Система обязательного социального медицинского страхования
Уважаемые клиенты! В связи с внедрением c 01 июля 2017 года системы обязательного социального медицинского страхования, в Некоммерческом акционерном обществе «Государственная корпорация «Правительство для граждан» открыт текущий счет для перечисления организациями, предприятиями и другими плательщиками отчислений и взносов по системе обязательного социального медицинского страхования со следующими реквизитами: | Наименование | Новые реквизиты | |———————————————————————|————————————————————| | Бенефициар | НАО Государственная корпорация «Правительство для граждан» | | Банк бенефициара | НАО Государственная корпорация «Правительство для граждан» | | БИК бенефициара | БИК GCVPKZ2A | | ИИК бенефициара | KZ92009MEDS368609103 | | БИН бенефициара | БИН 160440007161 | При перечислении отчислений и взносов в Фонд социального медицинского страхования предусмотрено использование следующих кодов назначения платежей (КНП): | 121 | Отчисления на обязательное социальное медицинское страхование | |——————|—————————————————————————————————-| | 122 | Взносы на обязательное социальное медицинское страхование | | 123 | Пеня за несвоевременное перечисление отчислений на обязательное социальное медицинское страхование | | 124 | Пеня за несвоевременное перечисление взносов на обязательное социальное медицинское страхование | | ИИК бенефициара | KZ92009MEDS368609103 | | БИН бенефициара | БИН 160440007161 Для формирования платежных поручений по обязательным отчислениям и взносам для плательщиков доработана автоматизированная система «Учет обязательных социальных отчислений и пенсионных взносов», которая размещена на сайте НАО Государственная корпорация «Правительство для граждан» и установить ее можно на безвозмездной основе: («www.gov.4c.kz».) С уважением, ForteBank |
Уважаемые клиенты!
Уважаемые клиенты!
В связи с внедрением c 01 июля 2017 года системы обязательного социального медицинского страхования, в Некоммерческом акционерном обществе «Государственная корпорация «Правительство для граждан» открыт текущий счет для перечисления организациями, предприятиями и другими плательщиками отчислений и взносов по системе обязательного социального медицинского страхования со следующими реквизитами:
В связи с внедрением c 01 июля 2017 года системы обязательного социального медицинского страхования, в Некоммерческом акционерном обществе «Государственная корпорация «Правительство для граждан» открыт текущий счет для перечисления организациями, предприятиями и другими плательщиками отчислений и взносов по системе обязательного социального медицинского страхования со следующими реквизитами:
Наименование | Новые реквизиты |
---|---|
Бенефициар | НАО Государственная корпорация «Правительство для граждан» |
Банк бенефициара | НАО Государственная корпорация «Правительство для граждан» |
БИК бенефициара | БИК GCVPKZ2A |
ИИК бенефициара | KZ92009MEDS368609103 |
БИН бенефициара | БИН 160440007161 |
При перечислении отчислений и взносов в Фонд социального медицинского страхования предусмотрено использование следующих кодов назначения платежей (КНП):
При перечислении отчислений и взносов в Фонд социального медицинского страхования предусмотрено использование следующих кодов назначения платежей (КНП):
121 | Отчисления на обязательное социальное медицинское страхование |
---|---|
122 | Взносы на обязательное социальное медицинское страхование |
123 | Пеня за несвоевременное перечисление отчислений на обязательное социальное медицинское страхование |
124 | Пеня за несвоевременное перечисление взносов на обязательное социальное медицинское страхование |
ИИК бенефициара | KZ92009MEDS368609103 |
БИН бенефициара | БИН 160440007161 |
Для формирования платежных поручений по обязательным отчислениям и взносам для плательщиков доработана автоматизированная система «Учет обязательных социальных отчислений и пенсионных взносов», которая размещена на сайте НАО Государственная корпорация «Правительство для граждан» и установить ее можно на безвозмездной основе: («www.gov.4c.kz».)
Для формирования платежных поручений по обязательным отчислениям и взносам для плательщиков доработана автоматизированная система «Учет обязательных социальных отчислений и пенсионных взносов», которая размещена на сайте НАО Государственная корпорация «Правительство для граждан» и установить ее можно на безвозмездной основе: («www.gov.4c.kz».)
С уважением, ForteBank |
С уважением, ForteBank |
Коды назначения платежей |
Наименование операций |
002 |
Комиссионное вознаграждение акционерного общества «Единый накопительный пенсионный фонд», добровольного накопительного пенсионного фонда от суммы пенсионных активов, акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» от суммы его активов |
003 |
Перевод на инвестиционный счет |
004 |
Перевод на счет пенсионных выплат |
005 |
Возврат акционерным обществом «Единый накопительный пенсионный фонд» ошибочно зачисленных сумм пени по обязательным профессиональным пенсионным взносам |
006 |
Комиссионное вознаграждение доверительного управляющего пенсионными активами акционерного общества «Единый накопительный пенсионный фонд» |
007 |
Комиссионное вознаграждение акционерного общества «Единый накопительный пенсионный фонд», добровольного накопительного пенсионного фонда от инвестиционного дохода |
008 |
Возврат акционерным обществом «Единый накопительный пенсионный фонд» ошибочно зачисленных сумм по обязательным профессиональным пенсионным взносам |
009 |
Пеня за несвоевременное перечисление обязательных профессиональных пенсионных взносов |
010 |
Обязательные пенсионные взносы |
011 |
Пенсионные выплаты из акционерного общества «Единый накопительный пенсионный фонд» или добровольного накопительного пенсионного фонда, за исключением пенсионных выплат по коду назначения платежа 014 |
012 |
Социальные отчисления |
013 |
Добровольные пенсионные взносы |
014 |
Пенсионные выплаты из акционерного общества «Единый накопительный пенсионный фонд» за счет обязательных пенсионных взносов работодателя |
015 |
Обязательные профессиональные пенсионные взносы |
016 |
Возврат банком профинансированных средств пенсий и базовых пенсионных выплат |
017 |
Пеня за несвоевременное перечисление социальных отчислений |
018 |
Инвестиционный доход, |
в том числе: |
|
инвестиционный доход, полученный от инвестиционной деятельности акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
|
019 |
Пеня за несвоевременное перечисление обязательных пенсионных взносов |
020 |
Удержание сумм из пенсий и пособий, возврат сумм удержаний из пенсий и пособий |
021 |
Возврат некоммерческим акционерным обществом «Государственная корпорация «Правительство для граждан» ошибочно зачисленных платежей |
022 |
Единовременные государственные пособия в связи с рождением ребенка |
023 |
Возврат единовременных государственных пособий в связи с рождением ребенка |
024 |
Перевод пенсионных накоплений, сформированных за счет добровольных пенсионных взносов, между акционерным обществом «Единый накопительный пенсионный фонд» и добровольными накопительными пенсионными фондами или между добровольными накопительными пенсионными фондами |
025 |
Возврат пятидесяти процентов от суммы обязательных пенсионных взносов, перечисленных за счет бюджетных средств до 1 января 2016 года в пользу военнослужащих (кроме военнослужащих срочной службы), сотрудников специальных государственных и правоохранительных органов, государственной фельдъегерской службы, а также лиц, права которых иметь специальные звания, классные чины и носить форменную одежду упразднены с 1 января 2012 года |
026 |
Возврат акционерным обществом «Государственный фонд социального страхования» излишне (ошибочно) уплаченных социальных отчислений |
027 |
Социальная выплата на случай утраты трудоспособности из средств акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
028 |
Возврат сумм социальных выплат на случай утраты трудоспособности |
029 |
Трансферты из местных бюджетов |
030 |
Трансферты из республиканского бюджета, |
в том числе: |
|
выплата сумм гарантий государства получателям пенсионных выплат по сохранности обязательных пенсионных взносов, обязательных профессиональных пенсионных взносов в акционерном обществе «Единый накопительный пенсионный фонд» в размере фактически внесенных обязательных пенсионных взносов, обязательных профессиональных пенсионных взносов с учетом уровня инфляции |
|
субсидирование обязательных пенсионных взносов получателям социальных выплат на случай потери дохода в связи с уходом за ребенком по достижении им возраста одного года из акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
|
субсидирование обязательных пенсионных взносов работодателя получателям социальных выплат на случай потери дохода в связи с уходом за ребенком по достижении им возраста одного года из акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
|
031 |
Возврат банком ошибочных платежей и прочих платежей |
к прочим платежам относятся: |
|
возврат единовременной государственной денежной компенсации гражданам, пострадавшим вследствие ядерных испытаний на Семипалатинском испытательном ядерном полигоне |
|
возврат единовременных выплат оралманам |
|
возврат ежемесячных выплат бывшим работникам юридических лиц, ликвидированных вследствие банкротства и признанных ответственными за вред, причиненный жизни и здоровью работникам |
|
возврат государственной адресной социальной помощи |
|
возврат жилищной помощи |
|
возврат ежемесячного государственного пособия по уходу за инвалидом первой группы с детства |
|
032 |
Возврат акционерным обществом «Единый накопительный пенсионный фонд», добровольным накопительным пенсионным фондом ошибочно зачисленных сумм по обязательным пенсионным взносам, добровольным пенсионным взносам |
033 |
Пенсии |
034 |
Государственные базовые социальные пособия по инвалидности |
035 |
Возврат государственных базовых социальных пособий по инвалидности |
036 |
Государственные базовые социальные пособия по случаю потери кормильца |
037 |
Возврат государственных базовых социальных пособий по случаю потери кормильца |
038 |
Государственные базовые социальные пособия по возрасту |
039 |
Возврат государственных базовых социальных пособий по возрасту |
040 |
Пособия на погребение пенсионеров, участников и инвалидов Великой Отечественной войны, единовременные выплаты на погребение получателей пенсионных выплат по возрасту, получателей выплат из акционерного общества «Единый накопительный пенсионный фонд» и иных лиц, имеющих пенсионные накопления в акционерном обществе «Единый накопительный пенсионный фонд» |
041 |
Возврат пособия на погребение пенсионеров, участников и инвалидов Великой Отечественной войны, единовременной выплаты на погребение получателей пенсионных выплат по возрасту, получателей выплат из акционерного общества «Единый накопительный пенсионный фонд» и иных лиц, имеющих пенсионные накопления в акционерном обществе «Единый накопительный пенсионный фонд» |
042 |
Пособия на погребение получателей государственных социальных пособий и государственных специальных пособий, работавших на подземных и открытых горных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда |
043 |
Возврат пособия на погребение получателей государственных социальных пособий и государственных специальных пособий, работавших на подземных и открытых горных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда |
044 |
Выплата государственных специальных пособий |
045 |
Возврат государственных специальных пособий |
046 |
Социальная выплата на случай потери кормильца из средств акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
047 |
Возврат сумм социальных выплат на случай потери кормильца |
048 |
Социальная выплата на случай потери работы из средств акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
049 |
Возврат сумм социальных выплат на случай потери работы |
Группа 050 «Специальные государственные пособия» |
|
051 |
Участникам Великой Отечественной войны |
052 |
Инвалидам Великой Отечественной войны |
053 |
Лицам, приравненным к участникам Великой Отечественной войны |
054 |
Лицам, приравненным к инвалидам Великой Отечественной войны |
055 |
Вдовам воинов, погибших в Великой Отечественной войне |
056 |
Семьям погибших военнослужащих и работников органов внутренних дел |
057 |
Женам (мужьям) умерших инвалидов и участников войны |
058 |
Лицам, награжденным орденами и медалями за самоотверженный труд и безупречную службу в тылу в годы Великой Отечественной войны |
059 |
Пособия матери или отцу, усыновителю (удочерителю), опекуну (попечителю), воспитывающему ребенка-инвалида |
Группа 060 «Возврат специальных государственных пособий» |
|
061 |
По участникам Великой Отечественной войны |
062 |
По инвалидам Великой Отечественной войны |
063 |
По лицам, приравненным к участникам Великой Отечественной войны |
064 |
По лицам, приравненным к инвалидам Великой Отечественной войны |
065 |
По вдовам воинов, погибших в Великой Отечественной войне |
066 |
По семьям погибших военнослужащих и работников органов внутренних дел |
067 |
По женам (мужьям) умерших инвалидов и участников войны |
068 |
По лицам, награжденным орденами и медалями за самоотверженный труд и безупречную службу в тылу в годы Великой Отечественной войны |
069 |
Возврат пособия матери или отцу, усыновителю (удочерителю), опекуну (попечителю), воспитывающему ребенка-инвалида |
Группа 070 «Специальные государственные пособия другим категориям граждан» |
|
071 |
Инвалидам 1 и 2 группы |
072 |
Инвалидам 3 группы |
073 |
Детям инвалидам до 16 лет |
074 |
Многодетным матерям |
075 |
Реабилитированным гражданам |
076 |
Лицам, которым назначены пенсии за особые заслуги перед Республикой Казахстан |
077 |
Прочие |
078 |
Возврат акционерным обществом «Единый накопительный пенсионный фонд», добровольными накопительными пенсионными фондами сумм переводов пенсионных накоплений, сформированных за счет добровольных пенсионных взносов |
Группа 080 «Возврат специальных государственных пособий другим категориям граждан» |
|
081 |
По инвалидам 1 и 2 группы |
082 |
По инвалидам 3 группы |
083 |
По детям инвалидам до 16 лет |
084 |
По многодетным матерям |
085 |
По реабилитированным гражданам |
086 |
По лицам, которым назначены пенсии за особые заслуги перед Республикой Казахстан |
087 |
По прочим |
088 |
Погашение кредиторской задолженности акционерного общества «Единый накопительный пенсионный фонд» по пенсионным накоплениям |
089 |
Обязательные пенсионные взносы работодателя |
090 |
Возврат акционерным обществом «Единый накопительный пенсионный фонд» ошибочно зачисленных сумм по обязательным пенсионным взносам работодателя |
091 |
Государственные пособия по уходу за ребенком до одного года, социальные выплаты на случай потери дохода в связи с уходом за ребенком по достижении им возраста одного года из средств акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
092 |
Возврат государственных пособий по уходу за ребенком до одного года, социальных пособий на случай потери дохода в связи с уходом за ребенком по достижении им возраста одного года из средств акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
093 |
Возврат акционерным обществом «Единый накопительный пенсионный фонд» сумм пени за несвоевременное перечисление обязательных пенсионных взносов работодателя |
094 |
Возврат акционерным обществом «Государственный фонд социального страхования» ошибочно зачисленных сумм пени за несвоевременное перечисление социальных отчислений |
095 |
Возврат акционерным обществом «Единый накопительный пенсионный фонд» ошибочно зачисленных сумм пени за несвоевременное перечисление обязательных пенсионных взносов |
096 |
Социальная выплата на случаи потери дохода в связи с беременностью и родами, усыновлением (удочерением) новорожденного ребенка (детей) из средств акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
097 |
Возврат социальной выплаты на случаи потери дохода в связи с беременностью и родами, усыновлением (удочерением) новорожденного ребенка (детей) из средств акционерного общества «Государственный фонд социального страхования» |
098 |
Пеня за несвоевременное перечисление в акционерное общество «Единый накопительный пенсионный фонд» обязательных пенсионных взносов работодателя |
099 |
Прочие платежи по разделу 0, |
в том числе: |
|
единовременная государственная денежная компенсация гражданам, пострадавшим вследствие ядерных испытаний на Семипалатинском испытательном ядерном полигоне |
|
единовременные выплаты оралманам |
|
ежемесячные выплаты бывшим работникам юридических лиц, ликвидированных вследствие банкротства и признанных ответственными за вред, причиненный жизни и здоровью работникам |
|
назначения государственной адресной социальной помощи |
|
назначения жилищной помощи |
|
ежемесячное государственное пособие по уходу за инвалидом первой группы с детства |
|
прочие платежи (пособия), неучтенные в настоящем разделе |
Оказание паллиативной помощи и сестринский уход на уровне АПП №1 | [Скачать файл] |
Оказание паллиативной помощи и сестринский уход на уровне АПП №2 | [Скачать файл] |
Оказание паллиативной помощи и сестринский ухода на уровне стационара №1 | [Скачать файл] |
Оказание паллиативной помощи и сестринский ухода на уровне стационара №2 | [Скачать файл] |
Перечень заболевании , при которых оказывается паллиативная помощь (взрослые) | [Скачать файл] |
Оказание паллиативной помощи в плановом порядке | [Скачать файл] |
Оказание первичной медико-санитарной помощи в экстренном порядке | [Скачать файл] |
Оказание стационарозамещающей помощи населению | [Скачать файл] |
ОСМС вводится в Казахстане с 1 января 2020 года | [Скачать файл] |
Ставки взносов и отчислений на ОСМС | [Скачать файл] |
Оказание консультативно-диагностической помощи населению | [Скачать файл] |
Что получают застрахованные казахстанцы №1 | [Скачать файл] |
Что получают застрахованные казахстанцы №2 | [Скачать файл] |
Оказание восстановительного лечения и мед.реабилитации 1 этап в стационаре в плановом порядке | [Скачать файл] |
Оказание восстановительного лечения и мед.реабилитации 2 этап в стационаре | [Скачать файл] |
Оказание восстановительного лечения и мед.реабилитации 3 этап в стационаре | [Скачать файл] |
Маршрут пациента | [Скачать файл] |
За кого государство платит взносы в фонд медстрахования | [Скачать файл] |
Проект бизнес – процесса: Оказания консультативно – диагностической помощи в рамках ГОБМП и в системе ОСМС Издание №1 | [Скачать файл] |
Проект бизнес – процесса: Оказание паллиативной помощи и сестринского ухода на уровне АПП | [Скачать файл] |
Перечень заболеваний, при которых оказывается паллиативная помощи (Взрослые) | [Скачать файл] |
Оказание паллиативной помощи и сестринского ухода на уровне стационара | [Скачать файл] |
Перечень заболеваний, не входящих в перечень по кодам МКБ-10 для лечения в круглосуточном стационаре | [Скачать файл] |
Предоставление медицинской помощи в стационаре в экстренном порядке (Проект) | [Скачать файл] |
Оказание медицинской помощи в стационаре в экстренном порядке | [Скачать файл] |
Оказание скорой медицинской помощи населению | [Скачать файл] |
Оказание скорой медицинской помощи в стационаре в плановом порядке | [Скачать файл] |
Оказание скорой медицинской помощи в стационаре в плановом порядке 2 | [Скачать файл] |
Оказание скорой медицинской помощи населению 2 | [Скачать файл] |
Оказание скорой медицинской помощи в стационаре в плановом порядке 3 | [Скачать файл] |
Стационарозамещающая помощь (дневной стационар) | [Скачать файл] |
Консультативно-диагностическая помощь (кдп) | [Скачать файл] |
Стационарды алмастыратын көмек (күндізгі стационар) | [Скачать файл] |
Первичная медико-санитарная помощь (пмсп) | [Скачать файл] |
Медициналық-санитарлық алғашқы көмек (мсак) | [Скачать файл] |
Вопросы – ответы по осмс | [Скачать файл] |
Консультативтік-диагностикалық көмек (кдк) | [Скачать файл] |
Обращение за необходимостью лечение и мед проведения 3 этапа МР реабилитации 2 этапа | [Скачать файл] |
Обращение за необходимостью лечение и мед проведения 3 этапа МР реабилитации 2 этапа | [Скачать файл] |
Департамент государственных доходов по ЗКО — Порядок уплаты взносов по ОСМС С 1 июля начали перечислять платежи на обязательное социальное медицинское страхование работодатели и само занятые. Один из принципов обязательного социального медицинского страхования — солидарная ответственность государства, работодателей и граждан. То есть, все граждане, так или иначе, будут задействованы в системе обязательного социального медицинского страхования (ОСМС). Государство будет осуществлять взносы за экономически неактивное и социально уязвимые слои населения, работодатели — за своих работников, работающее население и предприниматели, зарегистрированные в налоговых органах, — за себя. На первом этапе – с 1 июля 2017 года — обязательство по исчислению, удержанию и уплате отчислений и взносов в Фонд, а также отражению таких обязательств в соответствующих формах налоговой отчетности возникает у работодателей за работников и само занятых лиц – за себя. Все работодатели, начиная с 1 июля, будут уплачивать отчисления в размере 1 процента от суммы начисленного дохода работнику. После 2022 года величина отчислений составит 3%. Например, если заработная плата за месяц одного работника составила 100 тысяч тенге, то за этот месяц работодателю нужно будет заплатить отчисления в размере 1000 тенге. Отчисления уплачиваются за счет собственных средств работодателя, то есть, они не будут удерживаться из заработной платы работника. В свою очередь, работодатель, на основании внесенных в статью 100 Налогового кодекса изменений, вправе отнести на вычеты расходы по отчислениям, уплаченным в ФСМС. начиная с 1 января 2018 года, Государство будет производить ежемесячную уплаты взносов за большинство социальных групп населения. В том числе за детей, пенсионеров, инвалидов, лиц, зарегистрированных в качестве безработных, за неработающих беременных женщин, неработающих или находящихся в отпуске лиц, воспитывающих рожденного или усыновленного ребенка до достижения им возраста трех лет, за многодетных матерей, имеющих различные звания и награды, лиц, обучающихся по очной форме обучения в организациях среднего, технического профессионального после среднего высшего образования. Начиная со следующего года, государство начнет платить взносы за данные категории населения в размере 3,75 % от среднемесячной заработной платы, определенной органами статистики по республике за предшествующие два года. Работодатель освобождается от уплаты отчислений за лиц, находящихся в отпусках в связи с рождением ребенка, пенсионеров, многодетных матерей, инвалидов, лиц, обучающихся по очной форме обучения, так как за них будет платить государство. Доходами работников, принимаемыми для исчисления отчислений и взносов, являются доходы, начисленные работодателями. То есть, если за отчетный месяц работодатель не начислял и не выплачивал доход такому работнику, то обязательств по уплате отчислений не возникает. Но у самого физического лица в целях участия в системе ОСМС, с 1 января 2018 года возникает обязательство по самостоятельной уплате взноса в размере пяти процентов от размера минимальной заработной платы (МЗП). Согласно изменениям, принятым в Закон РК «Об ОСМС», процесс исчисления взносов был упрощен и установлена фиксированная ставка. Если ранее для разных категорий предпринимателей были предусмотрены разные объекты исчисления, например, для ИП на общеустановленном режиме — весь доход за минусом вычетов, а для частных нотариусов — все виды доходов без учета вычетов. То теперь размер взноса составляет пять процентов от двух минимальных заработных плат (МЗП), независимо от суммы получаемых доходов. В случае приостановления представления налоговой отчетности, в соответствии с налоговым законодательством, предприниматель переходит в другую категорию плательщиков – иные плательщики, которые уплачивают взносы в размере пяти процентов от одного МЗП. В категорию иных плательщиков входят также физические лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью, годовой доход которых не превышает 12-кратный размер минимальной заработной платы и, следовательно, не подлежащие государственной регистрации в органах государственных доходов; домохозяйки; неоплачиваемые работники семейных предприятий; лица, занимающиеся личным подсобным хозяйством и производящие продукцию для собственного потребления; безработные, не зарегистрированные в качестве таковых и так далее. Размер взноса для них, начиная со следующего года, будет составлять пять процентов от одного МЗП. Есть еще одна категория плательщиков — физические лица, получающие доходы по договорам гражданско-правового характера (ГПХ). Особенностью данной категории плательщиков является то, что уплачивать взносы за них будут налоговые агенты, то есть лица, выплачивающие доходы. Взносы физического лица по договорам ГПХ удерживаются налоговым агентом, исходя из ставки пяти процентов, из суммы начисленного дохода по таким договорам, и перечисляются в ФСМС не позднее 25 числа месяца, следующего за месяцем выплаты доходов. Здесь необходимо отметить одну очень важную деталь. Ежемесячный доход, принимаемый для исчисления взносов, должен исчисляться по сумме всех видов доходов физического лица и не должен превышать пятнадцатикратный минимальный размер заработной платы, установленный на соответствующий финансовый год. В случае, если объект исчисления отчислений и взносов за календарный месяц менее одного МЗП, то отчисления и взносы исчисляются и перечисляются исходя из одного МЗП. Это не относится к исчислению взносов за себя индивидуальными предпринимателями, частными нотариусами, частными судебными исполнителями, адвокатами, профессиональными медиаторами. При уплате взносов с суммы дохода работника, равной 15-кратному МЗП, уплата взносов с других доходов физического лица при наличии документа, подтверждающего уплату таких взносов, не требуется. Таким документом является справка о суммах полученных доходов, исчисленных и уплаченных взносов, выданная налоговым агентом. На основании статьи 28 Закона РК «Об ОСМС», лица, указанные в пункте 1 статьи 26 данного закона, освобождаются от уплаты взносов в фонд, что распространяется и на работающих или занимающихся предпринимательской деятельностью пенсионеров. За данную категорию граждан уплата взносов будет производиться государством. Для сведения: Уплата взносов государства на обязательное социальное медицинское страхование прекращается при перечислении отчислений и взносов за: 1) лиц, зарегистрированных в качестве безработных; 2) лиц, отбывающих наказание по приговору суда; 3) лиц, завершивших обучение по очной форме обучения в течение трех календарных месяцев, следующих за месяцем, в котором завершено обучение. С 1 января 2019 года уплату взносов будут производить работники в размере одного процента от начисленного работодателем дохода. Исчисление и перечисление взносов работников в фонд осуществляются работодателями за счет доходов работников. Взносы граждан, выехавших за пределы Республики Казахстан, а также иных плательщиков устанавливаются с 1 января 2018 года в размере пяти процентов от одного МЗП. Исчисление и перечисление взносов граждан, выехавших за пределы Республики Казахстан, и иных плательщиков осуществляются самостоятельно либо третьим лицом в их пользу. Кроме того, данные категории плательщиков вправе осуществлять уплату взносов в фонд на предстоящий период. Иностранцы и члены их семей, временно пребывающие на территории Республики Казахстан в соответствии с условиями международного договора, ратифицированного Республикой Казахстан, пользуются правами и несут обязательства в системе обязательного социального медицинского страхования наравне с гражданами Республики Казахстан. Взносы получателей социальных выплат на случай потери работы из Государственного фонда социального страхования с 1 января 2019 года устанавливаются в размере одного процента от суммы назначенной социальной выплаты на случай потери работы. Кодексом Республики Казахстан «Об административных правонарушениях» предусмотрена ответственность за неуплату или несвоевременную уплату отчислений и взносов в ФСМС. В первый раз это предупреждение, в случае повторности налагается штраф от 20 до 50 процентов от суммы неуплаченных отчислений и взносов в зависимости от размерности субъекта. В целях реализации Закона Республики Казахстан «Об обязательном социальном медицинском страховании» от 16 ноября 2015 года с 01.07.2017 года будут использоваться следующие реквизиты: Получатель – НАО «Государственная корпорация «Правительство для граждан»; БИН бенефициара 160440007161 ИИК KZ92009MEDS368609103 БИК GCVPKZ2A КНП с 121 по 128 (в зависимости от назначения платежа) КНП для работодателя 121 — Отчисления на обязательное социальное медицинское страхование; КНП для ИП и ФЛ ГПД 122 — Взносы на обязательное социальное медицинское страхование; 123 — Пеня за несвоевременное перечисление отчислений на обязательное социальное медицинское страхование; 124 — Пеня за несвоевременное перечисление взносов на обязательное социальное медицинское страхование. КБЕ 11 КБК – 904101 ДГД по ЗКО
Департамент государственных доходов по ЗКО на Facebook. Если вам интересны новости Департамент государственных доходов по ЗКО, регистрируйтесь на Facebook сегодня!
Статья 24. Период, порядок и сроки уплаты страховых взносов на обязательное медицинское страхование неработающего населения
1. Расчетным периодом по страховым взносам на обязательное медицинское страхование неработающего населения признается календарный год.
2. Если страхователь был наделен полномочиями после начала календарного года, первым расчетным периодом для него является период со дня наделения его полномочиями до дня окончания данного календарного года.
3. Если у страхователя были прекращены полномочия до конца календарного года, последним расчетным периодом для него является период со дня начала этого календарного года до дня прекращения полномочий.
4. Если у страхователя, наделенного полномочиями после начала календарного года, прекращены полномочия до конца этого календарного года, расчетным периодом для него является период со дня наделения его полномочиями до дня прекращения полномочий.
5. В течение расчетного периода уплата страховых взносов на обязательное медицинское страхование неработающего населения осуществляется страхователями путем перечисления суммы ежемесячного обязательного платежа в бюджет Федерального фонда.
6. Ежемесячный обязательный платеж подлежит уплате в срок не позднее 28-го числа текущего календарного месяца. Если указанный срок уплаты ежемесячного обязательного платежа приходится на день, признаваемый в соответствии с законодательством
Российской Федерации выходным и (или) нерабочим праздничным днем, днем окончания срока уплаты ежемесячного обязательного платежа считается следующий за ним рабочий день.
(см. текст в предыдущей редакции
)
7. Сумма ежемесячного страхового взноса на обязательное медицинское страхование неработающего населения, уплачиваемая страхователями, должна составлять одну двенадцатую годового объема бюджетных ассигнований, предусмотренного на указанные цели законом о бюджете субъекта Российской Федерации. При этом объем страховых взносов на обязательное медицинское страхование неработающего населения, уплаченных за год, не может быть меньше годового объема бюджетных ассигнований, предусмотренного законом о бюджете субъекта Российской Федерации.
8. Сумма страховых взносов на обязательное медицинское страхование неработающего населения, подлежащая перечислению, определяется в полных рублях. Сумма страховых взносов на обязательное медицинское страхование неработающего населения менее 50 копеек отбрасывается, а сумма 50 копеек и более округляется до полного рубля.
9. Обязанность страхователей по уплате страховых взносов на обязательное медицинское страхование неработающего населения считается исполненной с даты списания суммы платежа с единого счета бюджета, открытого в Федеральном казначействе.
(часть 9 в ред. Федерального закона от 24.02.2021 N 20-ФЗ)(см. текст в предыдущей редакции
)
10. Страхователи обязаны вести учет средств, перечисляемых на обязательное медицинское страхование неработающего населения в Федеральный фонд.
11. Страхователи ежеквартально в срок не позднее 20-го числа месяца, следующего за отчетным периодом, представляют в территориальные фонды по месту своей регистрации расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное медицинское страхование неработающего населения по форме, утверждаемой уполномоченным федеральным органом исполнительной власти.(в ред. Федерального закона от 01.12.2012 N 213-ФЗ)(см. текст в предыдущей редакции
)
12. Отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев календарного года, календарный год.
Открыть полный текст документа
Инструкция по оплате взносов и отчислений для работодателей
Инструкция по оплате взносов и отчислений для работодателей
Инструкция по оплате взносов и отчислений для работодателей, ИП и физических лиц, получающих доход по договорам гражданско-правового характера.
Презентация селектор [скачать]
Инструкция по оплате взносов и отчислений для работодателей, ИП и физических лиц, получающих доход по договорам гражданско-правового характера.
По оплате производимых в рамках ОСМС для юридических лиц.
С 1 июля 2017 года юридические лица как работодатели будут производить отчисления, из расчета 1% от объекта исчисления отчислений.- В последующие годы отчисления будут проводиться по следующей схеме:
- с 1 января 2018 года – 1,5 процентов от объекта исчисления отчислений;
- с 1 января 2020 года – 2 процентов от объекта исчисления отчислений;
- с 1 января 2022 года – 3 процентов от объекта исчисления отчислений.
Объектом исчисления отчислений являются расходы работодателя, выплачиваемые работнику в виде доходов, то есть заработанной платы работнику.
С 1 января 2019 года юридическое лицо – работодатель начнет производить взносы работников в размере:- с 1 января 2019 года – 1 процента от объекта исчисления взносов;
- с 1 января 2020 года – 2 процентов от объекта исчисления взносов.
- Объектом исчисления взносов работников, являются доходы работников, то есть заработанная плата работников.
Оплату отчислений производят через банки на счет Правительства для граждан – это Государственная корпорация. Все банки уже оповещены соответствующим письмом Национального банка о наличии такого счета у Государственной корпорации.
Отчисления осуществляются до 25 числа месяца, следующего за отчетным (первое отчисление осуществляется до августа 2017 года).
О чем важно знать:
Если вы работодатель, то с 1 июля Вы начинаете платить 1% от заработной платы работника, но не больше 15 МЗП.
По оплате производимых в рамках ОСМС для ИП и приравненных к ним лиц (частные нотариусы, частные судебные исполнители, адвокаты, профессиональные медиаторы) и для физических лиц, которые получают доход по договорам гражданско-правового характера (ГПХ).
Указанные лица оплату взносов производят с 1 июля 2017 года в банках и в отделениях Казпочты на счет Правительства для граждан – это Государственная корпорация. Все банки и Казпочта уже оповещены соответствующим письмом Национального банка о наличии такого счета у Государственной корпорации.
Взносы осуществляются до 25 числа месяца, следующего за отчетным (первые взносы осуществляются до августа 2017 года).
Необходимости знать номер счета нет, при осуществлении платежа вы указываете лишь КНП это 122 для ИП и приравненных- к ним лиц. Система автоматически выдает эти данные и отправляет средства по назначению.
За физических лиц, которые получают доход по договорам гражданско-правового характера оплату производят налоговые агенты.
Налоговый агент – это индивидуальный предприниматель, частный нотариус, частный судебный исполнитель, адвокат, профессиональный медиатор, юридическое лицо, в том числе юридическое лицо-нерезидент, на которые в соответствии с настоящим Кодексом возложена обязанность по исчислению, удержанию и перечислению налогов, удерживаемых у источника выплаты.
О чем важно помнить:
Если вы неправильно ввели персональные данные: ИИН, ФИО получателя или указали неверную сумму, то платеж будет возвращен на Ваш счет в банке. Если платеж был осуществлен без открытия счета, то перепроверьте обработку платежа в течение 2-3 рабочих дней после внесения взноса.
Для сведения:
В настоящее время Министерством разработан проект Правил, которые регламентируют порядок и сроки исчисления (удержания) и перечисления отчислений и (или) взносов. С проектом Правил вы сможете ознакомиться на сайте Министерства.
Также, Национальным банком внесены поправки в Правила осуществления безналичных платежей и (или) переводов денег на территории Республики Казахстан, которые предусматривают в приложении 11 данных Правил, а именно в Квитанции (для социальных отчислений в Государственный фонд социального страхования, отчислений и (или) взносов в фонд социального медицинского страхования) и в Извещении (для социальных отчислений в Государственный фонд социального страхования, отчислений и (или) взносов в фонд социального медицинского страхования) следующие платежи:
- отчисления на обязательное социальное медицинское страхование с номером КНП 121;
- взносы на обязательное социальное медицинское страхование с номером КНП 122.
Своевременно неперечисленные суммы отчислений и взносов подлежат перечислению на счет Фонда социального медицинского страхования с начисленной пеней в размере 2,5-кратной официальной ставки рефинансирования за каждый день просрочки, включая день оплаты.
Администрирование платежей (отчислений и взносов) осуществляется налоговыми органами.
Что нужно знать об ОСМС, если вы самостоятельный плательщик?
Если вы не являетесь наемным работником, индивидуальным предпринимателем и не имеете постоянного дохода, вы можете участвовать в системе обязательного социального медицинского страхования, как самостоятельный плательщик.
Размер вашего платежа в Фонд соцмедстрахования будет составлять ежемесячно 2 125 тенге, или 5% от 1 МЗП.
Оплачивать можно, как наличными, так и безналичным платежом на банковский счет НАО «Государственная корпорация «Правительство для граждан» через кассы банков второго уровня и отделения Казпочты.
Реквизиты для перечисления отчислений и взносов
KZ92009MEDS368609103
БСН 160440007161
БСК GCVPKZ2A
КНП ДЛЯ РАБОТОДАТЕЛЯ – 121
КНП ДЛЯ ИП И ФИЗЛИЦ – 122
А также посредством мобильного приложения Kaspi.kz, через терминалы Народного банка, QIWI и KASSA 24
Инструкция по оплате:
1. Выберите раздел «штрафы, налоги, госуслуги» в мобильном приложении или «оплата услуг» в меню терминала
2. Перейдите в раздел «отчисления для самозанятых», далее «взносы на обязательное соцмедстрахование». Выберите тип плательщика «самостоятельный» — для Kaspi.kz.
Если вы платите через терминалы, выберите раздел «прочие платежи», а затем зайдите в сервис «Фонд медицинского страхования».\
3. Введите ИИН и ФИО
4. Выберите период из списка
5. Внесите оплату и нажмите «оплатить». Обязательно подтвердите оплату, если это требуется.
6. Отправьте чек на свой e-mail или раcпечатайте его.
В течение 2-3 рабочих дней необходимо проверить возврат средств. Такое возможно из-за допущенных ошибок при перечислении средств, как неверно указанный ИИН или ФИО.
Также проверьте выписку по поступлениям в систему ОСМС через SaqtandyruBot
В случае излишне или ошибочно начисленных средств, необходимо обратиться в отделение госкорпорации «Правительство для граждан», написать заявление на возврат средств по установленной форме с приложением подтверждающих документов. Срок рассмотрения заявки – две недели.
Если вы никогда ранее не оплачивали за ОСМС и у вас накопилась задолженность, или у вас есть пропущенные месяцы, за которые «платеж отсутствует», вам необходимо будет за них уплатить, чтобы получить статус «Застрахован» в системе ОСМС.
В случае неуплаты взносов в течение трех месяцев гражданин перестает получать медицинскую помощь в пакете ОСМС. При этом ему остается доступна первичная и экстренная скорая медицинская помощь в гарантированном бесплатном пакете медуслуг (ГОБМП).
Отметим, по г. Нур-Султан численность населения составляет 1 202 661. Из них 662 934 населения относятся к льготным категориям, за которых взносы производит государство. Численность застрахованного населения по г. Нур-Султан составило 970 456.
По состоянию на 1 июля 2021 года: 355 203 наемных работников; ИП и по договорам ГПХ – 122 374; осуществили взнос ЕСП 13 087 населения по г. Нур-Султан; численность самостоятельных плательщиков составило 25 323» — сообщает пресс-служба филиала по г.Нур-Султан НАО «Фонд социального медицинского страхования».
yN3n3ʮz = 2Rt.4h * @ ,. 1bӓ7) oRÔ (u3P Fn15e &> qbM F? ֡ sjT и 5cC) 03 & ZY`9vmx & l * Fp @ ETVOIqN = ȨKS (f | QPh} ~ Mk E:} u ۯ G: β ‘, y4-‘hJjiYb конечный поток эндобдж 5 0 obj > эндобдж 6 0 obj > эндобдж 7 0 объект > эндобдж 8 0 объект > эндобдж 9 0 объект > / ExtGState> / XObject> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC / ImageI] >> / Annots [21 0 R 30 0 R 32 0 R 33 0 R 34 0 R 36 0 R 38 0 R 41 0 R 45 0 R 47 0 R 48 0 R 51 0 R 53 0 R 54 0 R 56 0 R 58 0 R 59 0 R 60 0 R 61 0 R 63 0 R 64 0 R 65 0 R 67 0 R 68 0 R 69 0 71 0 R 72 0 R 73 0 R 75 0 R 76 0 R 77 0 R 78 0 R 79 0 R 80 0 R 87 0 R 88 0 R 89 0 R 90 0 R 91 0 R 92 0 R 95 0 R 96 0 R 97 0 R 99 0 R 100 0 R 101 0 R 103 0 R 104 0 R 106 0 R 107 0 R] / MediaBox [0 0 595.«4yrDeX! Z + .3 [DQ 畂! Pb0uϕ) պ v] 2v ϧtF & k
Honey Grove Signal-Citizen (Honey Grove, Tex.), Vol. 66, No. 42, Ed. 1 Пятница, 26 октября 1956 г. — Страница 6 из 8
Следующий текст был автоматически извлечен из изображения на этой странице с помощью программного обеспечения для оптического распознавания символов:
7 мес.>?
ppbbi
pro
mi
mmrn
ji / Ai''W »'J, t»: V'VJ'i
-Me-r, u,
mi
MONEY OROVE 8IGNAL-CITIZEN, пятница, 28 октября 1956 г.
i
• '■■ 1 ■■ J.1 w-
• "М, 1.
Мистер и Мм. Джо Браун, Мистер *.
BUI Хмим и дочь, Шэрон
и Мтоа 1. Э. МакКоуум из Даллаа
провел выходные здесь с господином
и Ми. *. Chiles Paulk.
L •
I
M
MUTUAL *
Уведомление о 64-м
OmHt0r DMd **
On S * pt »mb * r 26, 1994,« h »Совет Директора
* lnv« tor »Mutual , Inc. объявила о регулярных ежеквартальных дивидендах в размере
танк. Сенти пар. .. Всего двадцать пять
с половиной санти за (заяц к оплате
октября II на bwwtort Mutual ihore-
Колден, зарегистрированный 28 сентября.
ДЖОРДЖ М. МАЙТ
Зона Менеджер
Box M Whitewright, Texas
Investors Diversified Services , Inc.
I
I
1
Семенная пшеница
Сертифицировано
Q IT AN AH И
CX) MM AN CHE
CORDOVA
BARLEY.
Plenty Goad
ОВС
ПРИНИМАЙТЕ ВАШУ ЗАСУХУ
СЕРТИФИКАТЫ
Bach Hatchery.
• Hooey Grove, Техас.
FR 8-2X77
MARY FEIN
ЦВЕТОК * МАГАЗИН ПОДАРКОВ
МНОГО КРАСИВЫХ
НОВЫХ
ПОДАРКОВ
на Рождество
Были ли у вас
посетителей
6eea в гостях
развелись
купил что-нибудь
продал что-нибудь
был на вечеринке
был на одном
обручился
был брошен
вступил в клуб или b «ен
выброшен из одного
имел тройняшек
четверных
или даже один
человек?
Это новости!
и мы, и ваши друзья
хотели бы знать об этом.
TeH Новости
Мы напишем это:
и '.veil dl know it
Или если вы
напуганы
Мы не можем записать ваше имя
или чье-то
тогда напишите
на листе бумаги для заметок
или чего-то
и принесите или
отправьте нам по почте
, и мы все будем счастливы.
СПАСИБО!
НОВОСТИ ИЗ
WINDOM
Лял Принс из Ады, штат Оклахома,
недавно был гостем мистера и
миссис Эрнеста Спелс.
Миссис Джон Дуглас из Ван Аль-
Стайн была в гостях у своей сестры
, миссис Дж.Джон Уиллер:
Миссис Джо Госс из Хани Гроув,
Миссис Джон Саймон из Хани
Гроув и миссис А. П. Оливер из
Биг-Спрингс недавно были
гостями миссис Дж. О. Мур.
Миссис Сара Уилер провела выходные
в Блоссоме со своей сестрой
тер и семьей. I. «
Бастер Ходж из Бонэма. посетил его мать, миссис Уилли Ли.
Суббота.
Мистер и миссис Рэй Боулс и
Мистер и миссис Ларкин Боулз посещают
ярмарку Дайлас в субботу.
— Сообщается
Посещать церковь в воскресенье.
Geo. D. Carlock
Нотариус
Возврат налога на бензин
Налог на прибыль
I
i
СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОДАЖА ПОКУПКИ!
ТАБЛИЦА УТИЛИТЫ
с 3 розетками
И КУХОННАЯ КУХНЯ
'f
a j.
HI
1/
If •
m
11
i f
Миссис К. Э. Селлерс и дети,
из фермерского отделения, провели пятницу
ночи со своими родителями, мистером и
миссис У. Л. Скиннером. Миссис Скиннер
вернулась с ними домой, суббота -
день для посещения.
Мистер и миссис Хоберт Уотерман
- и дочь Шэрон совершили
командировку в Париж в четверг,
утра. Миссис Уотерман и
Шарон посетили мистера и миссис Эль-
Дона Уотермана и Джонни.
Мистер и миссис Фрэнк Эрлн и
мистер и миссис Билли Чарльз из
Гарланд провели выходные с
своими родителями, мистером и миссис Рэй
Уайли.
Мистер и миссис Ник Мюррей, «из
Одесса, штат Миссури, провели последние
часть потерянной недели с мистером и
миссис Т.Г.£
o 6 Ft. Удлинитель
• Heavy Mtlal Construction
• Запеченный Inamel Hnish
• Easy Rolling Costers
• ТАБЛИЦА 15 "* JO", 30 М «
• СТУЛ 24 дюйма высотой
COMMUNITY
КАЛЕНДАРЬ
Торговой палаты
Pre *. Роберт Эд Запад
Встречи - 1-й и 3-й понедельник
B ft PW Club
Pres. Mrs. WB Reives
Встречи - 1-й и 4-й вторник
- ночи
Lions Club
Pres. Doc Melton
Встречи - каждый вторник в полдень
Qarden Club
Pres . Миссис Б.Р., Келли,
Встречи - 3-й четверг,
P.T. A.
Pres. Встреча с миссис К. Л. Фелтс
- 2-й четверг
Band Parents Club
Pres. Миссис Клайд Холл,
Встречи, созываемые встречи
Клуб футбольных матерей
Председатель: Миссис Билли Редделл,
Встречи, созываемые встречи
Масонская ложа № •.
Льюис Флеминг, W. M.
Встречи - Заявленные встречи Snd
Вт.
Восточная звезда
Встречи с миссис "Альтон Суэйн
- 1-е чт.
Американский легион
-Командующий доктор Х. Д. Влтчер
Встречи -
Вспомогательный американский легион
Пред.Встреча с миссис Джеймс П. Гант
- 3-й вт.
V. F. W. Вспомогательный
Pres. Миссис Дж. У. Хэммак
Встречи - 2-я ночь пятницы
Пресвитерианские женщины
Пред. Г-жа К. Х. Макклири,
Встречи - Каждый понедельник
Пресвитерианские деловые женщины
Pres. Миссис Сэм Мид
Встречи - 2-й вечер понедельника
Христианские женщины * Стипендия
Pres. Миссис Х. К. МакКоннелл
Встречи - 1-й понедельник
Баптист В. М. С.
Президент. Миссис Б. Б. Грегори
Встречи - каждый понедельник
Христианский учебный клуб
Пре.Миссис А.С. МакФарланд
Встречи - 2-й и 4-й понедельник
ночей
Баптист Б. В. К.
Pres. Г-жа Рэймонд Джонсон
Встречи - 3-й вечер понедельника
Методист W. S. C. S.
Pres. Г-жа С. Б. Эванс
Встречи - каждый понедельник
Марта Серкл
Встречи - 1 и 3 четверг
9:30 A. M
Председатель: миссис Ансли Александр
Методист W. S. G.
Pres. Миссис Элизабет Брэнсон
Встречи - 2-й и 4-й понедельник
ночей
'r.'_
Книжный клуб Honey Grove
Pres.Встреча с миссис Элизабет Брэнсон
- 2 вт. ночи
окт., февраль, июнь, август
Часовня Аллеи Клуб К. Н. П.
Встречи • 1-я и 3-я пт. ночи.
Pres. John L. Wltcher
НОВОСТИ ИЗ
ПУНКТА АЛЛЕНА
Столетие Вудро Вильсона
, отмеченное в США и за рубежом
В этом году исполняется 100 лет -
лет со дня рождения Вудро
Вильсона, отца Лиги
Наций и ее преемника
-
ed-Nations, и
его столетие
I отмечается в вир-
| Фактически каждая
страна из
свободного мира, почти
, хотя, когда
он умер 32 года,
джаго, он был
широко расценен как непрактичный провидец.
Но в третьем столетии,
после его смерти, его собственная страна
и свободные люди во всем мире
пришли к пониманию того, что мечта Виллиссона о мире посредством международного сотрудничества не была
непрактичным идеалом и их
человек в этом году участвуют в памятных
церемониях, которые опоясывают земной шар.
Всплеск признания начался, когда Конгресс учредил
миссию Wilson Centennial Com-
, чтобы организовать соответствующие
празднования столетия 28-го президента
.Президент Эйзен-
Хоуэр последовал за провозглашением
, призывая все американские банки принять участие. С тех пор
более 900 поместных программ,
граммов в этой и других странах,
сосредоточили внимание на вкладе Уиллиса в
развитие демократического правления в Соединенных Штатах и
на прочном мире во всем мире.
«Сегодня, когда столетний юбилей
года закончился лишь наполовину, о Вильсоне
говорят вместе с Вашингтоном
и Линкольном как о величайшем из всех американских лидеров.Президент
, личность Эйзенхауэра, не может участвовать в программе Wilson
в Стонтоне, штат Вирджиния,
, направил помощника государственного секретаря
, который провозгласил:
".. Подход Уилсона к мировым проблемам
был фундаментальным.
чувство, чтобы сформировать характер
нашего ответа на такие проблемы для
, пока мы можем видеть вперед. .Ro-
mulo из Филиппин, сэр Les-
lie Munro из Новой Зеландии, C.K.
Wellington Koo из Китая и
William V. S. Tubman из Либерии.
«Мэры более 50
городов США назначили
комитетов столетия Вильсона для организации местных наблюдений за
годами. Губернаторы 28 штатов
и территорий призвали
своих жителей присоединиться к столетию столетия
.
Официальные представители 36
стран в каждом квартале
земного шара в апреле совершили паломничество к месту рождения
Уилсона.Более
, чем 10 000 человек посетили
к его дому за две недели, чтобы
посмотреть драму на открытом воздухе, основанную на
его жизни в июле.
Уилсон родился в Стонтоне, штат Вирджиния, в
1856 году, был сыном
пресвитерианского священника и в своей карьере
уделял большое внимание религиозной философии. Уилсон
был ученым, который учился в
Дэвидсон Колледж, Северная Каролина, Джонс
Хопкинс и Принстон, и
автором выдающихся работ в
областях государственного управления и политической науки.Он был педагогом
, который преподавал в Брин-Мауре,
Уэсли, и в Принстоне,
, где, будучи президентом, он коренным образом изменил
модель американского
и высшего образования. Хотя
он проработал недолго, ему было
лет, он был
юристом, изучал право в
Университете Вирджинии, и
стал авторитетом в правительстве Конгресса.
Прежде чем он сам стал публичным
должностным лицом, он успешно
добился принятия
более короткого бюллетеня для выборов.В офисе
он развернул коррумпированную политическую машину
в Нью-Джерси.
Он назначил первого министра труда
, учредил Федеральную службу примирения
по трудовым спорам, отрегулировал работу на железных дорогах и торговом флоте
,
условий и запретил детский труд
.
Он предоставил федеральный кредит
фермерам впервые в нашей истории
и инициировал первую программу федеральной помощи
граммов на строительство шоссе
. Он учредил Федеральную резервную систему
, которая является ядром нашей банковской структуры
.Он привел Федеральную комиссию по энергетике
к созданию
национальных источников водоснабжения. При его администрации было принято
избирательных прав женщин.
Его величайшими достижениями, конечно же,
, были его успешная проза -
- изложение того, что было тогда крупнейшей -
самой большой войной в истории, - написание
6 Версальского мирного договора
на основе Четырнадцати пунктов
, которые он считал необходимыми для всего мира. порядка, и создание
Лиги Наций для сохранения
мира во всем мире.
Он вернулся в США
после мирной конференции
, чтобы заручиться поддержкой Америки Лиге
, но потерпел неудачу, страдая от смертельной болезни
в результате его усилий. Он закончил свой срок
в Белом доме, но когда он умер в
году, мир вернулся к «нормальному состоянию». Его предупреждения о необходимости
международного сотрудничества для мира
были почти забыты.
В течение этого года более
150 университетов и колледжей в
США и многие
за рубежом организовали серию специальных лекций, семинары, институты ^.,
и libraiy экспонируются для исследования
принципов государственного управления
и международных отношений, провозглашенных Уилсоном.
В этом году издается около дюжины полнометражных книг
о Вильсоне или содержащих отрывки из его объемных работ.
Конгресс назвал
новейший мост через Пото-
Mac в честь Вильсона. Фонд Wilson
Birthplace Foundation в его доме
в Стонтоне собирает
долларов на восстановление дома
, в котором он родился.Его бюст
помещен в Зал славы Америки
в Нью-Йоркском университете-
. Корабль "Вудро Вильсон"
американского президента компании
Lines совершает круиз в честь столетия Вильсона
в порты Тихого океана, где будут проводиться особые празднования
года.
Средние школы и начальные школы
уделяют повышенное внимание Уилсону
в своих курсах
. Организации по всей стране
демонстрируют «Спикеры-
мужчин завтрашнего дня», новый фильм
, созданный Фондом Вудро Уил-
, полностью из
специально обработанной кинохроники и
других материалов его времени.\ VVVVVVV \ VVVVVVVVVVV \ V>
JACK SELF CO.
Телефонная баптистская церковь
- лауреат премии
за достижения
DALLAS. Спонсор премии Achievemet Award -
, изд. Fannin Baptist Association -
, - сказал здесь апокч-мрн, вс -
день.
Преподобный XV. Ф.'Л'Хорнтон, пастор
, получит пергаментный свиток
, а церковь - металлическую доску
, которая может быть выставлена на расстоянии
от здания
.
Цель программы достижений -
грамм - троякая:
. (1) стимулировать интерес и
внутренняя работа в собственной и сельской церкви
.
(2) Признать выдающиеся
достижений пасторов и
церквей.
(3) Помочь баптистам Техаса осознать свои обязанности не только
перед своей поместной церковью и сообществом, но и
нации и весь мир, в котором
Генеральная конвенция баптистов Техаса продвигает
е.с такой работой каждый год.
Деноминация включает одного
из каждых шести человек в штате
, с 3704 церквями и 1, -
430 000 членов в Техасе. Около
Примерно две трети из
церквей классифицируются как городские и
деревенских общин.
Большая цель церкви «Телефон
» в прошлом году была связана с
расширением церкви, строительством -
- задача, которая была выполнена -
было выполнено всего двумя наемными рабочими, бригадиром
и плотником.
основных работ было выполнено
мужчинами и женщинами
церкви в свободное время.
В новом здании сейчас 4600 номеров.
I
i
Mi
. У вас есть ('Альтернативно готово сделать первый холодный снимок,
THE WISE AND SAFE WAY IS OCR полная проверка и
службы замены.
• СМАЗКА MARFAK - АВТОМОЙКА - ШИННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ •
LEE TIRES - АККУМУЛЯТОРЫ DELCO
TEXACO • Sky Chief Gas Sup ° c заряжен petrox
BP (Пит) НАННЕЛЛИ
TEXACO SERVKE STATION
Coct Main Street
человек посетил Совет WHD в
Bonham, в пятницу днем. .Белл Дейхле был доставлен в больницу Парижа №
, утром во вторник, 9:16. Многие ее друзья надеются, что ее состояние
несерьезное, и она скоро выздоровеет.
—Отмечено
УВЕДОМЛЕНИЕ
ЕСЛИ ВАМ НУЖНО
ВОДЫ
В вашем колодце или резервуаре, позвоните
ODIE JONES
Cotton's Feed Store
Наберите FR S-SS81
Пресвитерианский подросток
Будущая домохозяйка
Президент Америки
Мисс Кэрол Энн Пирсон. который
живет в Годфри, 111. и является активным членом
байтерианской церкви Элм-стрит в соседнем Альтоне,
был избран национальным президентом
Future Horn en Lakers
Америки.В качестве исполнительного директора
организации в течение одного года,
она будет представлять
учеников средней школы и
домохозяйств на многочисленных съездах,
встречах и форумах по всей
стране.
Кэрол, дочери мистера и
миссис Джеймс Пирсон, семнадцать
лет. Сразу после
она является президентом группы стипендий для старших служителей High West-
, и она
преподает в классе медсестер средней школы Чуйч-
. Преподобный Уильям Р.смазки.
"Мартин Лютер" To t
будет показан в церкви-часовне Аллена
.
«МарУн Лютер», классический звуковой фильм
, изображающий
жизнь великого реформатора, будет показан в
лютеранской церкви Св. Иакова
, часовня Аллена в 7:00
p. м., и 9:00 р. пн пятница,
2 ноября. Презентация
спонсируется лютеранской церковью Св. Иакова
г. Аллена, Chap-
el.
Полнометражный духовный эпос
снимался в городах, церквях и замках Германии,
родины Реформации.
Сценарий, основанный на тщательном документировании периода Реформации, следует за Мартином Лютера с
года, когда он был студентом, через
год, в лихорадочную суматоху самой Реформации. Он не вырезан или не изменен
по сравнению с исходной версией
. Фильм был показан в
коммерческих кинотеатрах по всему миру, и его посмотрели на
человек больше, чем любой другой фильм из
в истории. Этот классический фильм «
» был снят выдающимся мастером своего дела, Лу-
, т.е. де Рошмон, и произведен лютеранскими церквями в А-
Мерика.
Он демонстрируется в лютеранской церкви Св. Иакова
, часовне Аллена
в это время в ознаменование Реформации
года. День Реформации,
31 октября, отмечается
во всем мире протестантами как
день рождения лютеранской
и протестантской Реформации
и возникновения
протестантских муравьинских церквей. Именно в тот день
Лютер в 1519 году разместил
своих 95 тезисов на городской доске объявлений
города Виттенберг,
Германия.Этим актом Лютер
непреднамеренно начал революцию
, которая затронула каждую
нацию мира и которая все еще продолжается с огромной силой. Этот очень драматичный, но исторически точный фильм
будет иметь два показа
в лютеранской церкви Св. Ямаса
в пятницу, 2 ноября,
в 19:00. и 9:00 р. м. Освещено
зрителей.
г-н Маркус Вест, Ракерби,
Калифорния; Г-н и г-жа Вирджил Милам
из Парижа; Мистер и миссис Эрл Пэй -
н.э., Шерман; Г-жа.Алма и Ар-
чи Джау из Форт-Уэрта; Миссис
Клара Нолден и мистер и миссис
Джордж Пирс, мистер и миссис Эрл
Трейси и дочери, Линда и
Сандра, Илона Зллангер, все Ft.
Worth; Мистер и миссис. Миц Шатли
и сын. Уильям из Шермана;
Мистер и миссис Пэт Хикс из Парижа;
Миссис Бланш Морган из Blossom,
и Кэтлин Дутри из Hon-
ey Grove были гостями мистера и
миссис Пэт Догерти в конце недели
.
т ОБВИНЯЮТСЯ В ХРАЖЕ -
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУСОР
БАЛТИМОР.- Кто,
, украл бы 148 835 галлонов государственного мусора?
Свиноводы, сообщает ФБР.
Уильям К. Энглхарт-младший, 20 лет,
из Глостера, штат Нью-Джерси, и Эдвард
Дж. Лафферти, 40 лет, из Глен-Олдена, штат Пенсильвания,
, были обвинены в краже федеральным правительством
.
Asst. U. S. Atty. Уильям Ф.
Моснер сказал, что Энглхарт и Лаф-
Ферти вывозили мусор из столовых
в Бейнбридже, штат Мэриленд, Учебный центр военно-морского флота
по контракту с
ВМС.Они использовали его в качестве корма
для своих свиней.
Их обвиняют в краже из них
148 835 галлонов путем подделки
квитанций о весе.
Г-н и миссис С. Ф. Дэвис из
Херефорд посетили миссис Анну Орум
в субботу.
Д-р Мелвин Кокер
СТОМАТОЛОГ
196 KAUFMAN ST.
ПАРИЖ, ТЕХАС
Расчистка леса, Нож для Па »-
тора, Дозирование для обработки земли,
Резервуар и террасирование-.
Позвоните по номеру 1078 или 950
Bennett & Son
BONHAM, TEXAS
Вам, вашим друзьям и гостям понравится
Out Good Wholesome Foods.
Приходи в
КАФЕ НА ШЕСТОЙ УЛИЦЕ
, когда урожай, луна опускается низко и пугает
, и гоблины идут. . . Пришло время принести нам ваш автомобиль
для замены.
TEXACO Sky Chief Gassuperchar * <, d с petrox
V. • ". •
Мы дарим марки Red American Trade. Ср - f
следующий день - возможный день марки при покупке на 2 доллара или более.
СЕРВИС, СТАНЦИЯ
East Market St.
SIMMONS TEXACO
ТЕЛЕФОН FR 8-79S8
Mrs. Д. Сойер из Гринвилля,
г., провела здесь воскресенье со своей дочерью, миссис Сойер.Гарри Диал, мистер Диал
и миссис Сэм Диал.
Миссис Бела Джеймс из Графорда посетила
с миссис Б.А. Джеймс в субботу, 9 июня, после обеда.
ХОЧУ КУПИТЬ
ПЕКАНОВ
ПТИЦА - СЛИВКИ
Windham Produce
N. Маски 5th St.
- Сувениры - Костюмы
Конфеты - САЛФЕТКИ - БУМАЖНЫЙ СТОЛ Away
TOJS
Wood
Variety Store
Все читают Want Ada
квадратных футов площади, а
было завершено за 12 долларов -
000.В здании воскресной школы
кабинетов пастыря,
кухни, вестибюля, основной аудитории
и туалетов.
Другими целями, поставленными и достигнутыми церковью
за прошедший
год, были учреждение
ведомственной системы воскресных школ
, увеличив ежегодное пожертвование
Южным баптистским конвенциям
, спонсирование Библейской школы на каникулы
в Риверби, ландшафтный дизайн
на территории вокруг церкви
здания и пастора и открытие
молодежного хора, учебного курса
и миссионерской школы
в Телефонной церкви.
v.
Открытые запасы
МЕБЕЛЬ
ДЛЯ КАЖДОЙ КОМНАТЫ
полный комплект спальни
, если хотите -
, когда захотите.
зайдите и сделайте свои планы на
. это простой способ владеть лучшим из
.
Низкие авансовые платежи
Условия для вашего бюджета
WEST
South Side Square
МЕБЕЛЬ
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ - СТРАХОВАНИЕ
Honey Grove
Изучение местности в национальном парке Крюгера
Должностные лица SANParks не скрывают того факта, что их главная забота — дикая природа; Homo sapiens — необходимая неприятность.Несмотря на то, что прилагаются усилия для обслуживания потребностей посетителей, таких как предоставление сопровождаемых игровых дисков (настоятельно рекомендуется, если вы не собираетесь в частный заповедник), а также объекты и инфраструктура парка подвергаются масштабному обновлению после получения наличных в размере 32 миллионов рандов. инъекции, правила (например, время открытия ворот) негибкие, персонал может быть бюрократическим, и, поскольку услуги ориентированы на южноафриканский рынок самообслуживания, вы, скорее всего, будете соблюдать все правила. Вот как.
Земля
Несмотря на множество четко обозначенных эко-зон, для неподготовленного глаза большая часть парка выглядит одинаково. Большая часть покрыта большим похожим на кустарник деревом, которое называется мопане. Вы найдете наибольшее разнообразие на юге и далеко на севере парка — старые кусты, по сути, делят парк на три отдельных региона: юг, который они называют «цирком»; центральная площадь, «зоопарк»; а север — «пустыня». Это подходящие описания, особенно в зимние месяцы, когда популяция людей и животных стремительно растет на богатом водой юге, в то время как менее доступный север остается оазисом спокойствия.
Южный Крюгер поддерживает одни из самых богатых диких животных в Африке, что, в свою очередь, привлекает большинство людей. Самая оживленная — и часто очень полезная — дорога, соединяющая Скукузу с лагерем отдыха в Нижнем Саби, часто упоминается как шоссе Пикадилли, , и автомобилисты, как известно, буквально толкают друг друга, чтобы лучше видеть львов, и даже создают пробки. вокруг великих наблюдений. Это лучшая часть парка для наблюдения за носорогами (кстати, очень часто.Нижний Саби и Крокодиловый мост), леопарда и пятнистой гиены, а также здесь много львов, слонов и буйволов.
Центральная область все еще населяет большое количество разнообразных видов, особенно вокруг лагеря отдыха Сатара, где открытые равнины часто вознаграждаются хорошими наблюдениями и гепардами. Немного более непринужденный, с меньшим количеством лагерей, но с репутацией самой высокой концентрации львов, этот район продолжает привлекать свою долю туристов.
Большинство из 13 000 постоянных слонов обитают к северу от лагеря отдыха Олифантс, но миля за милей из густых зарослей мопане трудно увидеть даже этих огромных животных.Северная часть парка, вероятно, не лучшее место для нового посетителя, если вы не орнитолог или это не совмещено с пребыванием на юге, но эта удаленная дикая местность имеет определенные преимущества для настоящих кустов. любовники, хотя бы потому, что людей меньше. По мере того, как вы путешествуете дальше на север, мопане нарушается пышной речной растительностью Шингведзи, усеянным баобабом песчаным вельдом, лесами лихорадочных деревьев и, наконец, тропическими поймами, которые лежат между реками Лувувху и Лимпопо.Эта самая северная часть парка фактически находится на перекрестке девяти основных экосистем Африки, а сельская местность полна контрастов и самых плодовитых птиц в парке: этот регион является основным направлением Birdlife S.A. Проведите как минимум 5 дней в Крюгере — в идеале — дольше, если вы включите север в свой маршрут.
Обозначенные пит-стопы и места для пикника
Отмеченные места, разбросанные по всему парку, — это единственных мест, где посетителям разрешено выходить из своих транспортных средств. На картах, доступных у въездных ворот и во всех магазинах лагеря отдыха, будет указано, где они расположены, а также какие у них есть удобства. (Сюда могут входить туалеты, кипящая вода, грили для барбекю, сиденья, тень, телефоны, образовательные стенды и магазины, в которых работают обслуживающий персонал, продающий дрова, горячие закуски и холодные напитки.) Наиболее оборудованными и наиболее популярными сайтами являются Nkulu (на реке Саби между Скукуза и Нижним Саби), Afsaal (под гигантским деревом ягодника на главной дороге, между прочим.Skukuza и Malelane) и Tshokwane (недалеко от трехстороннего перекрестка дороги, соединяющей Скукузу и Нижний Саби с Сатарой и названный в честь быка-слона, который раньше часто бывал в этом районе). В магазинах здесь продается все, от лепешек до бренди. Менее загруженными, с хорошими возможностями для наблюдения за дичью и птицами, являются Orpen Dam, , возвышенное место для пикника с видом на воду, к востоку от Tshokwane; и Пафури, лучшее место для пикника в парке, но расположенное на крайнем севере.
Управляемые игровые диски и прогулки
Даже если вы ведете машину без водителя, управляемая игра в автомобиле с открытым верхом — хороший способ ориентироваться, поскольку опытные гиды идентифицируют животных, поэтому вам не нужно искать их в книге. В пик сезона в крупных лагерях отдыха (Скукуза, Нижнее Саби, Сатара, Берг-эн-Дал) их предоставляют на больших 23-местных автомобилях; единственный способ избежать потенциального шума и затрудненных видов — это забронировать один из менее популярных основных лагерей (например, Мопани) вне сезона или остановиться в одном из рекомендуемых лагерей в зарослях, где поездки проходят в 10-местных автомобилях с открытым верхом.
Лучший вариант, который предлагается почти везде, — это восход солнца (140 рандов на человека в лагерях отдыха, 176 рандов в лагерях кустарников), который отправляется в любое время с 4 до 6 утра (за 30 минут до открытия ворот). Поездка на 3-часовом закате () составляет (140 рандов на человека в лагерях отдыха и воротах; в лесных лагерях — 176 рандов), которые отправляются за 2 часа до закрытия ворот, так же популярны, как и поездки на рассвете. Вы также можете забронировать их у входных ворот, то есть вам не нужно останавливаться здесь на ночь, чтобы испытать это, и вы будете размещены на 10- или 23-местном автомобиле, в зависимости от количества.Тем не менее, 2-часовой ночной проезд (R120-R176), который отправляется через 2 часа после закрытия ворот, — это то, что нужно, чтобы убедиться, что вы едете; за пределами концессионных участков это единственный способ увидеть Крюгера ночью, давая посетителям возможность наблюдать за ночной деятельностью таких животных, как буши, дикобразы, циветты, гиены, медоеды и трубкозубы. Однако имейте в виду, что ночные животные пугливы, и в плохую ночь их наблюдения могут быть удручающе редкими. Вы можете заказать любую из этих поездок при бронировании жилья — особенно рекомендуется для поездок ранним утром и вечером и обязательно во время школьных каникул (в каждой провинции разные даты, но они, как правило, выпадают на июнь-июль, сентябрь, декабрь). Ян и Апр).
Чтобы оценить один из самых аутентичных кулинарных шедевров страны, вы можете попробовать кустарниковый браай, , предлагаемый основными лагерями Крюгера. Эти барбекю под звездами — отличный способ завершить вечерние сафари. «Завтраки» в кустах, , когда вы перекусываете в кустах, чтобы перекусить в стиле сэндвича, менее приятны. Стоимость любого из них составляет около 475 рандов на человека, но подтвердите наличие и цену при бронировании.
Если сидение в транспортном средстве подрывает ваши ощущения от буша, подумайте о утренних прогулках (R270 на человека), которые обычно длятся от 3 до 4 часов с максимум 8 людьми, предлагаемыми в большинстве лагерей отдыха и лагерей бушвельда.Если вы не против жары, дневных прогулок (R210) — еще один вариант.
Большая пешая дичь: тропы дикой природы
Эти 3-дневные, 4-дневные маршруты (710 рандов на человека в течение всего времени), обслуживающие максимум восемь человек, предлагают возможность ощутить настоящую сущность африканского буша в Крюгере по чрезвычайно доступной цене. Хотя пешком вам вряд ли удастся увидеть столько же крупной дичи (и вы можете потратить много времени, надеясь, что вы этого не сделаете), и вы не сможете подобраться к большинству животных так близко, как в транспортном средстве (животные не t ассоциируют запах бензина с людьми), вы познакомитесь с деревьями, насекомыми и животными, которые составляют окружающий куст, под защитой вооруженного и опытного гида.Акцент делается на воссоединении с дикой природой каким-то элементарным образом, а не на примирении видов, но гиды вооружены не зря.
Пока что ни на одной из троп Крюгера не было человеческих жертв, и, учитывая уровень имеющихся гидов, это вряд ли когда-либо произойдет, но соблюдайте их инструкции, данные в начале каждой тропы. — внимательно.
Расположение базовых лагерей, состоящих из двухместных хижин с соломенной крышей в форме буквы А, с камышовыми стенами, душами с солнечным обогревом и общим туалетом со смывом, было выбрано из-за их естественной красоты.Обратите внимание, что, в отличие от троп, предлагаемых в заповеднике Хлухлуве-Умфолози в Квазулу-Натале, вы будете возвращаться в один и тот же базовый лагерь каждую ночь. Помимо постельного белья, полотенец, столовых приборов и еды, в парке есть рюкзаки и бутылки с водой. Напитки (которые вы должны поставить) хранятся холодными в газовых холодильниках. Возрастные ограничения составляют от 12 до 60 лет, и требуется разумная степень физической подготовки — вы будете преодолевать от 8 до 15 км (5-9 1/4 мили) в день.
У вас есть семь маршрутов на выбор: Napi, Bushman, и Wolhuter расположены в юго-западной части, известной белым носорогом, гранитными холмами и наскальными рисунками бушменов. Metsi-Metsi, с видом на небольшой водоем, и Sweni, с видом на марулу и саванну шиповника, находятся в центральной части, известной своими львами. Тропа Олифантс , которая выходит на многолетнюю реку Олифантс, к западу от ее слияния с Летабой, является особенно живописной и одной из самых популярных. Nyalaland, , расположенный в нетронутой северной пустыне среди лихорадочных деревьев песчаного вельда и баобабовых лесов, является излюбленным местом любителей птиц.Но даже если вы не орнитолог, растительность и виды более чем компенсируют относительное отсутствие дичи. Бронирование часто необходимо делать заблаговременно; Вы можете проверить наличие всех маршрутов с отправлением на год вперед (и сделать заказ) на сайте www.sanparks.org .
Заядлые энтузиасты дикой природы, которые в хорошей форме и хотят испытать «тяжелый» поход, а не расслабляющие стандартные тропы по пустыне, должны подписаться на новую трехдневную тропу Olifants Back Pack Trail. Он отправляется от основного лагеря отдыха Олифантс и довольно изнурительный — вы каждую ночь идете к новому месту ночевки, разбиваете лагерь без посторонней помощи и несете все провизии (и вывоз), включая вашу собственную палатку. Олифантс — это также лагерь, в который можно записаться, если вы хотите проехать по трассе для горных велосипедов в парке. Относительно недавнее нововведение, эти маршруты для горных велосипедов на полдня или на целый день отходят от лагеря Olifants Rest Camp. Количество мест ограничено до шести участников на тропу (резервация должна быть сделана заблаговременно) и проводится под руководством двух квалифицированных и вооруженных полевых гидов; предоставляются велосипеды.Доступны три маршрута, классифицированные в зависимости от сложности и технической сложности (для начинающих рекомендуется тропа Hardekool Draai).
Наконец, имейте в виду, что прогулки с гидом ранним утром и вечером для максимум восьми человек предлагаются в большинстве лагерей для тех, кто любит гулять, но не особенно далеко.
Примечание : Эта информация была точной на момент публикации, но может быть изменена без предварительного уведомления. Перед планированием поездки обязательно подтвердите все цены и детали непосредственно у соответствующих компаний.
национальных парков не способствуют бедности, говорится в десятилетнем исследовании
Новое исследование национального парка Кибале в Уганде опровергает расхожее мнение о том, что парки вызывают бедность вдоль своих границ.
«Судя по всему, парк является источником страховки; [местные жители] могут охотиться, продавать дрова или солому в парке », — объясняет Дженнифер Аликс-Гарсия, соавтор исследования из Университета Висконсина в Мэдисоне. «Это заблуждение. Если вы посмотрите, то увидите, что рядом с парком живет больше бедняков.Но если вы посмотрите на изменение активов, вы увидите, что бедняки, живущие рядом с парком, потеряли меньше, чем бедняки, живущие дальше ».
Исследование проводилось в период с 1996 по 2006 год, начавшись через три года после создания национального парка Кибале на западе Уганды. Было опрошено двести пятьдесят два домохозяйства.
Туристы выслеживают шимпанзе в национальном парке Кибале. Автор фото: Ретт А. Батлер. |
Согласно документу, Национальный парк Кибале в западной части Уганды поддерживает последние значительные площади премонтанного леса в Восточной Африке и играет важную роль в сохранении видов.Важно отметить, что южная граница KNP соединяется с Национальным парком Королевы Елизаветы, обеспечивая 180-километровый (111-мильный) коридор миграции диких животных.
Кибале также предоставляет убежище для ряда уязвимых видов. Согласно исследованию, популяция находящихся под угрозой исчезновения черно-белых колобусов ( Colobus guereza ) сократилась с 81 до 21 особи в лесу за пределами парка, в то время как популяция находящихся под угрозой исчезновения красных колобусов ( procolobus rufomitratus) упала с до 16 особей из 126. за десятилетие.Однако внутри парка популяция черно-белых колобусов немного выросла, а популяция красных колобусов оставалась стабильной. В целом, Кибале является домом для 13 видов приматов, включая давно изученную популяцию шимпанзе численностью в тысячу человек. Парк также поддерживает популяции леопарда, африканского буйвола, кустарниковой свиньи, гадюки-носорога и слона, которые мигрируют между национальными парками Кибале и Королевы Елизаветы.
Национальным паркам в Африке приписывают сохранение лесов, развитие туризма и сохранение дикой природы, но критики утверждают, что парки усугубляют бедность, перекрывая необходимый доступ к земле и природным ресурсам.Национальный парк Кибале запрещает охоту, добычу древесины, производство древесного угля и сельское хозяйство в пределах его границ. Однако исследование, противоречащее общепринятым правилам, не обнаружило никаких доказательств того, что парк создает ловушку бедности. Фактически, жители Уганды, проживающие поблизости, испытали повышение уровня жизни: к 2006 году у домашних хозяйств было лучше кровля, больше скота, они купили эвкалиптовые лесные участки (частная собственность), наняли рабочих и расширили доступ к безопасной воде, хотя более богатые домохозяйства увеличивали свои активы быстрее. чем бедные.Это не единственное исследование, в котором отмечается сокращение бедности из-за проживания рядом с охраняемой территорией в развивающихся странах. Недавние исследования деревень вблизи охраняемых территорий в Коста-Рике и Таиланде выявили аналогичные преимущества по сравнению с другими сельскими деревнями, расположенными не рядом с парками.
По-прежнему десять процентов семей, участвовавших в исследовании Кибале, впали в глубокую бедность и были вынуждены покинуть свою землю — последнее средство для сельских жителей Уганды. Исследование предполагает, что такая бедность может быть вызвана неравным доступом к ресурсам, особенно к кредитам.Рост неравенства выразился в повышении на 9,5% коэффициента Джини для земли (стандартный показатель неравенства) с 0,42 в 1996 году до 0,46 в 2006 году. Вопреки ожиданиям, исследование показало, что расстояние от национального парка Кибале увеличивает вероятность отказа от фермы на 13 процентов. процентов, особенно те, кто имел небольшие земельные наделы в начале исследовательского периода, живущие рядом с сильно деградировавшими или обезлесенными общинными лесами.
«Расстояние от парка обратно коррелирует со склонностью домохозяйств попадать в крайнюю бедность.Таким образом, нет никаких свидетельств того, что парк является ловушкой бедности. Вместо этого данные показывают, что низкоинтенсивное натуральное использование леса в парке предотвращает крайнее обнищание бедных домохозяйств », — говорится в исследовании.
Бедные часто полагаются на недревесные лесные продукты (НДПЛ) и поэтому наиболее уязвимы к последствиям обезлесения, как показало исследование. В парке можно законным образом собирать только рыбу, мед и солому, но 74 процента очень бедных респондентов прибегают к дополнительным незаконным НДПЛ, чтобы не продавать свою землю в трудные времена.Бедные обычно собирают дрова, строительные материалы и более 89 видов лекарственных растений. Исследование пришло к выводу, что разрешение ограниченного доступа к НДПЛ в парках защитит бедных от ужасной бедности, хотя это не является решением проблемы общей степени и уровня сельской бедности.
Леса за пределами национального парка Кибале пошатнулись с 1990-х годов. Как правило, на территории парка добывались только НДПЛ, но производство древесного угля, заготовка древесины и переустройство земель привели к деградации каждого изученного леса за пределами парка.В период с 1995 по 2006 год общественные леса за пределами парка потеряли половину своей площади, что привело к резкому сокращению разнообразия древесных пород и популяций приматов. В 2010 году опрос показал, что изученные патчи были полностью удалены. В течение 1990-х годов Уганда потеряла 18 процентов своих высокогорных тропических лесов, в то время как оставшиеся 3 процента лесов с закрытым пологом находятся в основном на охраняемых территориях. Национальный парк Кибале представляет собой все более изолированную экосистему, поскольку рост населения, спрос на городских рынках и расширение сельского хозяйства приводят к вырубке лесов за пределами его границ.
«Если вас беспокоит благополучие людей, живущих вокруг парков, не думайте, что это парк загоняет их в ловушку бедности. Вместо того, чтобы смотреть только на парк, развернитесь и посмотрите в другую сторону. Земли становится все меньше, и большинство государственных лесов вырублено или приватизировано. Есть много других факторов, и дело не только в парке, — объясняет Лиза Нотон, ведущий автор статьи из Университета Висконсина в Мэдисоне.
ЦИТИРОВАНИЕ: Лиза Нотон-Тревес, Дженнифер Аликс-Гарсия и Колин А.Чепмен. Уроки о парках и бедности после десятилетия исчезновения лесов и экономического роста вокруг национального парка Кибале, Уганда. PNAS 23 августа 2011 г. 108 нет. 34 13919 13924. www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.1013332108.
Статьи по теме
Окружающая среда против экономики: местные сообщества находят экономические выгоды от проживания рядом с заповедными зонами
(06/12/2011) Хотя мало кто сомневается в том, что сохранение определенного процента земли или воды полезно для общества в целом, долгое время считалось, что охраняемые территории экономически обедняют, а не обогащают соседние с ними общины.Многие общины во всем мире протестовали против создания рядом с ними заповедных зон, опасаясь, что ограниченный доступ и ужесточение правил поставят под угрозу их средства к существованию. Однако удивительное исследование опровергает расхожее мнение: оно показывает, что, по крайней мере, в Таиланде и Коста-Рике, охраняемые территории действительно способствуют росту местной экономики и сокращают бедность.
Уганда возрождает план по передаче охраняемых лесов сахарной компании
(22.08.2011) Экологическая проблема в Уганде, в результате которой четыре года назад погибли три человека, снова подняла свою голову.Правительство Уганды возродило планы передать четверть лесного заповедника Мабира корпорации по выращиванию сахарного тростника после отказа от этой идеи в 2007 году после широкомасштабных протестов, в том числе одного, в результате которого многие активисты получили ранения и трое погибли. В рамках любимого проекта президента Уганды Йовери Мусевени планируется дегазировать 7 100 гектаров из 30 000 гектаров лесного заповедника Мабира для плантации сахарного тростника, находящейся в ведении индийской компании Mehta Group. Однако этот план подвергается резкой критике.
Охраняемые территории, позволяющие лучше использовать местные возможности для сдерживания обезлесения в тропиках
(21.08.2011) Охраняемые территории в тропических лесах лучше справляются с сокращением вырубки лесов, если они позволяют «устойчивое использование» местными жителями, согласно новому исследованию Всемирного банка, опубликованному в журнале с открытым доступом PLoS ONE. Глядя на каждую официальную охраняемую территорию в тропиках с 2000 по 2008 год, исследователи обнаружили, что многоцелевые заповедники в Латинской Америке и Азии снизили темпы обезлесения примерно на 2 процента больше, чем строго охраняемые территории, хотя эффект был менее заметен в Африке.
Животные, Архив, Биоразнообразие, Сохранение, Вырубка лесов, Развивающиеся страны, Развитие, Экосистемные услуги, Окружающая среда, Экономика окружающей среды, Экологические услуги, Леса, Зеленый, Парки, Бедность, Защищенные территории, Сохранение тропических лесов, Вырубка тропических лесов, Уничтожение тропических лесов, Тропические леса, Тропические леса , Дикая природаПЕЧАТЬ
Гид по дикой природе Крюгера | Советы по просмотру игр Крюгера
Каждый должен хотя бы раз съездить на просмотр дикой природы в Национальный парк Крюгера.Этот ведущий южноафриканский заповедник может похвастаться удивительным разнообразием фауны, что делает его популярным местом для любого любителя животных. Мы проконсультировались с несколькими опытными гидами Крюгера для получения бесценных инсайдерских знаний и советов по просмотру игр, чтобы максимизировать ваши шансы увидеть множество диких животных — как хорошо известных, так и редких — в Национальном парке Крюгера.
Обзор руководства по дикой природе Крюгера:
- Большая игра Крюгера
- Прочие изделия Kruger Wildlife
- Большие кошки Африки в Крюгере
- Маленькие кошки Крюгера
- Клыки Крюгера
- Птицы в парке Крюгера
- Общие советы по наблюдению за дикой природой
Давайте начнем наш путеводитель по дикой природе с того, как найти некоторых наиболее крупных и популярных диких животных Крюгера, включая слона, бегемота, зебру, антилопа гну, носорога, канну и куду, а также больших кошек, таких как лев и леопард.
В поисках слонов в Крюгере
Африканский слон — одно из самых распространенных животных в национальном парке Крюгера. Его огромный размер обычно позволяет легко обнаружить его на игровых дисках. Слоны бродят по всему Крюгеру, поэтому их можно увидеть практически в любом месте парка.
Слоны Крюгера
Однако, поскольку большинство наблюдений приходится на небольшие группы быков-слонов, требуются меры, чтобы увидеть более неуловимые племенные стада. Эти стада слонов состоят из 30-40 особей, включая телят, во главе с матриархом.Обычно их водят вдоль рек, где матриархи могут увести молодых слонов на попойку.
Время года: хотя посетители могут увидеть большую часть дикой природы в Крюгере в любое время года, лучший период для наблюдения за слонами — и большинством животных в Крюгере — приходится на более прохладные без дождей зимние месяцы (с мая по август).
Вероятность появления слонов в Крюгере: 9/10
Совет по наблюдению за дикой природой:
К северу от реки Олифантс также растет множество деревьев мопане, листья которых являются любимым лакомством для слонов.Однако имейте в виду, что из-за густой природы листвы мопане, слонов здесь на самом деле гораздо труднее обнаружить, чем более открытый вельд в центральных, восточных и южных частях парка Крюгера.
В поисках бегемотов в Крюгере
Как и его собратья толстокожие, бегемот — еще одна опора сафари, которую, как правило, беспроигрышно увидеть в любой реке Крюгера и многих ее плотинах. Часто только его волосатые ноздри будут видны, торчащие из поверхности, так как он предпочитает проводить большую часть времени под водой (и на самом деле может легко ходить под водой).
Бегемот в Крюгере
Время года. Лучшее время, чтобы увидеть бегемота, выходящего из воды, — зимой, когда он выходит из воды, чтобы согреться на берегу реки.
Вероятность обнаружения бегемотов в Крюгере: 6/10
Совет по наблюдению за дикой природой:
Бегемотов не всегда легко найти, и они могут быть немного неуловимыми. Тем не менее, попытайтесь выяснить, какие из плотин Крюгера они в настоящее время посещают чаще всего, и вы сможете легко их увидеть.Бегемоты живут большими группами, поэтому, когда вы их видите, их должно быть намного больше.
Как найти зебру и гну в крюгере
Зебра и антилопа гну — еще два самых распространенных вида животных в Национальном парке Крюгера. Лучшее место, чтобы попытаться найти любого из этих травоядных, — это луга в центральной части парка — где-нибудь от севера реки Саби до реки Олифантс, на равнинах или под деревьями цикады.
Гну в Крюгере
Вероятность появления зебр и антилоп гну в Крюгере: 10/10
Зебры Крюгера
Инсайдерский совет по наблюдению за дикой природой:
Везде, где в парке большое скопление зебр и антилоп гну, вероятно, их преследуют несколько львов (подробнее о львах см. Ниже).
В поисках Импалы в Крюгере
Еще одно популярное животное, которое обычно встречается в национальном парке Крюгера, — это импала, ведущее оседлое пастушеское животное. Они буквально повсюду, больше всего их сосредоточено, вероятно, на юге парка, вдоль реки Саби. Однако они обычно не встречаются в кустарнике мопане.
Импала
Время года: Импалы распространены круглый год, поэтому нет настоящего идеального периода, чтобы лучше всего увидеть импалу — если только не будет сильной засухи, когда они могут бродить дальше своего ограниченного пастбища в поисках пищи.Однако в Крюгере нет крупных миграций животных, как в Восточной Африке.
Вероятность обнаружения импалы в Крюгере: 10/10
Совет по наблюдению за дикой природой:
Как и в случае с зеброй и гну, большая концентрация импалы означает более высокую вероятность того, что вы увидите их основных хищников. В данном случае это будет леопард — так что следите за этими незаметными кошками, преследующими большие стада импал (подробнее о леопардах см. Ниже).
Увидев носорогов в Крюгере
В то время как черный носорог и белый носорог обитают в национальном парке Крюгера, они «находятся под угрозой исчезновения» и «находятся под угрозой исчезновения» соответственно — и поэтому их чрезвычайно трудно обнаружить.Белых носорогов можно отличить от черных по более широким ртам.
Носороги Крюгера
Вероятность увидеть носорогов в Крюгере: 5/10
Совет по наблюдению за дикой природой:
Как правило, белые носороги более чем вероятно встречаются на юге парка, в районе вокруг Берг-Эн-Дал, в Преториускопе в направлении Скукузы и на пастбищах на равнинах между низовьями Саби и Крокодиловым мостом. Черный носорог также наиболее распространен на юге парка Крюгера, но его труднее увидеть, поскольку он предпочитает искать пищу в густых зарослях.
В поисках Эланда в Крюгере
Несмотря на то, что канна является самой крупной из разновидностей антилоп в парке Крюгера (взрослый самец может весить почти полтонны), канна является одним из самых неуловимых животных в Крюгере, и его очень редко можно увидеть.
Крюгер Эланд
Вероятность обнаружения канны в Крюгере: 3/10.
Совет по просмотру игры:
Большая часть канны Крюгера находится на крайнем севере парка, от Летабы и выше. Тем не менее, есть также регулярные наблюдения вверх по направлению к Пунда-Мария и даже к югу от Летабы, хотя это очень редко на юге.
В поисках Куду в Крюгере
И последнее, но не менее важное: среди более крупных животных, популярных у посетителей Крюгера, является не менее впечатляющее куду, которого в парке много. Эти большие антилопы могут возвышаться над человеком — и поэтому их легко найти, если повезет.
Крюгер кудус
Вероятность увидеть куду в Крюгере: 7/10
Совет по наблюдению за дикой природой:
Куду — это браузер, и его можно увидеть в местах с густой листвой и множеством деревьев.Обратите внимание на большие спиральные рога, чтобы найти самца куду.
Большая пятерка Африки и их более популярные когорты, в Национальном парке Крюгера есть много других менее известных (или, по крайней мере, менее заметных) животных, которых посетители могут захотеть найти.
Наша подборка из пяти лучших животных, которых стоит здесь увидеть, включает чешуйчатого (но странно симпатичного) панголина, кустарника и медоеда. И, конечно же, есть причудливый инопланетный трубкозуб и совершенно странно выглядящий земляной волк с телом маленькой гиены и лицом и ушами, напоминающими летучую мышь.
В поисках ящеров в Крюгере
К сожалению, из-за своей популярности среди браконьеров эти милые, чешуйчатые ночные млекопитающие, поедающие муравьев, теперь стали редкостью, и посетители национального парка Крюгера могут считать себя невероятно удачливыми, если они их заметят. Многие смотрители парка и гиды по дикой природе могут годами проводить в парке, даже не видя ящера.
Ящеры в Южной Африке
Вероятность обнаружения ящеров в Крюгере: 1/10
Совет по просмотру игры:
Будьте внимательны в лагерях и домиках.Хотя ящеры являются экспертами по маскировке, здесь время от времени видят ящеров, поскольку это лучшее место для них, чтобы избежать хищников и браконьеров. Панголины также ведут ночной образ жизни, поэтому обратите на них внимание после наступления темноты, если вы действительно хотите их увидеть.
В поисках трубкозуба и земляного волка в Крюгере
Подобно панголину, трубкозуб и трубкозуб также чрезвычайно редки. Однако их редкость в большей степени обусловлена охотой львов, а не браконьеров (недавно на Крюгере было снято несколько внутренних ограждений, что увеличило ареал этих высших хищников).Как правило, они наиболее распространены там, где есть множество термитов и термитников.
{image: 39: medium
Земляной волк в дикой природе
Вероятность увидеть трубкозуба в Крюгере: 2/10
Совет по наблюдению за дикой природой:
Муравьед и трубкозуб также ведут ночной образ жизни и, скорее всего, будут замечены в нерабочее время, а не днем, хотя последних можно увидеть на восходе и закате. Если они находятся в вашем списке обязательных к посещению, обязательно совершите ночную поездку, чтобы увеличить шансы их обнаружить.
В поисках кустарников в Крюгере
К счастью, остаток этой эклектичной группы гораздо легче обнаружить, чем панголина, трубкозуба и трубкозубого волка. Два симпатичных и приятных вида приматов-кустарников — одни из самых простых животных, которых можно найти в национальном парке Крюгера.
Кустарник Крюгера
Чуть более крупный толстохвостый кустарник в основном обитает у рек, на деревьях, особенно возле Скукузы на реке Саби. Меньшего кустарника или нагапи можно найти где угодно в парке, особенно на деревьях акации или рядом с ними.
Вероятность увидеть кустарников в Крюгере: 9/10
Совет по просмотру игры:
Ночные скрытни, кустарниковые детки часто обнаруживаются ночью при свете факелов или в автомобильных фарах. Их желтые глаза обладают высокой отражающей способностью и могут выделяться на расстоянии до 300 метров. Поэтому, когда вы увидите перед собой пару больших золотых глаз, прыгающих вверх и вниз, вы узнаете, что видели кустарника.
Увидеть медовых барсуков в Крюгере
Как и буш-бэй, это животное, чтобы увидеть это животное, не понадобится, так как оно очень смелое.Попробуйте посетить лагерь отдыха Сатара или несколько дорог на юге национального парка Крюгера для ловли медоедов.
Медоед в Южной Африке
Вероятность обнаружения медоедов в Крюгере: 4/10
Совет по наблюдению за дикой природой:
Хотя в основном они ведут ночной образ жизни, медовые барсуки также часто встречаются в течение дня, поэтому следите за их характерными черными и белыми отметинами, когда вы пытаетесь обнаружить другую дичь на своем сафари Крюгера.
Большие антилопы Крюгера — в поисках большого доллара
В Национальном парке Крюгера также есть несколько оленей, больших и малых, на которые стоит обратить внимание.К ним относятся черный соболь, чалая и цессебе, все из которых, скорее всего, можно найти в густых зарослях на севере национального парка, последний — в районе Пунда-Мария.
Антилопы Крюгера из соболя
Чалая антилопа Крюгера
Антилопа крюгер цессебе
Вероятность увидеть крупного оленя: 6/10 для соболя и цессебе, 3/10 для чалого, что гораздо реже и маловероятно встретить где-нибудь к югу от реки Летаба, хотя были наблюдения на далеком юге в мимо.
Маленькие антилопы Крюгера — в поисках маленького оленя
Среди более мелких оленей наиболее распространены дуикер, стинбок и водяной козел, которых можно встретить по всему парку Крюгера, особенно у рек и плотин.
Крюгер Дуйкер
Крюгер стенбок
Водяной козел Крюгера
Как видно из названия, кустарник требует очень густой растительности, чтобы спрятаться от хищников. Еще более неуловимыми среди мелкого рогатого скота являются клипспрингер и грысбок.Первые собираются вокруг любых скалистых обнажений, тогда как вторые в основном встречаются на севере.
Совет по просмотру игры:
Если вы действительно хотите увидеть клипспрингер в парке Крюгера, попробуйте проехать между Скукуза и Цокване.
Вероятность найти маленького оленя у Крюгера: 7/10 или даже выше для дукера, стинбока и водяного козла, 3/10 для подобных клипспрингеру и грысбоку.
В национальном парке Крюгера обитает квартет больших кошек: лев, белый лев, леопард и гепард.Хотя увидеть любую большую кошку невозможно, это всегда особенное удовольствие для посетителей парка.
Увидев львов в Крюгере
Неудивительно, что наибольшее скопление этих королей джунглей (на самом деле саванны) сосредоточено вокруг области Сатара в центре Крюгера, где они охотятся на огромные стада буйволов, зебр и антилоп гну.
Крюгер львы
Вероятность найти львов в Крюгере: 6/10.
В поисках белых львов в Крюгере
Когда-то считавшиеся чрезвычайно редкими, белые львы на удивление широко распространены в Национальном парке Крюгера, где недавно были замечены самец и самка вдоль дороги через реку Нванетси, к востоку от Сатары.Также иногда встречаются белые львы вокруг Цокване, между Сатара и Скукуза.
Белая львица — Кевин
Вероятность увидеть белых львов: 2/10.
Видеть леопардов в Крюгере
Так же, как центральная часть лучше всего подходит для львов, вероятно, лучше всего увидеть леопарда вдоль русла реки. Леопарды любят реки — они имеют легкий доступ к большому количеству воды и очень большим деревьям, растущим на берегах рек, на которые эти кошки взбираются, чтобы отдохнуть, охотиться или пожирать свою добычу.
Леопард в Крюгере
Вероятность обнаружения леопардов в Крюгере: 5/10.
Совет по наблюдению за дикой природой:
Отправляйтесь в район реки Саби, и вы наверняка увидите леопардов из-за обилия импалы. Обратите внимание на их характерные силуэты на ветвях самых высоких деревьев.
В поисках гепардов в Крюгере
Поскольку в Крюгере всего несколько сотен гепардов, требуется удача и хорошее время, чтобы заметить этих быстрых африканских кошек.Этим спринтерам саванны требуются открытые участки с редкой растительностью, чтобы преследовать свою добычу, поэтому их обычно не найти в местах с густым кустарником.
Гепард Крюгера
Вероятность увидеть гепардов в Крюгере: 3/10.
Совет по просмотру игры:
Хотя ваши шансы увидеть гепарда невелики, попробуйте более тихие и менее проходимые дороги, чтобы увеличить свои шансы.
В Национальном парке Крюгера обитает несколько более мелких кошек, в том числе каракал, циветта, сервал, генет и африканская дикая кошка.Любой из этих видов кошачьих можно увидеть довольно редко, и более взыскательные посетители парка должны это оценить и отметить.
Крюгер Каракал
Цивет в Африке
Генет Крюгера
Сервал крюгер
Вероятность обнаружения маленьких кошек в Крюгере: 3/10.
Совет по наблюдению за дикой природой:
Из этих видов хищников африканская дикая кошка является наиболее распространенной, поскольку ее можно встретить в различных средах обитания по всему парку; попробуйте нижний район Саби, Сатара и недалеко от Олифантов, чтобы найти их.
Африканская дикая кошка
Далее в нашем путеводителе по дикой природе Крюгера — собачьи хищники. К собакам парка Крюгера относятся шакал, гиена, дикая собака и ушастая лисица.
ушастые лисы в крюгере
Лисица с ушами летучей мыши не встречается в национальном парке Крюгера, за исключением севера от Летабы, где она часто встречается в вельде кустарников мопане и встречается крайне редко.
Летучая мышь в Южной Африке
Вероятность увидеть ушастых лисиц в Крюгере: 1/10.
Гиены Крюгера
И наоборот, гиена настолько же вездесуща в парке Крюгера, насколько это возможно для животных. Ночью можно услышать их хрюканье и смех за пределами кемпингов, и их можно увидеть по всему парку.
Гиена Крюгера
Вероятность увидеть гиен в Крюгере: 7/10.
Дикие собаки в Крюгере
Дикая собака, которая охотится и совершает зрелищные убийства стаями, является очень недооцененным и эффективным кочевым хищником равнин.Он встречается довольно часто по всему парку, но чаще встречается на юге, между лагерем Орпен и Таламати.
Дикая собака
Вероятность увидеть диких собак в Крюгере: 5/10.
Совет по просмотру игры:
Для тех, кто хочет увидеть африканских диких собак, лучшие месяцы с июня по июль, когда эти собаки выращивают своих детенышей в своих логовах и не могут бродить слишком далеко. Дикие собаки также склонны избегать львов, которые видят в них соперников и иногда убивают их.
Шакалы в Крюгере
В национальном парке Крюгера обитают два вида шакалов: полосатые и черные.Последний наиболее распространен от нижнего Саби до обнаженных равнин Сатары и вокруг Летабы. К сожалению, оба вида шакалов встречаются крайне редко.
Шакал в Крюгере
Вероятность найти шакалов в Крюгере: 1/10
Как и ожидалось, для любителей птиц, Национальный парк Крюгера — настоящая сокровищница, особенно в летние месяцы с декабря по январь, когда перелетных птиц можно увидеть в изобилии.
Тем не менее, самые взыскательные посетители обязательно должны увидеть три многолетних птицы: боевой орел, южную наземную птицу-носорог и сову-скопс.Все эти птицы довольно часто встречаются в парке. Боевого орла особенно часто можно увидеть в центральной части Крюгера.
Marial Eagle в Крюгере
К сожалению, птица-носорог теряет среду обитания из-за большого количества слонов в парке, сносящих деревья, на которых она гнездится, но они по-прежнему широко видны по всему Крюгеру.
Южный наземный носорог в Крюгере
Инсайдерский совет по наблюдению за птицами:
Сова сова — самая обычная сова у Крюгера.Прислушайтесь к его характерному свистку, особенно в ночное время в кемпингах.
Африканская сова
Вероятность обнаружения: 8/10.
Лучшее время для просмотра игр в парке Крюгера
Во-первых, раннее утро или поздний вечер, когда дикая природа более активна, — лучшее время дня для наблюдения за дичью в национальном парке Крюгера, а не более жаркая середина дня.
Тем, кто приезжает сюда летом, лучше всего следить за погодой и попытаться выбрать более прохладный день, чтобы посмотреть на некоторых животных (особенно на открытых равнинах), когда вы, вероятно, увидите большее разнообразие животных, перемещающихся вокруг.Возможно, вам даже повезет поймать охоту на льва.
Охота на льва в Крюгере
А еще лучше, попробуйте спланировать свой визит в Крюгер зимой, чтобы увеличить свои шансы, особенно если вам нужно убить льва.
Совет Крюгера по наблюдению за дикой природой:
Не проезжайте мимо заброшенной водоема. Распространено мнение, что если вокруг очень мало животных, просмотр игры не будет происходить. На самом деле, скорее всего, верно обратное. Если вы дойдете до плотины, где нет дикой природы, пора остановиться, достаньте бинокль, осмотрите все кусты и дождитесь, пока что-нибудь развернется.
Что взять с собой на сафари в Крюгере
Посетителям национального парка Крюгера эксперты рекомендуют нейтральную одежду, подходящую для времени года, а также много кремов для загара, приличную шляпу от солнца, таблетки от малярии, прочную обувь, солнцезащитные очки и хотя бы небольшой бинокль.
Управляемая игровая машина с биноклем
Совет Kruger Safari:
Принесите приличный фонарик. Один из самых упускаемых из виду предметов, который посетители забывают принести в Крюгер, — это хороший фонарик (и нет, тот, что в вашем телефоне, не в счет).Хороший фонарик важен как для личной безопасности, особенно для обнаружения змей при ходьбе по лагерю в темноте. Это также увеличит шансы увидеть что-нибудь в лагерях отдыха ночью.
Самостоятельная поездка или организованный тур Крюгера?
Все опытные гиды Крюгера согласны с тем, что для иностранных посетителей организованный тур Крюгера — лучший способ. Популярное среди южноафриканцев преимущества самоуправления включают в себя гораздо более высокую степень независимости и возможность устанавливать свой собственный распорядок дня (а также содержать взволнованных детей, которые в противном случае могли бы побеспокоить других посетителей).
Однако организованный тур — гораздо лучший вариант, особенно для иностранных посетителей, которые хотят убедиться, что вы увидите как можно больше дикой природы в кратчайшие сроки. В организованных турах вы извлекаете выгоду из знаний и опыта вашего гида.
Сафари с гидом
Ежедневное общение между гидом и рейнджерами о том, где можно найти различных животных, — еще одно важное преимущество, которое недоступно тем, кто ездит по парку на своем личном или арендованном транспорте.
Последнее слово о наблюдении за дикой природой в Крюгере
Хотя нет ничего плохого в том, чтобы войти в парк Крюгера с конкретным списком самых популярных диких животных, которых вы, возможно, захотите увидеть, большинство гидов Крюгера, которые уже давно работают, выступают за более целостный подход к поиску диких животных здесь.
Бородавочник Крюгера
Проведите дополнительное исследование, а также следите за странными и особенными находками. Настройтесь на экосистемы африканского кустарника и найдите время, чтобы оценить каждое наблюдение, большое или маленькое, обычное или редкое.Прежде всего, будьте открыты и цените захватывающую атмосферу самого парка Крюгера. Наслаждайтесь просмотром диких животных!
Хамелеон в Крюгере
Обратитесь и поговорите с экспертом Крюгера по сафари, чтобы получить лучшее соотношение цены и качества и увидеть как можно больше дикой природы Крюгера в своем африканском приключении.
Сравните бюджетные сафари Крюгера, начинающиеся в Йоханнесбурге, или просмотрите наш широкий выбор доступных сафари Крюгера по парку.
Фонд Люпина нацелен на привлечение 15000 фермеров к пчеловодству
Рузен Кумар
БХАРАТПУР: Фонд Люпина по вопросам благосостояния и исследований (Фонд Люпина), цель которого — создать возможности трудоустройства для 15 000 местной молодежи и фермеров в районе Бхаратпур, Раджастхан, посредством пчеловодства.Бхаратпур стал крупным регионом по производству меда в стране, на его долю в прошлом году пришлось 1785 тонн меда.
Ситарам Гупта, исполнительный директор Lupine Foundation, говорит: «Пчеловодство стало жизнеспособным вариантом работы для местных фермеров и молодежи Бхаратпура, Раджастхан, и поэтому Фонд намеревается обеспечить работой не менее 15000 молодых людей и фермеров в районе Бхаратпура».
Общее количество произведенного меда в округе Бхаратпур, Раджастхан, составило 28 человек.0 метрических тонн в 1997-98 гг. В Раджастане с 33 районами в настоящее время производится 4100 тонн меда, из которых 1785 тонн ежегодно производится в самом районе Бхаратпур.
Сита Рам Гупта, исполнительный директор, Lupine FoundationLupine Human Welfare and Research Foundation (Lupine Foundation), независимая организация Lupine Limited, последние три десятилетия работает над социально-экономическим прогрессом в регионе.
Сита Рам Гупта говорит: «Пчеловодство, о котором никто не слышал в восточной части Раджастана до 1992 года, теперь имеет мультипликативный эффект на экономический подъем жителей деревни.”
«Основываясь на природных ресурсах и выращивании горчицы как товарной культуры в регионе, мы изучили возможность и запланировали передачу технологий и развитие пчеловодства здесь, в Бхаратпуре. Исследование и изучение возможности началось в 1990-91 годах с помощью ученых из Khadi Industries и учебного центра Пуны », — сказал он.
Сельское хозяйство всегда было и остается основным источником средств к существованию для большинства населения. Его рост необходим для самообеспечения, обеспечения продовольственной и пищевой безопасности, сокращения масштабов нищеты и повышения качества жизни.
Lupine Foundation теперь имеет свою собственную торговую марку меда под названием MADHVI HONEY, которая была зарегистрирована в январе 2008 года. Был создан кластер Shahad Vikas Sansthan с офисом в Бхаратпуре для продажи меда и предоставления оборудования для пчеловодства по субсидированным ценам.
«180 пчеловодов зарегистрированы в качестве членов Национального совета по пчеловодству. Мы призвали двух молодых предпринимателей основать заводы по переработке меда в районе Бхаратпур, чтобы облегчить маркетинг.», — добавил Ситарам Гупта.
Вдохновленные Бхаратпуром, пчеловоды соседних штатов также мигрируют в Бхаратпур для создания пчелиных семей. Пчеловодство оказалось одним из таких видов экономической деятельности, основанной на сельском хозяйстве, которая соответствует философии модели экономического развития сельских районов Ганди. Существенным воздействием стало то, что члены семьи перестали делить принадлежащую им землю, что стало очень сильным признаком социальных связей.
Чтобы сельское хозяйство приносило прибыль, ему необходимы диверсификация и добавление стоимости, а также технологическое вливание.Люпин активно стремится к диверсификации за счет продвижения различных кластеров овощеводства, садоводства, цветоводства, обогащения почвы за счет органических удобрений, увеличения стоимости за счет переработки пищевых продуктов. Люпин был пионером в том, что пчеловодство стало единственным основным видом деятельности, обеспечивающим источник средств к существованию для безземельных, маргинальных фермеров и безработной сельской молодежи.
«Это привело к тому, что фермеры проявили большой интерес к сельскохозяйственному сектору. Люпен HWRF всегда считает, что сельское хозяйство — это живое наследие страны, и поэтому оно должно оставаться в центре внимания нашей нации и приносить пользу.» он сказал.
Lupine HWRF, внедряет деятельность Lupine CSR по всей Индии, созданную в 1988 году с целью предоставления альтернативной модели сельского развития в стране, которая является устойчивой, воспроизводимой и постоянно развивающейся.
Люпин провел исследования, которые показали хорошие возможности пчеловодства. В течение 1992-93 годов два частных предпринимателя из села Агапур блока Сьюар (Бхаратпур) и один сотрудник Lupine HWRF были направлены в Гиссарский сельскохозяйственный университет для прохождения семидневной практики пчеловодства.
Этим двум людям выдали 20 ящиков пчелиных семей и разместили в деревне Агапур в непосредственной близости от национального парка Кеоладео (НПП). Эксперимент не удался из-за нападения диких пчел KNP на одомашненных пчел.
Ящики перенесены в другие помещения. Обновленные усилия организации и частые консультации со специалистами позволили продвинуть деятельность в правильном направлении. В следующем 1996-97 году пчеловоды Сахаранпура привезли свои ящики во время уборки горчицы в Бхаратпур.
Общение с этими пчеловодами стало важной вехой и привело к обучению 20 сельских жителей Бхаратпура в Сахаранпуре при содействии районной администрации и Департамента садоводства Бхаратпура. С тех пор пчеловодство превратилось в масштабную программу в округе, которая растет очень быстрыми темпами и обеспечивает занятость безработной молодежи, безземельных рабочих, мелких и маргинальных фермеров, давая им возможность на основе равенства для повышения их экономического статуса.
Постоянные эксперименты, документирование и развитие научных и предпринимательских навыков были отличительной чертой усилий Lupine HWRF, направленных на повышение активности пчеловодства в округе.Это было достигнуто за счет обучения и ознакомительных поездок, финансов и микрофинансирования — SIDBI и маркетинга.
Основными задачами Lupine HWRF в области пчеловодства являются организация и продвижение пчеловодства, меда и других продуктов пчеловодства в штате Раджастан, продвижение и регулирование внутреннего и экспортного рынка меда и других сопутствующих продуктов, помощь пчеловодам в выращивании их пасек, выполнение программа и проект по продвижению пчеловодства и повышению продуктивности, содействию прибыльной прибыли пчеловодов, содействию или поощрению научно-технического пчеловодства в штате и развитию, продвижению рынка меда и стимулированию увеличения потребления меда.
Пчеловоды оказывают услуги обществу, так как пчелы помогают в повышении урожайности сельскохозяйственных культур путем опыления сельскохозяйственных культур. Это снижает расход удобрений и воды. Это лучший маленький друг фермера и сельской бедноты. Использование медоносных пчел увеличивает урожай масличных, бобовых, фруктов, овощей, семян кормовых культур и семян волокнистых культур.
«Это важный сельскохозяйственный ресурс. Медоносные пчелы и пчеловодство заслуживают того, чтобы быть признанным фактором технологии производства органической фермы.», — сказал Ситарам Гупта.
Производство меда в Индии оценивается в 80 000 тонн. Производство может быть увеличено во много раз за счет разработки и предоставления передовых технологий пчеловодства. Требования как внутреннего, так и мирового рынка очень высоки. Однако для сельской бедноты пчеловодство требует очень простых инструментов и технологий, которые могут быть изготовлены на месте с минимальными затратами на обучение. Предложение «Низкие инвестиции — высокий доход», которое также соответствующим образом согласуется с принципом и практикой оптимального и сбалансированного использования природных ресурсов.Это беспроигрышная ситуация для фермеров и окружающей среды.
Производство меда в районе можно увеличить, если задействовать все цветочные ресурсы для производства меда. Есть огромные возможности для диверсификации производства и интеграции его с сельским хозяйством. У него есть потенциал для добавления новых измерений в сельскую экономику.
Успех пчеловодства в районе превратился в революцию, которую главный министр, правительство. штата Раджастан объявил о проекте развития кластера меда и назначил Люпина HWRF для расширения и организации этой деятельности в восточных районах штата Раджастан и регионе Хадаути штата (округ Кота):
- Массовая осведомленность
- Оказание консультационных услуг
- Обучение и ознакомительный визит потенциальных пчеловодов на различные пасеки.
- Определение пчеловодов для вступления в Национальный совет по пчеловодству.
- Участие в различных ярмарках и мел, на государственном и национальном уровне.
- Продвижение бренда меда, спонсируемого LHWRF, Madhvi .
Поскольку Бхаратпур граничит со штатами Харьяна, Уттар-Прадеш и Мадхья-Прадеш, эта деятельность широко тиражируется и быстро распространяется на другие районы, что открывает новые возможности трудоустройства для безработной молодежи из сельских районов. области.
(Русен Кумар недавно посетил Бхаратпур под его CSR Ятрой)
от 22 сентября 1939 г. · Страница 6
СТРАНИЦА ШЕСТЬ CARBQTOALE ЕЖЕДНЕВНО БЕСПЛАТНО; ПЯТНИЦА, 22 февраля? H Just An f the 95 и до *! N Размеры от 11 до \ 7 & lt; & amp; «B * fiS A V- ‘STUDENT’S» PRIDE «J $ 5.или & gt; 41 «K & amp; * £ Ml m mmm £ & lt; *: * I * ™ -,: *:» * -w® & amp; ® ill »S: / K Университет штата Иллинойс проведет курс повышения квалификации в Карбондейл-Эйл.у. оборка tneet Суббота rnpj-niijg .или, будние дни evehliigs. ; A11 ace.- at tjif gradunte lovol ‘и предложит университетский кредит «для продвинутых», в Carbondale в 10:00 состоится встреча по курсу la «Преподавание и надзор за заголовком и языковыми навыками в начальной школе». м ,. Суббота в Педагогическом университете Южного Иллинойса. Профессор Э. Х. Ридор из Университета Иллинойса будет находиться в штате Иллинойс. Обсуждение первого класса состоится 23 сентября. Девушка из Карбондейла встретит женщину-рестлера на карнавале в субботу.женщина-джипунд, получившая широкую известность как один из выдающихся борцов США. Комитет, изучающий не-аириканскую деятельность, продолжает слышать о Py Associated Preaa. ВАШИНГТОН, 22 сентября — Комитет Хойисо, расследующий деятельность неамериканцев, допросил Чарльза Реклита, а. Новый. Юрист из Йорка, сегодня на заседании, которое исполняющий обязанности председателя Сэмэс (D-Ala) назвал «предварительным к появлению« добровольного свидетеля, который раскроет бобы ». «Stafn’ea saUl» желающий свидетель «knp’ws.из. различные Spyiet: ‘: flnaiic’lR.}’ trrifaactloiis. Jp » United ‘Stat’e’jji «‘. » »»!; ;. ‘; /. «. _. ‘ 1 Бехт сказал неправду, был уроженцем Словакии, засвидетельствован, он семь или восемь раз участвовал в «Совифит России» по вопросам наследства и страхования. Он «сказал, что представлял ‘12000 человек, в том числе многих россиян, которые предъявляли претензии к американским страховым компаниям. Свидетель сказал, что он не был коммунистом, хотя как юрист служил советским интересам.Компания по упаковке мяса | Губернатор штата Нью-Йорк Используемые имена fpt Corn is. используется в разных смыслах в разных странах. В Америке это означает кукурузу, в Китае рис, шотландский овес, в Норвегии ячмень, в Южной Германии пшеницу и в Северной Германии ry.e. . Может быть. Страхование жизни на 4000 долларов Каждая семья в Соединенных Штатах может иметь полис страхования жизни на 4000 долларов на сумму налогов, уплачиваемых только для погашения годовых процентов по общему государственному долгу. ПЛАТИТ ЗА РЕКЛАМУ, чтобы устроить здесь шоу для домохозяек Г’дейла. Роман и поучительное угощение, которое готовится для хоумелвофва из Карбондейла.Компания Hunter • Packing 1 из Ист-Стрит, Луис, Иллинойс, приносит сюда демонстрационный трейлер, предназначенный для демонстрации домохозяйкам и торговцам мясом полного ассортимента копченой и вареной ветчины, фирменных колбасных изделий, нарезанных брикп’ри и т. Д. мясные консервы ». Образцы блюд вар-Иоджи будут« сервированы », а также — дисплей, угорь. — -.’- » » » » ‘Трейлер; . ‘содержит охлажденную витрину для мяса’ bos: и. полка, витрина, мясные консервы; «Жирные» слова составлены так, чтобы напоминать продуктовый магазин.Это нововведение, помимо того, что является средством рекламы, дает широкой публике возможность увидеть полную демонстрацию мясных деликатесов и обсудить с операторами их приготовление. Трейлер будет демонстрироваться весь день в субботу, 23 сентября, на углу Мэйн-стрит и Иллинойс-авеню ». Сенаторы-демократы проголосовали за ограничение работы на специальной сессии, сообщает Associated Press. ВАШИНГТОН, 22 сентября. Двадцать ведущих сенаторов-демократов проголосовали сегодня единогласно. в пользу ограничения законодательства на специальной сессии нейтралитетом, Совместное заседание руководящего и политического комитетов Демократической партии, возглавляемого лидером большинства Баркли из Айс-Айленда С.SS. j ОЛБАНИ, штат Нью-Йорк, 22 сентября — Говер; ни Герберт ИТ. Lehman, сожалея о «очевидном отсутствии подготовки» наших вооруженных сил, заявил сегодня, что они «вряд ли могут успешно справиться с военной мощью какой-либо первоклассной нации». Обращаясь к Ассоциации Национальной гвардии Нью-Йорка, глава государства напомнил о своих наблюдениях за «недавними первыми армейскими маневрами в Платтсбурге, штат Нью-Йорк», крупнейшей демонстрацией мирного времени со времен мировой войны. Он заявил, что был «грубо шокирован» выставкой тренировок и «отсутствием адекватного современного оборудования».цели, для которых Президент созвал его ». Баркли объяснил, что резолюция означает, что руководство будет работать над предотвращением рассмотрения. никаких мер нет. имея дело непосредственно с лейтральностью. ? м \. $ i m » & lt; $% & amp; ml m ii k m »& amp; fi ™ $ L 13, & amp; Я В 1?. \ V ‘HIGHLAND FROCKS от * 3 98 до 10 98 $ • «» STUDENT’S PRIDE «Гладкая, специально подобранная версия с заклепками, используемыми в мужском стиле. Скользящая широкая юбка раскачивается из десяти панелей размеров от I до 17 $ 5.95» HIGHLAND FLING «Многолетнее любимое пальто из яркой шерстяной ткани в клетку».Сшитые по индивидуальному заказу пуговицы идут от шеи до подола. Эффектно подчеркнут контрастным вельветом. Размеры с 11 по 15. . . . ‘ ЖЕНСКИЙ МАГАЗИН за 7,95 $ Стиль: JEANE’TTJE! РЕЖИМ Классическая комбинация «аллигатор» и коричневого цвета с четырьмя проушинами, чтобы ваша собака выглядела меньше — Идеально подходит для • коротких платьев — бульварного каблука. $ 5,95 Modern Miss Crepe Sole OXFORD. Утопленная кожа теленка с толстой креповой подошвой — носите ее в школу или для спорта и зрителей — один из многих стилей в Zwick’s — представляет обувь, которую вы видите в ведущих журналах мод Америки — обувь, созданную ведущими стилистами обуви Я •; • Смелые сочетания, невероятно продуманные процедуры — и «удобная, практичная обувь, которая выглядит так же хорошо, как и они: одежда» — молодые женщины, разбирающиеся в моде, увидят в Zwicks потрясающее разнообразие обуви; разные, дерзкие и лихие — размеры от 2V до 9 — от AAAA до EE.ПРЕКРАСНЫЕ НОВЫЕ РАЗНООБРАЗНЫЕ VOGUES «Широкое разнообразие» стилей — винные, коричневые, черные и лакированные модели облегающих перчаток, складки и драпировки — посмотрите на них — примерьте. 3,95 доллара в стиле VITALITY Ультра-элегантный шаг-ин — сочетание черной замши и лакированной кожи или сочетание коричневой замши и детской кожи — прекрасно подходит по ноге — Все размеры и ширину — 6,75 доллара Другие размеры по 6,00 долларов 3,95 долларов Другие модели Zwicks Sorority SPORT OXFORDS за 4,95 доллара США New Mannish Oxford, что действительно отличается — Вам понравится, как он сидит и выглядит на вашей ноге — Один из многих стилусов по цене — 2 доллара.до 9 — от AA до B — выберите из этой грандиозной коллекции. Мы представляем Kayser, Humming Birds и Berkshire Stocking’s — знаменитые шифоновые чулки Zwick по цене 69c и 79c, пара ZWICK’S КУПИТЬ СЕЙЧАС И СОХРАНИТЬ, как всегда, Daniel’s будет продолжать приносить вам сосны; Качественные продукты по максимально низким ценам. КОФЕ Finest Pull Strength, фунт .. Мягкий и сладкий фунт Фунт мешок 15c; Мешок на 3 фунта — должен быть лучшим (по цене), или ваши деньги вернутся 23l 1 фунт целиком или половинной стороны 17c Mack’s Finest, 2 нарезанных буханки • Гордость Дэниела 50 унций.e Pk & lt ;? • | QScl 0 L 5c He iuc 21c ОВС, большая упаковка 18c ГОРЧИЦА, ql. jar lOc HONEY *, новая упаковка, pt … 20c LYE, Buckeye, 4 банки … 25c TEA, 4 унции. 15c; 8 унций …. 29c ГОРХА, Trust Me 2 банки №2 2. r jc ТОМАТЫ, 21/2 банки … 10 БЛИНОВАЯ МУКА 5 фунтов. сумка 19c DOG FOOD, Ace …….. 5c BIRD SEED, упак. lOc BIRD GRAVEL, уп. … 10C CAT FOOD, банка 5c, 100% чистая, пол галлона, галлон 71c; 39c PUMPKIN, № 2 «/ 2 банки .. ЛОК МЯСНЫЙ МЯС, упак. 10 ДЕТСКИХ ЛИМАСКИХ ФАСОЛЕЙ, 3 фунта 22c ВИНОГРАДА, 16 унций. MI. lOc BABO, Очищающее средство, 2 банки.25c ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ, 4 банки …. 19c ПОЛИРОВКА ДЛЯ ОБУВИ, 2 банки .. 19c ХЛОПЬЯ КУКУРУЗЫ, упак .: 5c Ткань Скотта, 3 для Waldorf, 6 рулонов 25c; 25G СЭКОНОМЬТЕ 50% НА ПОДЛИННЫХ ЛИМОЖАХ УЖИН ПОСУДА Департамента Сент-Луиса Цена в магазине $ 5,98; Цена на. наш план. . . . $ 2.98 Сделайте идеальные рождественские подарки КУКУРУЗНАЯ БЛЮДА, 10! B. мешок 17J Грейпфрутовый СОК, Texsun, 46 унций. банка — 17c Клюквенный СОУС, Минот, № 2 банка 15c АБРИКОСЫ, все хорошо очищенные, 2 No. 2-1 Ens 35c BISQUICK, большая упак. 29c PINEAPPLE, Копья Доула, 25 унций. can_ 23c 2 № 2 банки 25c 40-50 Чернослив 2 фунта.25c Choice Peaches 2 фунта. 33c Сушеные абрикосы Lb. 21c Изюм навалом 3 фунта. 25c Dr. Phillip’s 3 банки № 2 Доверьтесь мне 4 банки № 2 ‘/ 2 I Чистая манная крупа 16 унций. pkg- 25c 1 ATCHES..6 коробок 13c lOc NICE HEAD Каждый полезный Golden Delicious или Jonathan, бушель …. Кадиш или зеленый лук, 3 пучка _ _ _ 10 АПЕЛЬСИНОВ, каждый lc СЛАДКИЙ КАРТОФЕЛЬ, 10 фунтов 17c ЖЕЛТЫЙ ЛУК, 10 Ibs 19c Holland Seed CABBAGE, 10 фунтов 17c Fancy Fruit BANANAS, 4 фунта _19c БОЛЬШИЕ 2 фунта. 25c фунтов 2 фунта. ПИРКИ 2 фунта 19c 2? C 15c 15c A СЛОЖЕННЫЙ 15 унций.can ‘COTTAGE CHEESE, насыпной фунт 10c навалом
.