенел, теплый
И сладкий, мягкий, вечный,
Время теснилось в углу.
(перевод)

Фрэнсис Хоровиц: Дождь-Бердосвальд
Я стою под голым деревом
еще больше, в этом стуке мыши
грохот дождя,
, чем скот, передвигающийся в поле.
Темнее света.
Кисть глубокого серого китайского художника
движется тонким потоком.

Теперь звери — более темные острова.
Промокшие и посеребренные дождем
они терпят ночь,
оставлены неподвижными, как камень или дерево.
Мы чувствуем тишину друг друга.

Почти, смерть могла наступить
неизбежно, странно
как этот сумрак и дождь,
и я должен быть не больше
, чем капли дождя
, мерцающие в последнем свете
на почках черного пепла

или ночные звери на зимнем поле.

Энн Брэдстрит: Моему дорогому и любящему мужу
Если когда-либо двое были одним, то, конечно, мы.
Если когда-либо мужчину любила жена, то ты.
Если когда-либо жена была счастлива в мужчине,
Сравните со мной, женщины, если можете.
Я ценю твою любовь больше, чем целые рудники золота
Или все богатства Востока.
Моя любовь такова, что Реки не могут утолить,
И не должна, но твоя любовь вознаграждает.
Твоя любовь такова, что я не могу отплатить ей.
Небеса вознаградят тебя многообразием, молю.
Тогда, пока мы живем, будем любить так настойчиво.
Чтобы, когда мы больше не живем, мы могли жить вечно.

Forough Farrokhzad: Another Birth
Все мое существо — темное песнопение
, которое унесет вас
, увековечивая вас
к заре вечного роста и расцвета
в этом песнопении Я вздохнул, вы вздохнули
в этом песне
Я привил вас к дерево к воде к огню.

Жизнь — это, наверное,
длинная улица, по которой каждый день проходит женщина с корзиной

Жизнь, возможно,
веревка, на которой человек вешается на ветке
жизнь, возможно, ребенок, возвращающийся домой из школы.

Жизнь, возможно, закуривает сигарету
в наркотическом покое между двумя занятиями любовью
или отсутствующий взгляд прохожего
, который с бессмысленной улыбкой и с добрым утром снимает шляпу перед другим прохожим
.

Жизнь — это, возможно, тот замкнутый момент
, когда мой взгляд разрушается в зрачке ваших глаз
, и именно в чувстве
я вложу в впечатление
Луны и восприятие Ночи.

В комнате размером с одиночество
мое сердце
, которое велико, как любовь
смотрит на простые предлоги своего счастья
на красивое разложение цветов в вазе
на деревце, которое вы посадили в нашем саду
и на песню канареек
, которые поют до размера окна.

Ах
это мой участок
это мой участок
мой участок
небо, которое уносится при падении занавеса
мой участок спускается по заброшенной лестнице
восстановить что-то среди гниения и ностальгии
мой Лот — это грустный променад в саду воспоминаний
и умирающий в горе от голоса, который
говорит мне, что я люблю
твои руки.

Посажу руки в саду
Я буду расти Я знаю Я знаю Я знаю
и ласточки откладывают яйца
в ямках моих запачканных чернилами рук.

Я надену
пару вишен-близнецов в качестве серег
и наложу лепестки георгинов себе на ногти
есть переулок
, где влюбленные в меня мальчики
все еще слоняются с такими же взлохмаченными волосами
тонкие шеи и костлявые ноги
и подумайте о невинных улыбках маленькой девочки
, которую однажды ночью унесло ветром.

Есть переулок
, который мое сердце украло
с улиц моего детства.

Путешествие формы по линии времени
осеменение линии времени формой
форма, осознающая образ
, возвращающийся с пира в зеркале

И именно так
кто-то умирает
, а кто-то продолжает жить.

Ни один рыбак никогда не найдет жемчужину в небольшом ручье
, который впадает в бассейн.

Я знаю печальную маленькую фею
, которая живет в океане
и очень нежно
играет своим сердцем на волшебной флейте
, печальную маленькую фею
, которая умирает с одним поцелуем каждую ночь
и возрождается с одним поцелуем каждый рассвет.
(перевод)

Joanne Monte: Eight-Fifteen
(am) город
был расколот молнией,
раздет до костей и замучен,
его плоть хлестала пламенем…
внезапно
я был нищим,
одет в лохмотья кожа,
висит, как карманы, залитые кровью.

Я не мог видеть
земной мусоросжигатель,
его вулканическое безумие, ослепленное волосами,
горело темнее, чем спички
и присыпано сажей,

, но я мог чувствовать
расплав в своих пальцах
, как мягкий пчелиный воск, обнимающие друг друга
, как будто отчаявшиеся любовники —
любовников в муках,
скрюченных в объятиях войны.

Я выполз
из умирающих,
детей, свернувшихся, как зародыши,
в утробах матери, нерожденные;

выползли из-под черного дождя
страданий, дурного запаха выживания;

изуродованная надежда
, увиденная сжимающей красно-белый гибискус
из кимоно моей матери
, которое стало частью моей плоти.

(примечание: бомба упала в 8:15 утра на Хиросиму)

Патти Смит: Горящие розы
Отец, я горю розы
Только отец Бог должен знать
что тайное сердце раскрывает
древние танцы с лань

Отец я тяжело ранил
отец я больше не буду ранить
я вальсировал среди шипов
где розы горят на полу

Дочь, можешь ли ты рассмеяться
свеча мечтает, свеча рисует
сердце, которое горит
должно гореть после этого
можешь повернуться, когда упадут розы

Джиллиан Кларк: Озеро Холодное Кнэп
Однажды мы наблюдали, как толпа
вытаскивала утонувшего ребенка из озера.
Голубоглазая и одетая в длинный зеленый шелк воды
она лежала за мертвой.

Затем, стоя на коленях на земле,
героиня, склонив рыжую голову,
ее военное хлопковое платье пропитано,
моя мать отдала дыхание чужому ребенку.
Толпа стояла молча,
привлеченная страхом перед ней.

Ребенок дышал, блея,
и румянец в руках моей матери.
Мой отец отвел ее домой в бедный дом
и наблюдал, как ее били за то, что она чуть не утонула.

Я был там?
Или эта беспокойная поверхность что-то еще
темная под опущенными пальцами ив
, где атласная грязь расцветает в облачности
после топа, тяжелые паутины лебедей
, когда их крылья хлопают и свистят в воздухе?

Все потерянные вещи лежат под закрывающейся водой
в том озере с дочерью бедняка.

Кристина Россетти: Помни
Вспомни меня, когда я уйду,
Ушла далеко в безмолвную землю;
Когда ты больше не сможешь держать меня за руку,
Я не пойду на пол-оборота, но поворачиваюсь, остаюсь.
Вспомни меня, когда больше не будет день за днем ​​
Ты рассказываешь мне о нашем будущем, которое ты не планировал:
Только помни меня; ты понимаешь
Тогда будет поздно советоваться или молиться.
Но если ты забудешь меня на время
А потом вспомни, не горюй:
Ибо, если тьма и разложение уйдут
Остаток мыслей, которые когда-то были у меня,
Лучше, конечно, забыть и улыбнуться
Чем это ты должен помнить и грустить.

Аннет фон Дросте-Хюльсхофф: В траве
Лежа в траве
Сладкий покой, сладкий восторг в траве,
Аромат трав, разносящийся повсюду,
Глубокий прилив, глубокий, глубокий пьяный прилив,
Когда летит облако по синему небу,
Когда над устало плывущей головой
Сладкий смех трепещет вниз,
Дорогой голос шепчет и струится
Как липовый цвет на могиле.

Когда в глубине души мертвые, то
Каждый труп тянется и шевелится,
Тихо, тихо дышит,
Шевелится закрытыми веками
Мертвая любовь, мертвый восторг, мертвое время,
Все сокровища обращены в руины,
Прикоснуться друг к другу с робким звоном
Как колокольчики, на которых играет ветер.

Час, мимолетнее поцелуя
Солнечного луча на траурном озере,
Чем песня перелетной птицы,
Колеблющийся ко мне с высоты,
Чем мерцающая вспышка жука
Когда он мчится сквозь солнечные лучи path,
Чем попутное давление руки,
Которая задерживается в последний раз.

И тем не менее, Небеса, даруй мне всегда только
Только одно: для песни
О каждой свободной птице в синем
Душа, которая взлетает вместе с ней;
На каждый скудный пучок
Мой красочно сверкающий подол,
Каждой теплой руке мои объятия
И за каждое благословение мою мечту.
(перевод)

Сильвия Плат: Разговор среди руин
Ты идешь через портик моего элегантного дома
Со своими дикими фуриями, тревожными гирляндами фруктов
И сказочными лютнями и павлинами, раздирающими сеть
Из всего приличия, сдерживающего вихрь.
Теперь богатый порядок стен пал; каркают грачи
Над страшной развалиной; в мрачном свете
Из твоих бурных глаз, магия улетает
Как напуганная ведьма, покидающая замок, когда наступают настоящие дни.

Трещинные столбы обрамляют перспективу скалы;
В то время как вы стоите героически в пальто и галстуке, я сижу
Состоит из греческой туники и психического узла,
Укоренившись в вашем черном взгляде, пьеса обернулась трагедией:
Что такое упадок нанесло нашему обанкротившемуся имению,
Какая церемония слов может исправить хаос?

Парвин Шакир: Сообщение
Та же погода.
Смех дождя
звенит в деревьях, перекликается.
Их зеленые ветви
несут золотые цветы
и улыбаются, думая о ком-то.
Ветерок — это шарф, опять же светло-розовый.
Дорожка в сад, который нас знает
ищет нас.
Момент восхода луны
ждет нас.
(перевод)

Идра Новей: На перегородке
Мы нарисовали тюрьму на песке, и она никуда не делась.
Даже под пеной самых больших волн.
Разорванная нога морской звезды цеплялась за дверь.
Кусок водорослей цеплялся за решетку над окном.
Прилив усилился, и мы подумали: «Достаточно для тюрьмы».
Кто-то спросил, зачем мы это нарисовали,
И стареем ли мы, наблюдая за этим таким образом.
Мы чувствовали себя обязанными заняться любовью на песке в нескольких футах от нас.
Затем мы нарисовали еще одну, просто чтобы посмотреть, не сможем ли мы снова заняться любовью.

Шина Пью: Иногда
Иногда дела не идут, в конце концов,
все хуже и хуже. В некоторые годы muscadel
встречает мороз; зелень разрастается; урожаи не пропадают.
Иногда мужчина целится высоко, и все идет хорошо.

Иногда люди отступают от войны,
избирают честного человека, решают, что им достаточно заботы,
, чтобы они не могли оставить какого-нибудь незнакомца бедным.
Некоторые мужчины становятся тем, для чего они были рождены.

Иногда наши лучшие намерения не сбиваются с толку
; иногда мы делаем то, что хотели.
Солнце иногда растапливает поле печали
, которое казалось твердо замороженным; может это случится с тобой.

Сокровищница женских стихотворений: Часть 1

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *